LIŠKY на Русском - Русский перевод

• лисы
• лисицы
• на лис
• лисички
• лиса
• лисиц

Примеры использования Lišky на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Z lišky.
Из лисы.

Asi past na lišky.
Я думаю это ловушка для лис!

Lišky jsou havěť.
Лиса- это вредитель.

Ten příběh samotný mate lišky.
История сбивает лиса.

Lišky, kterou uhnali psi.
Лисицу, которую загнали собаки.

Není to hra japonské lišky.
Это не игра японской лисы.

Lišky, zajíce, medvěda nebo vlka.
Лисы, зайца, медведя или волка.

Mohl bys s ním lovit lišky.
Ты сможешь поохотиться на лис.

Je to duch lišky, který si zvolil stát se člověkem.
Это демон- лисица, решивший стать человеком.

Udělej mi draka ve tvaru lišky.
Сделай мне змея в форме лисы.

Ale lišky jsou škůdci, pane Wooster. Odporná, mazaná stvoření.
Но лисы же хитрые и неприятные, хищные создания.

Lovili jste někdy lišky?
Парни, вы когда-нибудь охотились на лис?

Jednou jsem ti řekla, že lišky a vlci spolu nevycházejí.
Я сказал вам однажды что лисы и волки как правило не ладят.

Aubrey bude u Sametové Lišky.
Обри должен быть в кабаке" Бархатная лиса".

Lišky s šalvějovým máslem a mazlavou hnědou omáčkou?
Лисички- И склизкий коричневый соус.- Коричневое масло с шалфеем?

A nakonec se kuře zamiluje do lišky.
В финале куропатка влюбляется в лиса.

Nikdy jsem neviděl chlapce lišky a vrány miloval.
Я никогда не видел мальчика лисы и вороны любят.

Na dámských toaletách je napsáno" lišky.
На женской уборной написано" лисички".

Drží lišky dál od kurníku, bandity dál od banky.
Чтобы держать лисиц подальше от курятника. А бандитов подальше от банка.

A poté, přímo přede mnou, stopy mojí lišky.
А еще, впереди меня следы моей лисицы.

Netušila jsem, že lišky dokáží trucovat, ale ona opravdu trucovala.
Не думала, что лисы могут обижаться, но она обиделась.

Má rád auta, zmrzlinu, zvířata, hlavně lišky.
Ему нравятся машины, мороженое, животные, особенно лисицы.

A Gumiho je duch lišky, který následuje a poslouchá Babičku tří bohů.
А Кумихо- это лиса- демон, которая повинуется Праматери.

Pro horu Sion, že zpuštěna jest; lišky chodí po ní.
От того, что опустела гора Сион, лисицы ходят по ней.

Dnes ráno je tu pár nových rekrutů včetně první lišky.
У нас сегодня новенькие, включая нашего первого лиса.

Nacpe zelí do králíka, králíka do lišky a všechny je sní.
Он нафарширует кролика капустой и засунет кролика в лису, и съест их всех.

Učení balancu je kritický pro ovládnutí Lišky.
Равновесие необходимо для того, чтобы контролировать Лисицу.

Je tam sírovec, nějaké lišky, a 2 druhy houževnatce jedlého.
Там есть пастушок, несколько золотистых лисичек, и два разных вида шитаки.

Věděl jsi, že Channel Islands mají vlastní druh lišky?
Вы знали, что на Нормандских островах обитает особенный вид лисиц?

Co když ti misionáři kdysi zapsali příběh Černé lišky špatně?
А что если миссионеры записали рассказ Черного Лиса неправильно?

Как использовать "lišky" в предложении

Takže to pro každý případ budu hrát na jistotu: nechci doma žádné lišky a žádné muslimy. Že je to aplikace kolektivní viny?

Ale je to snad důvod pouštět si lišky na potkání do baráku?

Dnes žijí v Černobylu divoká prasata, vlci, jeleni, bobři, koně, lišky a také rys a los.

Celosvětový věhlas získal především svými operami Její pastorkyňa, Příhody lišky Bystroušky, Káťa Kabanová nebo Věc Makropulos.

Přidáme lišky a za stálého míchání vše opékáme asi 5 minut.

Má poměrně krátké nohy, ale zato silný a huňatý ocas, připomínající spíše ocas lišky.

Lišky například vynikají vysokým obsahem vitamínu D.

EnviWeb - Orli versus lišky Abstrakt: Když se ochránci přírody rozhodovali, jak "vyčistí" souostroví Channel Islands od nebezpečných vetřelců, zdál se scénář celkem jasný.

A v Kunratickém lese už roste všechno (václavky, babky, suchohřiby, lišky, holubinky), ale je otázka nakolik je to ještě Praha. 10.

dubna naposledy v této sezoně zazní Janáčkova opera Příhody lišky Bystroušky na prknech ND Brno.