LIŠKO на Русском - Русский перевод

• лисичка
• борт
• лиса

Примеры использования Liško на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Hej, Liško!
Эй, лисичка!

Liško pět!
Борт- 5", к бою!

Čau, Liško!
Эй, лисичка.

Ahoj, Liščí Liško!
Эй, лиса- лисичка!

Ahoj, Liško.
Пока, лисичка.

Ty liško jedna podšitá.
Ах ты, шалун.

Oh, ne, liško!
Ой, нет, лиса!

Liško šest, Chapmane.
Борт- 6", Чапман.

Zavoláme, Liško.
Позвоним, лисичка!

Liško, tohle není sranda!
Лиса, это не смешно!

Rozumím, Liško pět.
Понял," Борт- 5".

Liško pět, tady je Lišák.
Борт- 5", это главный борт.

Slyšíte mě, Liško 6?
Фокс 6, как слышно?

Amy, ty liško podšitá!
Эми, ты маленькая ведьма!

Amy, ty jedna liško.
Эми, маленькая потаскушка.

Ty prašivá liško, zničila jsi mi život.
Лиса, ты сломала мне жизнь.

Ty Brooklynská liško!
Ты вильямсбургский проныра!

Liško pět, dejte vědět, až vzlétnete.
Борт- 5", дайте знать, когда подлетите.

Jo, dobře.- Dobře. Ahoj, Liško.
Ладно, пока, лисичка!

Liško, nechcete s náma oba jet- do Connecticutu tenhle víkend?- Hele,?
Лисичка, ребят, не хотите на этих выходных съездить в Коннектикут?

Edgare, ty stará ulisná liško.
Эдгар, ты старый хитрый лис.

Waverly Earpová, ty liško ryšavá!
Вейверли Эрп, ты хитрая лиса!

Jednou tohle všechno bude tvoje, ty stará úlisná liško.
Когда-нибудь они станут твоими, хитрый ты старый лис.

Ahoj, Cathleen, ty jedna liško.
Привет, Кэтлин, маленькая чертовка.

Zachránila jsem tě, ty blbá liško!
Я спасла тебя, тупая лиса!

A já si opakovala," Buď silná liško.
И я повторяла себе: Будь сильной, моя лиса.

Как использовать "liško" в предложении

Zajíček na ni už z dálky křičí: "Liško, pojď se se mnou poprat.

A milá liško, obdivuji jak jsi schopná takhle pěkně všechny laky včetně nehtů i pofotit.

Není to originální, vskutku ne, ale od něj to zní hezky, když to řekne s úsměvem. - David, další spolužák, mi na icq píše ahoj Liško!

Re: Toto není cenová bitva Liško, tak ty máš dost.

Snad jen - Liško - nemám na mysli poslední léta, ale mnoho desítek let.

Bylo jich víc! 00:53:28Básničku žádnou neumí, ale vyzná se v důchodovém zabezpečení! 00:53:35Jak je to možné, Liško? 00:53:39Nahlas! 00:53:43Nemůže mi bejt jedno, jakou budu mít penzi, ne? 00:53:47V tvých letech?

Ahoj Liško, jasný, chápu. Útěk do divočiny jsem viděla, je to něco úplně jiného než tenhle ponor do nitra rozervaného člověka.

Jedna z nich se jmenuje „Fuchs, du hast die Ganz gestohlen“ (Liško, tys ukradla husu).

Ale vtom se objevil vlk a zeptal se: Liško, proč mi kradeš hřiby?

Začne poskakovat a řvát: Liško, ty čarodějnice, tys mě uřkla!) Ale zpět k románu.