ЛИСА на Чешском - Чешский перевод

• liška
• lisa
• liso
• lišku
• lišák
• liško
• liščí
• lysu
• lišky
• liškou

Примеры использования Лиса на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ой, нет, лиса!
Oh, ne, liško!

Лиса Мария Шэй.
Liso Marie Shayová.

Эй, лиса- лисичка!
Ahoj, Liščí Liško!

Лиса, это не смешно!
Liško, tohle není sranda!

Это Лиса Бергер?
To je Lisa Bergerová?

Лиса, Тайлер уже вернулся?
Liso, Tyler už je zpátky?

Итак, Лиса не существует?
Takže Lisa neexistuje?

Лиса, я видел его в лесу.
Liso, potkal jsem ho v lese.

Слезы Лиса, как его называют.
Říká se jim Slzy Lysu.

Лиса Патрик, около 30 лет.
Lisa Patrick, okolo třicítky.

Свободная лиса в курятнике?
A volný lišák ve volném kurníku?

Я спасла тебя, тупая лиса!
Zachránila jsem tě, ty blbá liško!

Лиса, они убили оего друга.
Lisa… Zabili mého nejlepšího přítele.

У нас есть хвост, но мы упустили Лиса.
Máme oháňku, ale lišák unikl.

Лиса, это именно то, что тебе нужно.
Liso, přesně tohle potřebuješ.

У человека есть лиса, заяц и капуста.
Chlap má lišku, králíka a zelí.

Лиса очень красивая молодая женщина.
Lisa je velmi atraktivní mladá žena.

Как хищная лиса, которую хочется погладить.
Je to jako snažit se ochočit lišku.

Неудивительно, что ей понадобилась помощь лиса.
Žádný div, že jí musel pomáhat lišák.

То есть нанять лиса сторожить курятник?
Myslíte najmout si lišku, aby hlídala kurník?

Поговаривают, что это какая-то огромная лиса!
Říká se, že by to mohla být nějaká obrovská liška!

Зачем Джорджу Бушу лиса, заяц и капуста?
K čemu by měl George W. Bush lišku a králíka a zelí?

Но просто эгоистичный псих или хитрый как лиса?
Ale je sebestředný cvok, nebo cvok fikaný jako liška?

Лиса я знаю почему ты ни кого к себе не подпускаешь.
Lisa, já vím proč si nechceš nikoho pustit k tělu.

Она вернулась с Вельде, когда лиса разорвала его на куски.
Vrátila se s Valdem. Poté, co ho liška roztrhala na kusy.

Лиса устроила пляску, но мы все-таки ее поймали.
Ta liška nás pěkně prohnala, ale nakonec jsme ji dostali.

В этом вся и проблема, Лиса. У тебя неправильное представление о себе.
To je ten problém, Liso, máš špatné sebehodnocení.

Лиса, прошу, дай мне поговорить с Мэттом всего одну минуту.
No tak, Liso, jenom si na chvilku potřebuju promluvit s Mattem.

Тогда сначала надо перевезти зайца, и лиса не съест капусту.
No tak to pak převezete přes řeku králíka a liška zelí nesežere.

Мы, Тимми, лиса, прекрасная лиса, и я, мы просим публику.
Já a lišák Timmy, tenhle krásný lišák, žádáme veřejnost.