Примеры использования Loutky на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Miluju loutky!
Můžete říct, že jsme loutky.
Вы можете назвать нас марионетками.Všechny loutky zmizely.
Nesnáším loutky.
No, nahé loutky mě netrápí.
Да? Голые куклы меня не волнуют.Skutečný loutky.
Настоящие куклы.Ale jako všechny loutky si myslíš, že jsi člověk.
И как все куклы ты думаешь что ты человек.Máš ráda loutky.
Тебе нравятся куклы?Jen obyčejná, loutky milující hostinská, huh?
Обыкновенная любительница кукол и гостиниц, да?Všichni jsme loutky.
Вы все марионетки.Tak počkat. Loutky přece nemají sexuální touhu.
Подождите, у кукол же нет сексуальных позывов.Politika je pro loutky.
Mám rád všechny loutky, které si myslí, že jsou lidmi.
И как все куклы, ты думаешь, что ты человек.Ovládal nás jako loutky.
Он нами управлял, как марионетками.Jsou to loutky, musíme je odstřihnout od provázků.
Они марионетки, и мы должны отрезать им ниточки.Zajdi si na sprostý loutky.
Сходи на шоу безбашенных марионеток.Tyto dvě loutky jsou spolubydlící v" Sezame, otevři se.
Эти две куклы живут в одной квартире на улице Сезам.Dělal ze svých obětí loutky.
Он делал из своих жертв марионеток.Mám rád skutečné loutky, jako jsi ty.
Мне нравятся настоящие куклы, как ты.Nad 24 palců jsou v kabině zakázány loutky?
Кукол выше 70 см запрещено провозить в салоне?Můžeme si nechat ty loutky, strýčku?
Мы оставим себе кукол, дядя Макс?Jsou to neznabozi a loutky americké rozvědky a my je zabijeme jako psy.
Они безбожники и марионетки американской разведки, и будут убиты, как собаки.Pitou nemůže používat loutky ani En.
Питу не может использовать Эн и марионеток.Tohle vše je znakem loutky- a znamená to, že je to loutka.
Все это- признаки марионетки, и это означает, что он- марионетка.A já teď nejspíš chytla od loutky herpes.
А я возможно только что подцепила кукольный герпис.Všichni jste jako figury, jako loutky, s kterými manipuluje bůh ví kdo!
Вы такие странные, как марионетки, которыми манипулирует неизвестно кто!Komunisti nás nepodpoøí. Myslí si že jsme loutky USA.
Коммунисты тоже, потому, что считают нас марионетками Америки.Nastříkej éter na ústa loutky a ať ji loutka políbí.
Ладно. Приложи эфир к губам марионетки. Потом пусть марионетка ее поцелует.To pak budem jenom loutky, makající na vyžrané, republikánské akcionáře.
Тогда мы станем всего лишь марионетками, которые работают, чтобы обогатить акционеров республиканцев.Nechápu, proč se lidi snaží vložit do loutky duši, aby předstírala člověka.
