LUCERNA на Русском - Русский перевод

• фонарь
• лампа

Примеры использования Lucerna на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Naše lucerna!
Наш фонарь!

Vývozce Červená lucerna.
Экспорт красных фонарей.

Jako lucerna.
Как фонарь.

To je poslední lucerna.
Это последний фонарь.

Jako lucerna.
Словно лампа.

Lucerna věže je prázdná.
L- башня осталась пустой.

Anchor tlak značka lucerna.
Якорь фонарь давления марки.

Lucerna Jacka Rozparovače.
Фонарь Джека Потрошителя.

Anchor tlak značka lucerna.
Бабочка фонарь давления марки.

Lucerna na novinách.
Газовый фонарь на стопке газет.

Kotvou tlak značka lucerna.
Морской якорь фонарь давление бренда.

Lucerna bojuje o přežití.
Крузо борется за выживание.

Počkej, to je lucerna nebo klobouk?
Подожди, это фонарь или шляпа?

Lucerna je zavěšena na třech řetězech.
Назатыльник прикреплен к тулье тремя серебряными цепочками.

Butterfly značky tlak lucerna 828.
Бабочка бренда фонарь+ 828 давления.

Jedna lucerna, nepřítel přichází po zemi.
Один фонарь- враг идет по суше.

Kotvou značka tlak lucerna 999.
Морской якорь бренда фонарь 999 давления.

A Červená Lucerna nemá být zelená.
И Красный Фонарь не должен быть зеленым.

Dárkový nápad svatební lucerna s rytinou.
Подарочная идея свадебный фонарь с гравировкой.

Byl jako lucerna. Pomoh mi vidět věci jasně.
Он был, словно лампа- помог мне увидеть правду.

Obrovským čtyřnohým zvířetem, které bylo rozzářené jako lucerna.
Огромное четвероногое животное, светящееся как фонарь.

Romantické lucerna může oslabit náš večer.
Романтический фонарь может подсластить наш вечер.

Světlo se zatmí v stánku jeho, a lucerna jeho v něm zhasne.
Померкнет свет в шатре его, и светильник его угаснет над ним.

Jedna lucerna. Musíme hledat pod věžním schodištěm.
Один фонарь, под винтовой лестницей колокольни, там надо искать.

A co atmosférická lucerna pro novomanželský pár?
Как насчет атмосферного фонаря для новобрачной пары?

Hele, dobrá zpráva je, že vím přesně, kde je ta lucerna zamčená.
Слушайте, хорошие новости, я знаю где именно заперт этот фонарь.

Takže, francouzská lucerna z doby Ludvíka XIV vytrhne démona z jeho hostitele.
Значит, французский фонарь времен Луи 14- ого изгоняет демона из тела хозяина.

Máme pro vás skvělý nápad: svatební lucerna s personalizovanou rytinou!
У нас есть отличная идея для вас: свадебный фонарь с персонализированной гравюрой!

Něco o Meilin pracující na noční směně-- Místo zvané Červená lucerna.
Что-то о Меилин работающей на ночных передвижениях--- это место называется улица красных фонарей.

Vlastně, paní, vozidlo je registrováno na Pana Lucerna, takže on je jediný kdo to může rozhodnout.
Вообщето, мэм, авто зарегестрировано на Мистера Луцерна он единственный, кто может подписать.

Как использовать "lucerna" в предложении

Spolupráce se zpěváky v TV, Lucerna, Televarieté (Karlín).

Zároveň informoval, že bude zveřejněna nabídka pronájmu hostince Lucerna.

Ocenění převzal při slavnostním vyhlášení v pražském kině Lucerna.

Zahraje v "komorním" prostředí Lucerna Music Baru.

Slepili jsme to vteřinovým lepidlem, asi nějaký kyanoakrylát, Lucerna Bar to vydrželo, tak snad nebudu muset piáno spravovat.

Další hvězdou podzimního programu Lucerna Music Baru budou irští Kodaline One OK Rock vystoupí 2.

Středa v Lucerna Baru v Praze jako obvykle.

Známý český spisovatel historických románů, ale také drobné prózy a divadelních her (Lucerna).

ALOIS JIRÁSEK, LUCERNA Ptáte se, proč je speciální vydání Roveňského poločasu věnováno právě divadlu?