LZE PROVÉST на Русском - Русский перевод

• можно сделать
• можно выполнить
• может быть сделано
• может быть выполнена
• может производиться
• может осуществляться

Примеры использования Lze provést на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Platby lze provést v EUR.
Оплата может производиться в евро.

Nejsem si úplně jist, že takový výstřel lze provést.
Я не совсем уверен, что можно произвести такой выстрел.

No, to lze provést, ale jen s přístrojem.
Ну, это может быть сделано, но с машиной.

Instalaci palubní jednotky( OBU) lze provést dvěma způsoby:.
Установка бортового устройства может быть выполнена двумя способами:.

Což lze provést jen po nastartování auta.
Это можно сделать, когда двигатель уже работает.

Nalezení takové chyby lze provést následujícími způsoby.
Обнаружение такой ошибки может быть сделано следующими способами.

To lze provést s barem nebo pravidelné činky.
Это можно сделать с баром или регулярные гантели.

Výše uvedené lze provést pomocí K3bSetup.
Это может быть сделано с помощью K3b:: Setup.

Po vytvoření virtuálního pevného disku v něm lze provést určité změny.
После создания виртуального жесткого диска можно внести в него некоторые изменения.

L Všechny operace lze provést pomocí zavřenými dveřmi.
L Все операции могут выполняться при закрытой двери.

Po dokončení zkoušky bez zatížení lze provést fyzický test.
После того, как тест холостого хода завершен, физический тест может быть выполнен.

Všechny visists lze provést pěšky objevit Medina, muzeí a paláců.
Все visists можно сделать пешком обнаружить Медины, музеи и дворцы.

Už jste své auto aktualizovali a aktualizaci lze provést pouze jednou za závod.
Вы уже ремонтировали болид, а это можно делать только один раз за гонку.

To lze provést s jednoduchým tělesné nebo můžete použít skutečné hmotnosti.
Вы можете сделать это с простой веса или вы можете использовать фактические веса.

Řízení marketingu lze provést pomocí pěti strategií.
Управление маркетингом может осуществляться с помощью пяти стратегий.

Přesto je zapotřebí dalšího výzkumu, než lze provést doporučení.
Тем не менее, необходимы дополнительные исследования, прежде чем рекомендации могут быть сделаны.

Když k tomu dojde, lze provést komplexní posouzení ve spojení s uvedením voltmetru.
Когда это происходит, комплексное решение может быть сделано в сочетании с указанием вольтметра.

Tento standardní sílu cvičení lze provést mnoha různými způsoby.
Существует много различных способов, которые можно выполнять этот стандарт силовые упражнения.

V obou případech lze provést další průlet buď odstranit nebo přidat malé množství konicko.
В любом случае другой проход можно сделать чтобы удалить или добавить небольшое количество конусом.

Rozšíření dlouhého dosahu lze provést pomocí více opakovačů.
Расширение на большие расстояния может быть выполнено с использованием нескольких повторителей.

Důraz vůbec lze provést na jakékoliv oblasti, ale vývoj by měl směřovat k celostní vnímání a zvýšit oblast mozku, jsou zapojeny do vztahu s svět.
Акцент вообще можно сделать на любой области, но развитие должно двигаться к целостному восприятию и увеличению области мозга, задействованной во взаимоотношениях с Миром.

Jednoduchá cvičení, které lze provést v pohodlí svého domova!
Простые упражнения, которые можно сделать в комфорте вашего собственного дома!

Zavážení a vyprazdňování zařízení lze provést různým způsobem:.
Загрузка машины обрабатываемыми деталями и их выгрузка могут производиться различными способами:.

Zvýšení svalové tkáně lze provést prostřednictvím regenerační vlastnosti trenbolonu enanthate.
Увеличение мышечной ткани может быть сделано путем восстановительного качества тренболона энантат.

Kopírování souborů z platformy Android na systém Windows 10 lze provést několika způsoby.
Копирование файлов с Android на Windows 10 можно выполнить несколькими способами.

Aktualizace iCloud a iTunes pro Windows, lze provést přes Aktualizace softwaru společnosti Apple.
Обновление iCloud и iTunes для Windows, можно сделать через Яблоко обновление программного обеспечения.

Nalezení párování v obecném grafu lze provést v polynomiálně omezeném čase.
Заваривание кофе в перколяторе может производиться практически неограниченное время.

Stínění účinnosti lze provést test pomocí stínění oblek stínění účinnosti testovací sadu.
Экранирующая эффективность теста может осуществляться с помощью защитный костюм защитный комплект для тестирования эффективности.

Existuje několik cvičení, které lze provést ke zlepšení vaší vytrvalost.
Есть несколько упражнений, которые можно выполнить для улучшения мышечной выносливости.

Na výkonovém transformátoru lze provést test odolnosti vůči střídavému napětí každé úrovně napětí.
Испытание выдерживаемого напряжения переменного тока каждого уровня напряжения может быть выполнено на силовом трансформаторе.

Как использовать "lze provést" в предложении

Tyto úkoly lze provést ručně nebo automaticky.

Jejich nákup lze provést kupříkladu v internetovém obchodě elstrote.sk.

To lze provést stažením aplikace do zařízení: Začněte stažením souboru APK do počítače nebo zařízení Android.

Formulář a platbu lze provést online na jsnami.

Recepty na saláty z ovoce a zeleniny lze provést v sekcích "Recepty na chronické selhání ledvin" a "Recepty na glomerulonefritidu".

Minimum, co lze provést, je izolovat tyto rizikové systémy od internetu a provozovat je v režimu s minimálními možnými uživatelskými oprávněními.

Miroslav Hromádka, Více (1) Vklad podle 2 lze provést jen na základě pravomocného rozhodnutí příslušného orgánu republiky.

To lze provést také předáním použitého zařízení do sběrného centra, které jej zlikviduje v souladu s národními obchodními a průmyslovými předpisy ohledně nakládání s odpady.

Za řízených podmínek lze provést velmi přesné měření rozložení pro hodnocení a vývoj trysek.

To lze provést přezkoumáním dokumentace pro základní desku - kniha z ní by měla být sbalena s počítačem, a pokud tam není, můžete si přečíst jeho vlastnosti na internetu.