MÁŠ POTÍŽE на Русском - Русский перевод

• у тебя проблемы
• ты в беде
• у тебя неприятности

Примеры использования Máš potíže на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Máš potíže?
Ты в беде?

Riley, máš potíže?
Райли, у тебя проблемы?

Máš potíže?
У тебя неприятности?

Myslel jsem, že máš potíže.
Я думал, ты в беде.

Máš potíže teď.
Теперь у тебя проблемы.

Hugo, vím, že máš potíže.
Хьюго, я знаю ты в беде.

Máš potíže, Johne?
У тебя неприятности, Джон?

Jay mi řekl, že máš potíže.
Джей сказал, ты в беде.

Máš potíže, Rusty?
У тебя неприятности, Расти?

Myslel jsem, že máš potíže.
Я думал у тебя проблемы.

Máš potíže s drogami.
У тебя проблемы с наркотиками.

Řekl, že máš potíže.
Он сказал, что у тебя проблемы.

Prý máš potíže s dýcháním?
Говорят, у тебя проблемы с дыханием?

Poznala jsem, že máš potíže.
И я знала, что ты в беде.

Jestli máš potíže, Aarone.
Аарон, если у тебя проблемы.

Slyšel jsem, že máš potíže.
Я слышал, у тебя проблемы.

Máš potíže s magií, že ano?
У тебя проблемы с магией, так ведь?

Myslíš, že máš potíže s penězmi?
Думаешь, это у тебя проблемы с деньгами?

Všeho jsem nechal, páč jsem myslel, že máš potíže.
Я все бросил, думал, ты в беде.

A teď máš potíže a já chci pomoct.
А сейчас ты в беде и я хочу помочь.

Jsi špinavý, smrdíš a máš potíže.
Ты грязный, воняешь, и у тебя неприятности.

Říkal, že máš potíže, přijela jsem domů.
Он сказал, что ты в беде, и вот я тут.

No, vždycky jsem… Vždycky ti rád pomůžu, když máš potíže.
Ну, я всегда… всегда рад помочь, когда у тебя неприятности.

Protože jestli máš potíže, pomůžu ti.
Если у тебя проблемы, я помогу их решить.

Naposled, když jsem tě viděla, jsi říkal, že máš potíže.
Последний раз, когда виделись, ты сказал, что у тебя неприятности.

Jestli máš potíže, Lano, můžu ti pomoct.
Если у тебя проблемы, Лана, я могу помочь.

Jen říkám, že jestli máš potíže, chci ti pomoct.
Я только хочу сказать, если ты в беде, я хочу помочь.

Zaslechla jsem, že máš potíže s novým scénářem.
Я слышала, у тебя проблемы с новым сценарием.

Je to dobrý čtení, hlavně, když máš potíže se spánkem.
Это прекрасное чтение, особенно если у тебя проблемы с тем, чтобы уснуть.

Myslím, že máš potíže s říkáním" ne.
Думаю, у тебя проблемы с постановкой четких границ и умением говорить" Нет.

Как использовать "máš potíže" в предложении

Ale jesli máš potíže s delšími trasami, musíš častěji jezdit v nižší intenzitě.

Kvalitní baterie Movano a Mitsu - svetmovano.cz Kvalitní baterie Movano a Mitsu Máš potíže s výdrží baterie do notebooku?

Což jen dále dokazuje, že máš potíže s chápáním psaného textu a kontextu, nebo jsi duševně chorý!!!

Jestliže máš potíže už nějaký čas, tak si zaděláváš na chronické problémy.

Ale pokud máš potíže, tak nikam nevolej a jeďte hned na pohotovost - je buďto v Bohunicích ( 3.patro) anebo u Milosrdných.

Poznáš to tak, že v dané oblasti hřešíš, nevíš si rady, máš potíže, neděláš to, co k tomu říká Boží slovo.

Jinak, co může pomoci ohledně zmírnění akutních příznaků je inhalátor, pokud máš potíže s dýcháním.

Vy si doplňte znalosti: "Když máš srdce zjihlé, když máš potíže, tak dej cihlu k cihle, těsto do díže" L65a55d88i72s55l52a93v 60H80a22š55k94a 4283426291930 Ano, je to hrozné.

Jo, boty řeší každý problém, aneb když máš srdce zjihlé, když máš potíže, kup si nový boty, kup si lanýže.

Pokud máš potíže ordinuje "mezi dveřmi ".