MÁM ALERGII на Русском - Русский перевод

• у меня аллергия

Примеры использования Mám alergii на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Mám alergii.
У меня аллергия.

Protože mám alergii.
Потому что у меня аллергия.

Mám alergii!
Я меня аллергия!

Myslím, že mám alergii.
Кажется, у меня аллергия.

Ne, mám alergii.
Нет, у меня аллергия.

Víš, že na to mám alergii.
Ты же знаешь, у меня аллергия.

Mám alergii, pane?
Я аллергик, сэр. На что?

Na oves mám alergii.
У меня на него сильнейшая аллергия.

Mám alergii na ryby.
У меня аллергия на рыбу.

Nebál jsem se. Mám alergii.
Я не испугался, у меня аллергия.

Mám alergii na pyl.
У меня аллергия на пыльцу.

Odjakživa chci lenošku od Corbusiera, ale mám alergii na kravskou kůži.
Мне всегда хотелось эту кушетку от Корбюзье, но у меня аллергия на воловью кожу.

Mám alergii na prach.
У меня аллергия на пыль.

Děti, mám alergii. Prosím.
Дети, у меня аллергия, прошу вас.

Mám alergii na kočky.
У меня аллергия на кошек.

Jestli mám alergii na latex?
У меня есть аллергия на латекс?

Mám alergii na prsty.
У меня аллергия на пальцы.

Ale mám alergii na laktózu.
У меня аллергия на лактозу.

Mám alergii na arašídy.
У меня аллергия на арахис.

Mám alergii na debily!
У меня аллергия на придурков!

Mám alergii na mléko.
У меня непереносимость лактозы.

Mám alergii na slzný plyn.
У меня аллергия на слезоточивый газ.

Mám alergii. Nechodím do lesa.
У меня аллергия--- Я не хожу в лес.

Mám alergii na arašídové máslo.
У меня аллергия на арахисовое масло.

Mám alergii na francouzský mušle. Umřu! Rychle mi něco píchněte!
У меня аллергия на французские мидии, вы должны сделать мне укол!

Máte alergii na jeho sliny, Dane.
У вас аллергия на его слюну, Дэн. Нет, нет.

Jestli máš alergii, tak znám specialistu.
Если у тебя аллергия, то я знаю специалиста.

Tvrdí, že má alergii na růžičkovou kapustu, ale nemá..
И еще она говорит, что у нее аллергия на брюссельскую капусту, но это не так.

Měl alergii na ořechy.
У него была аллергия на арахис.

Ta má alergii na hudbu!
Да у нее аллергия на музыку!

Как использовать "mám alergii" в предложении

Maková smoothie miska V pátek jsem dostala výsledky krevních testů, podle kterých mám alergii na mléčné výrobky.

Dobrý den,chtěla bych se zeptat,zda můžu používat Vaši ústní vodu,když mám alergii na některé rostliny(heřmánek,aloe vera,meduňku atd.).Nejsem si jistá propolisem.Děkuji za odpověď.Hezký den.

Mám alergii na klasickou aviváž (včetně té, která je určena dětem), proto toto pro mě byla ideální varianta.

Na čočky mám alergii, nosila jsem je asi dva roky a musela jsem přejít k brýlím.

Jelikož to nebyl můj první alergolog, (věděla jsem jakou mám alergii a na co).

Asi už jste pochopili, že mám alergii na kočky.

A mám alergii, takže když mám podrážděné oči, každé světlo mi připadá příliš jasné.Můžete mi odpovědět na můj dotaz, prosím?

Mám alergii. Štípou mě oči a teče mi z nosu.

No a druhá otázka se týká samotného užívání, mám alergii na prach, roztoče a dřeviny s pyly, je nutné tabletku užívat každý den?

Zmínila jsem několikrát, že mám alergii na mandle.