MÁM DAR на Русском - Русский перевод

• у меня дар

Примеры использования Mám dar на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Mám dar.
У меня дар.

Já mám dar.
У меня есть дар.

Mám dar, Hiro.
У меня есть дар, Хиро.

Já mám dar.
У меня есть умение.

Mám dar vidět.
У меня есть дар предвидения.

A ten řekl, že mám dar.
А он сказал, что у меня дар.

Mám dar vidění.
Я обладаю даром предвидения.

Protože na tohle mám dar.
Потому что у меня есть дар.

Mám dar vnitřního zraku.
У меня дар ясновидения.

Stick tvrdí, že mám dar.
Стик говорит, у меня есть дар.

Mám dar pro pozorování.
У меня дар наблюдательности.

Sukar říkal, že mám dar.
Сукар говорил, у меня есть дар.

Mám dar vidění. Vidím věci.
У меня дар, я вижу разные вещи.

Myslím že mám dar.
Я думаю, что у меня есть дар.

Mám dar, nikdo ti o tom nic neřekl?
У меня есть дар, я разве не говорил?

Vždycky jsem cítila, že mám dar.
Я всегда чувствовала, что имею дар.

Mám dar a používám ho k tomu, že pomáhám lidem.
У меня есть дар, и я помогаю людям.

Raino, říkala jsi, že mám dar.
Раина, ты говорил, что для меня есть подарок.

Však víte… mám dar na hledání nových členů této rodiny.
Знаешь, я… У меня дар находить новых членов этой семьи.

A navíc, jak jsi řekla sama, mám dar.
Кроме того, ты сама сказала- у меня есть дар.

Mám dar a ten jsem promrhal. Stydím se za sebe.
Я получил дар, но разбазарил его, и мне стыдно за себя.

Nevím, prostě mě to napadá, mám dar.
Не знаю! Придумываю и все! Талант у меня такой!

Já jsem Cecilia a mám dar vidění.
Меня зовут Сесилия. и у меня дар ясновидения.

Možná ho znáte déle, ale já mám Dar.
Может, вы и знакомы с ним дольше, но я обладаю Даром.

A měl jsem dojem, že mám dar je vyřešit.
И я рано понял, что у меня дар разгадывать их.

Věděla o mně všechno, že prý mám dar.
Она знала все обо мне, говорила, что у меня есть дар.

Mám dar a dělím se o něj s tím, kdo ho potřebuje.
У меня есть дар, и я хочу использовать его, чтобы служить нуждающимся.

A nemusím mít práci, protože mám dar.
И мне не нужна работа, потому что у меня есть дар.

Díky její ochraně mi došlo, že mám dar, chránit lidi.
Защищая ее я понял, что у меня дар защищать других.

Mluvíš ne, protože jsi naživu, ale protože mám dar.
Ты разговариваешь не потому что жива, а потому что у меня есть дар.

Как использовать "mám dar" в предложении

To není no, to máte dar teda… No vidiš, to mám dar, no vidiš to.

Dale finančnou mágiou p Som veštkyňa Amálka, mám dar od Boha už od detstva.

Jak jsem zjistila, že mám Dar vykládat karty?

Právě tady >>> Mám dar vidět souvislosti i tam, kde byste je nečekali.

Mám dar predvídať budúcnosť, pracujem s tarotovými a anjelskými kartami, vďaka kto Dokážem pomôcť z rôznych príčin utrpenej duši, ako je zdravie, práca alebo vzťahy.

Já jsem prostě držela půst, po třech dnech jsem dostala dvanáctihodinovou vysokou horečku a od té doby mám Dar.

Já mám dar, kterej měl patřit jemu.

Raduji se z toho, že mám dar svobodné vůle a mohu se rozhodovat, kým budu.

Mám dar rozpoznat, co může lidem v budoucnosti přinést užitek.

Výkladem karet se zabývám několik let, mám dar jasnozřivosti a telepatie.