MÁMA DOMA на Русском - Русский перевод

• мама дома
• мать дома

Примеры использования Máma doma на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je máma doma?
Мама дома?

Vzdělávala mě máma doma.
Я учился дома.

Já máma doma?
Твоя мама дома?

Ahoj broučku, je máma doma?
Привет, крошка. Твоя мама дома?

Je máma doma?
Твоя мама дома?

Třeba jaká je máma doma?
Например, как мама ведет себя дома?

Je máma doma?
Твоя мама здесь?

Ale dobrá zpráva byla, že její máma doma byla.
Но хорошая новость в том, что ее мама была дома.

Je máma doma?
А твоя мама дома?

Kde teď budu píchat holky, když je máma doma?
Куда я теперь буду приводить девчонок трахаться когда моя мама дома?

Je tvoje máma doma?
Твоя мать дома?

Máma doma…- rozmrazuje lososa.- Aha.
У моей мамы… дома лосось размораживается.

Je tvoje máma doma?
Твоя мама дома?

Řekla jsem ti, že nerada píchám, když je tvoje máma doma.
Я говорила, что не люблю трахаться, когда твоя мама дома.

Je máma doma?
Мама приходила домой?

Pokud mi má paměť slouží, dohodli jsme se na tom, že zůstanu jako máma doma, aby byl někdo Oliverovi k dispozici.
Если мне не изменяет память, мы договаривались что я буду сидящей дома мамой, чтобы кто-то мог все время быть с Оливером.

Je máma doma?
Мама уже дома?

Hele, je máma doma?
Послушай, мама дома?

Byla máma doma?
Мама была дома?

Je tvoje máma doma?
Твоя мать дома сейчас?

Oh, je máma doma?
А твоя мама дома?

Vsadím se, že tvoje máma doma dělá snídani.
Готова поспорить, твоя мама дома делает завтрак.

Proč je máma doma tak brzo?
Почему мама дома так рано?

Tři hodiny jsem čekala u mámy doma.
Я сидела у мамы дома три часа.

Všichni jsme byli u mámy doma, a potom, co jsme dojedli.
Все мы еще были детьми у мамы дома, наевшимися всякой всячины.

U mámy doma?
Дом моей мамы?

U vaší mámy doma.
В доме вашей мамаши.

Proč bych si nechávala šaty u tvý mámy doma?
Почему я буду хранить одежду в доме твоей матери?

Byli jsme u jeho mámy doma a řekla, že jel do Wabash k soudu nebo co.
Мы наведались в дом его мамы… она говорит, он уехал в Уэббэш на какое-то заседание суда.

Přidej pár ubrosků a masážní přístroj na nohy a je to tady jak u mámy doma.
Добавьте немного кружевных салфеток, ванночку для ног и это будет точно мамин дом.

Как использовать "máma doma" в предложении

Ale p5ijet na chalupu a mít i nemít peřiny..taky dost blbý ;) panvicka 25.10.09 9:29 My máma doma myší, že bychom to museli vynášet každých pět minut.

Možná to bude celkem přínosné pro osmnáctiletou novomanželku, kterou máma doma nepustila k plotně.

Vašek: „Šestihodinové hraní her na herní konzoli není možné vykonávat, když je máma doma.

Když nebyla jeho máma doma a on mě k nim pozval se jednou nečekaně vrátila.

Jednou jsem si všimla, že má máma doma až moc velkou zásobu kypřících prášků, sody a pektogelů na přípravu marmelád.

Nedávno jsem se dívala, z čeho máma doma peče - nebylo v tom vanilky ani za mák, jen aroma.

To si taky moc nepamatuju, ale máma doma celkově moc nezpívala.

Když je teď máma doma, tak vaří obědy.

Máma doma sleduje můj Facebook, TV a průběžně jí vše hlásím.

Měla svůj pokoj, ale když byla máma doma, tak jsme chodili ven.