MÉHO KÁMOŠE на Русском - Русский перевод

• моего друга
• моего приятеля
• моих друзей

Примеры использования Mého kámoše на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Pro mého kámoše Je.
Для моего друга, Джея.

Neviděl jsi mého kámoše?
Ты не видел моего друга?

Je to mého kámoše Billyho?
Это моего приятеля.

Neviděli jste mého kámoše?
Вы не видели моего друга?

Ano, mého kámoše Amira.
Да! Моего приятеля Амира.

Neviděli jste mého kámoše?
Вы не встречали моего друга?

Ale mého kámoše to bavilo.
Но мой приятель играл.

Jeho panák praštil mého kámoše.
Он ударил моего приятеля.

Mého kámoše Teda to bude velmi zajímat.
Мой приятель Тед будет очень заинтересован в этом.

Vidíš támhle mého kámoše Sama?
Видишь там моего друга Сэма?

Říkal jsem si, že bys mohl zaměstat tady mého kámoše.
Думал, что ты можешь дать кое-какую работенку моему приятелю.

Tak to pro mého kámoše taky.
Для моего приятеля, наверное, тоже.

Jenom si říkám, jestli jste neviděl mého kámoše?
Я просто думал, может вы видели моего приятеля?

Měl bys poznat mého kámoše Nicka.
Стоит встретить моего друга Ника.

Nikdy jsem s ním nemluvil, ale zná jednoho mého kámoše.
Никогда не пользовался его услугами, но он знаком с моим приятелем.

Hej Ethe, viděl jsi mého kámoše Calvina?
Помнишь моего друга Кэлвина?

Kapela mého kámoše hraje a já rozdávám letáky a tančím na repráku.
Группа моего друга будет там играть, я буду раздавать флаеры и танцевать на колонке.

Oslavujeme svícu mého kámoše Davea.
Мы празднуем мальчишник моего приятеля Дейва.

Takže jsi měl zbraň a fotku mého kámoše.
Так, у тебя была фотография моего друга и заряженный пистолет.

Myslím, kde bychom byli bez mého kámoše Cyrila v účetnictví.
Ведь что бы мы делали без моего друга Сирела из бухгалтерии.

A potkal jsem… Byla sestrou jednoho mého kámoše.
И я встретил… она была сестрой одного из моих приятелей.

Hele, strážníku, nechte mého kámoše na pokoji, je legálně opilý.
Эй, оставьте моего друга в покое офицер он официально пьян.

Právě jsem dostal echo od mého kámoše Dugana.
Я только что говорил с моим приятелем Дуганом.

Jako šéf sestry mého kámoše chlastal s děvkou v baru ve Vegas.
Как то раз шеф сестры моего приятеля пил с проститутками в баре Вегаса.

Abych projel číslo a SPZku mého kámoše Connora.
Прогнать номера телефона и машины моего приятеля Коннора.

Chlapi, dobře se starejte o mého kámoše, co znásilnil dítě!
Эй, вы! Хорошо заботьтесь о моем друге- педофиле!

Děsně jsem se opila a usnula jsem u mého kámoše z práce doma.
Я так напилась, что ночевала у друга с работы.

Teď můžu vyprávět" Jak mého kámoše zmlátila snoubenka".
А у меня теперь есть история" моего друга побила невеста".

Přesněji komentovat komentář mého kámoše o Call of Duty.
А точнее, я буду комментировать комментарии по Call Of Duty моих друзей.

Proč nezajít na zkoušku jednoho mého kámoše, nebude mu vadit.
Знаешь что, почему бьi мне не взять тебя на репетицию к моему приятелю.

Как использовать "mého kámoše" в предложении

Ale vraždu mého kámoše ne, tu vážně nesnesu.

Ha, ha, bohužel není, je to mého kámoše.

Od mého kámoše - gaye nemohl ani na WC, D hned začal bulet 24.

Moh´ byste se ještě mrknout na mého kámoše Justina?

Copak nechápeš že nějaké zvíře napadlo mého kámoše.

Nebo když se Paladinovi na FTP objevili titulky mého kámoše.

Třeba pro mého kámoše "must see" záležitost.

Je to případ i mého kámoše, měl první dítě v 24 a teď, kdy mu je 37, tak si "užívá".

Mě a mého kámoše jo, tak šup a byla v košíku.

A oznámení, že konvalina11 se stal komunitním kontributorem pro mě i mého kámoše byla ledová sprcha.