MŮJ CHLAPEC на Русском - Русский перевод

• мой мальчик
• мой сын
• мой парень
• мой малыш
• мой ребенок
• моего мальчика

Примеры использования Můj chlapec на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Můj chlapec.
Мой сын.

To je můj chlapec!
Это мой сын!

Můj chlapec.
Мой малыш.

To je můj chlapec!
Это мой парень.

Můj chlapec.
Мой парень.

Je to můj chlapec!
Это же мой сын!

Můj chlapec, Vic.
Мой парень- Вик.

Nikdy se nedozvím, v jakého muže můj chlapec vyroste.
Я не узнаю, каким человеком вырастит мой малыш.

Jsi můj chlapec.
Ты мой парень.

Představuju si, čím vším můj chlapec bude, až vyroste.
Представляю, каким будет мой мальчик, когда вырастет.

Můj chlapec je mrtvý!
Мой сын мертв!

Vypadá to, doktore Pierci, že můj chlapec je o něco vyšší.
Похоже, мой парень больше вашего, доктор Пирс.

Co můj chlapec?
Как насчет моего мальчика?

Moc jsem brečel, můj buvol je mrtvý a můj chlapec nemocný.
Я много плакал. Мой буйвол падет. Мой ребенок болен.

Můj chlapec je pryč.
Моего мальчика забрали.

Ho, ho, můj syn, můj chlapec, můj syn.
Ho, ho, мой сын, мой мальчик, мой сын.

Můj chlapec byl nemocný.
Мой ребенок заболел.

Pokud ti s tím nemůže pomoct můj chlapec, tak ten tvůj možná ano.
Если мой мальчик не смог помочь вам с этим, возможно, ваш сможет.

Můj chlapec bude žít dál.
Мой сын будет жить.

Dejte pryč tu zavšivenou duši a můj chlapec se bude ke mě moci vrátit.
Убери эту грязную душу, чтобы мой мальчик мог вернуться ко мне.

Můj chlapec je teď v armádě.
Мой сын сейчас в армии.

Je to stále můj chlapec, ale není to ten, kterého jsi znal.
Он все еще мой мальчик, но он очень изменился.

Můj chlapec ši zapoměl jídlo.
Мой малыш опять забыл швою еду.

Tvrdíte, že můj chlapec přišel domů a vytáhl na vás zbraň?
Вы утверждаете, что мой мальчик вернулся домой и наставил пушку на вас?

Můj chlapec má samé dobré nápady.
У моего мальчика всегда хорошие идеи.

Ale můj chlapec půjde do nebe.
А вот мой парень отправится в рай.

Můj chlapec, pracuje, dře se, uprostřed lidské špíny.
Мой мальчик работает, трудится среди отбросов человечества.

Jsi můj chlapec, Danny, a já tě zklamal.
Ты мой сын, Дэнни, а я тебя подвел.

Můj chlapec by byl poctěn, kdyby ti mohl přinést hlavu prince Theona.
Мой мальчик почтет за честь принести вам голову принца Теона.

Zatímco se můj chlapec bude hojit, asi bys měla zvážit utření prachu?
Пока мой малыш выздоравливает, может протрешь пыль?

Как использовать "můj chlapec" в предложении

Dnes na nich popřál i svému Cristianovi. „Nemůžu ani uvěřit, že můj chlapec má 10 let!

Poznali chlapce a vzali si ho. 01:16:47Já jenom, aby bylo jasno. 01:16:49Je to můj chlapec.

Nejdříve jsem plakala, nevěřila jsem zkrátka tomu, že můj chlapec něco takového mohl udělat," nechala se žena slyšet pro server Dotesports.

Hádám, že to asi bude ta moje úchylka. „To je můj chlapec!" zaculí se děda.

Kdyby to tak zažil můj chlapec," řekla. „Povídal, že jste byl jeden z nejúspěšnějších letců.

Dokonce můj chlapec se se mnou rozešel, protože si myslel, že už nikdy nebudu zdravá,“ vzpomíná dnes paní Věra.

O nezapomenutelný zážitek, kdy můj chlapec probrečel ve svých necelých 4 letech svou vánoční školkovou besídku.

Děkuji za všechno.Achim2017-05-13T00:00:00ZKamila & Jim udělal můj chlapec-přítel Anthony a cítím, jako bychom byli doma v teple a přátelskou atmosféru.

Skvělý chlap, můj dědeček. „Ahoj dědo," pozdravím ho. „Aidane, chlapče můj!" Ach, jo, 'můj chlapec' je další z jeho novinek. „Jak jde škola?

Jedna fotka tedy s Anetkou a druhá s Martinem (Ne není to můj chlapec, ale oni na nás furt řvali: Usmějte se na sebe!