Takže… Přivedl jste mi bratra?
Так… вы привезли моего брата?
Они убили моего брата.Kdokoliv to dělá, unesl mi bratra.
Тот, кто это делает, похитил моего брата.
Он убил моего брата, Кочино!
Мой брат был убит.Zabils mi bratra, takže teď zemřeš ty.
Ты убил моего брата, так что теперь умри ты.
Верни мне моего брата!Nechte zbraň v autě a přiveďte mi bratra.
Оставь оружие в машине и приведи моего брата.
Ты убил моего брата!Zabili mi bratra a teď za to zaplatí.
Они убили моего брата и теперь они заплатят за это.
Да ты убила моего брата.Zabila mi bratra, a teď i syna.
Она убила моего брата, и сына моего убьет.
Отняли у меня моего брата!Zabijí mi bratra a já ho ani neznala.
Они убьют моего брата, а я даже не узнала его.
Ты стрелял в моего брата.Přiveďte mi bratra, nebo tu holku zabiju.
Приведите моего брата или я убью девчонку.Zastřelili jste mi bratra!
Ты подстрелил моего брата!Zabil jsi mi bratra, teď zabiju já tebe.
Ты убил моего брата, и сейчас я убью тебя.Byla chyba zabít mi bratra.
Убийство моего брата было ошибкой.Zabil mi bratra. A dědečka… Stovky lidí.
Он убил моего брата, моего деда- сотни людей.A když je byl zásobil zásobami jejich, řekl:„ Přivedte mi bratra svého, jenž zůstal s otcem vaším.
Снабдив их провизией, он сказал:« Привезите ко мне вашего брата по отцу.Zabil mi bratra, ale jsem ochoten to přehlídnout.
Он убил моего брата. Но я хочу оставить это в прошлом.Zachránil mi bratra, Casey.
Он спас моего брата, Кейси.Zabila mi bratra a snažila se tě přimět, abys mi vrazil kudlu do zad.
Она убила моего брата. Пыталась убедить тебя заколоть меня.Víš, připomínáš mi bratra, kterého jsem kdysi měl.
Знаешь, ты напоминаешь мне брата, который у меня когда-то был.A když je byl zásobil zásobami jejich, řekl:„ Přivedte mi bratra svého, jenž zůstal s otcem vaším.
Когда же он снарядил их снаряжением, сказал:" Приведите мне брата вашего от отца.A když je byl zásobil zásobami jejich, řekl:„ Přivedte mi bratra svého, jenž zůstal s otcem vaším.
И когда он позволил им запастись путевыми запасами, сказал:" Приведите ко мне вашего брата, который с отцем вашим.To, co udělal pro ochranu my bratr vážil na něj.
Что он делал для защиты моего брата, давило на него.
Ты мой брат.
Результатов: 30,
Время: 0.0812
Soustřeď se.
01:25:45-Řekla jsem něco zlého, neber mi bratra mého.
01:25:49Já nevím, co mám dělat.
Kdyby zbil bratra mluvčího, tak by měla česky věta znít "Zbil mi bratra", nebo "Zbil mého bratra".
Ke všemu i do detailů.
"Neuhodneš, co se stalo potom."
"Zabil mi bratra?"
"Nezabil ti bratra," řekne naštvaně, "a tvůj bratr zemřel až potom.
Loki mě místo odpovědi políbil.
"Předpokládám, že to znamená ano."usmála jsem se a polibek mu oplatila.
"Ruru nesněz mi bratra."uslyšela jsem pobavenou Hikari.
"Neboj."mrkla jsem na ni.
"No konečne Ruru.
Ale je na čase, že mi bratra vracejí živého," komentovala návrat Jamala Haritha jeho sestra Sharon Fiddlerová.
Zabili jste mi bratra!“ řvala jedna žena, než ji násilím odvedli ze sálu.
Tohle mi bratra nevrátí, zuří Terrence
Bratr zesnulého George, Terrence Floyd, musí být vzteky bez sebe.
Zabila mi bratra, zasloužila by si více než desetiletý trest.
Guy na ni nechápavě hleděl. „Co to má být?“ „Zabil jste mi bratra,“ řekla Lenare.
Byl jsem na něj naštvaný, že vyhrožuje a mlátí mi bratra.