Примеры использования Minutách на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Svět ve 20 minutách.
Po šesti minutách by měla být svlečená.
На шестой минуте, она должна быть голой.Po šesti a půl minutách.
Ale po třech minutách zápasu byl Hulk Hogan sevřen hrozivým velbloudím chvatem.
Slyšel jsem, že si účtuje po minutách.
Люди также переводят
Hodnotu lze zadat v sekundách, minutách, hodinách nebo dnech.
Žena by měla shodit svůj svršek po čtyřech minutách.
Женщине следует снять верхнюю часть на четвертой минуте.Lze zadat dobu životnosti jak v minutách, tak v počtech relací.
Время жизни можно задать как в минутах, так и в количестве сеансов.Může mít raketu ve vzduchu v méně než deseti minutách.
Он может запустить ракету меньше, чем за 10 минут.Pozornost světových agentur se v těchto minutách upírá k událostem na jihu Moskvy.
Внимание мировых агентств в эти минуты, приковано к событиям на юге Москвы.Dovolte mi, abych vám vyprávěla o svých čtyřech minutách slávy.
Позвольте рассказать вам о четырех минутах моей славы.Zadejte čas( v hodinách a minutách) mezi opakováními upomínky@ label On: Tuesday.
Введите время( в часах и минутах) между повторениями напоминания@ label On: Tuesday.Nejsou překvapeni, když jim lidé vrací auta po 24 minutách?
Ќни удивл€ ютс€, когда люди возвращают его через 24 минуты?Je snadné najít posledních minutách prázdný noha Aircraft dohodu u mě Juneau Alaska.
Легко найти последние минуты пустой ножки Aircraft сделку рядом со мной Джуно на Аляске.Deklinace se měří podél deklinační kružnice ve stupních, minutách a vteřinách.
Наклонение измеряется в угловых градусах, минутах и секундах.Určuje čas v minutách( celočíselná hodnota), po které skončí platnost souboru cookie.
Задает время в целых минутах, по истечении которого действие файла cookie прекращается.Máme zprávy, že se to stalo v méně než třech minutách.
Судя по некоторым полученным отчетам, это может произойти всего за три минуты.Určuje dobu trvání v minutách mezi událostmi replikace přes toto propojení lokalit.
Определяет продолжительность( в минутах) между событиями репликации через эту связь сайтов.Rozhovor bude trvat 48 minut se dvěma reklamami po třech minutách.
Интервью будет длиться 48 минут. С двумя рекламными паузами по 3 минуты каждый.Měli byste hledat posledních minutách prázdný noha letadla zabývají blízko mě Fairbanks na Aljašce.
Вы должны искать последние минуты сделки пустого самолета ноги рядом со мной Фэрбенкс на Аляске.Graybridge prohrává o dva góly, ale v posledních dvou minutách zápas otočí a vyhraje.
Грейбридж забьют два меча в финале за 2 минуты до конца и выиграют.Petere, v prvních osmi minutách Meginy hry, než jsem odešla, říkali, že Miles Musket byl ochlasta a bil svou ženu.
Питер, в первые 8 минут выступления Мег, до того как я ушла, они говорили, что Майлс Мушкет был пьяницей и бил свою жену.Berdych soupeře ve třetím pak dokázal ještě jednou brejknout apo 109 minutách postoupil do osmifinále.
В этом матче Рибери нанес 3 удара ина сотой минуте был заменен на Трезеге.Určuje maximální dobu v minutách, po kterou může být připojení klienta IKEv2( Internet Key Exchange version 2) nečinné, než bude ukončeno.
Максимальное время( в минутах), в течение которого подключение клиента IKEv2 может простаивать до разъединения.Na kartě Omezení počtu oznámení zadejte hodnotu v minutách pro jednotlivé zobrazené typy upozornění.
На вкладке Пределы уведомлений введите значение в минутах для каждого из отображаемых типов уведомления.Po pěti minutách, během nichž se jeho mysl cestoval do vzdálené spekulace sociální podmínky v budoucnosti, a ztratil se v poslední přes časovou dimenzi, Dr.
Через пять минут, в течение которых его ум ездил в удаленных спекуляции социальные условия будущего, и потерял себя, наконец, за время измерения, доктор.Celý systém přítomný na tomto smartphonu je podporován obrovskou baterií 4000mAh,schopnou nabíjet v minutách 20 dostatečně dlouhou dobu, aby vás udržela celý den.
Вся система, присутствующая на этом смартфоне, поддерживается гигантской батареей 4000mAh,способной заряжать в течение 20 минут достаточно, чтобы держать вас на целый день.Zadejte zorný úhel okuláru v úhlových minutách. To je jeden z údajů nutných pro definici symbolu zorného úhlu( ZÚ), který odpovídá zornému úhlu okuláru dalekohledu.
Поле зрения окуляра в угловых минутах. Это значение требуется для определения рамки поля зрения FOV.Pomocí posledních minutách prázdný noha Aircraft hodně blízko mě Virginia Beach Virginie je skvělý způsob, jak pro piloty platit za zpáteční lety pro domácnosti.
Используя последние минуты пустой ножка Aircraft сделку рядом со мной Вирджиния- Бич Вирджиния является отличным способом для пилотов платить за обратный рейс домой.V 16:38 dnes odpoledne, v posledních minutách na slavnostním zahájení rozšíření letiště O'Hara, došlo k pokusu o atentát na starostu Kana.
В 4: 38 во второй половине дня, в последние минуты церемонии закладки первого камня расширения О' Хара, было совершено покушение после выступления мэра Кейна на празднике.
