MOJE ROLE на Русском - Русский перевод

• моя роль
• мой персонаж

Примеры использования Moje role на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Moje role?
Моя роль?

To je moje role!
Это моя роль!

Moje role.
Это- моя роль.

To je moje role.
Это же моя роль.

Moje role v muzikále?
Моя роль в мюзикле?

To je celá moje role.
Это моя роль.

To moje role!
Это мой персонаж!

To může být moje role!
Это будет моя роль!

Moje role je poslouchat ty zdi.
Моя работа- слушать эти стены.

Cora je moje role.
Кора- это моя роль.

Víš, že to není moje role.
Знаешь, это не моя роль.

No, moje role v tomto skončila.
Ну, мое участие в этом закончено.

Tak jaká je moje role?
Так какова моя роль?

Tohle je moje role v daleko větším plánu.
Такова моя роль в великом плане.

A jaká je moje role?
М- м- гм. Какова моя роль?

Moje role v tom všem je komplikovaná.
Моя… роль в этой ситуации очень сложна, но я.

A v tom, myslím si, byla moje role.
Для этого, думаю, и была моя роль.

Moje role je leknout se a běžet k alarmu.
Я играю парня, который психует и жмет сигнализацию.

Já jen nechápu, proč moje role?
Просто я не могу понять. Почему моя роль?

Nevím jaká je moje role a ani co tu dělám.
Я не знаю, в чем моя роль, и что я здесь делаю.

Moje role byly náročné rafinované uhlazené.
Мои роли в тех фильмах были изысканными сложными, утонченными.

Neříkejte, že tohle bude moje role ve skupině.
Пожалуйста скажите, что это не будет моей ролью в этой группе.

Moje role, dispečer Joseph, má dvě dcerušky, Ashley a Brittany.
Мой персонаж, Джозеф- статистик имеет двух дочек, Эшли и Британни.

Pořád mi říkáte, jak jsem překrásná… ale co moje role?
Вы все время мне говорите, что я прекрасна, но никогда не рассказываете о моей роли.

Seamus mi dal jasně najevo, že moje role bude jeho navijáková děvka.
Шеймус ясно дал понять, что вся моя роль на сегодня- носильщик лебедки.

Moje role v tomhle je to, že dám dítě páru, který ho mít nemůže.
Моя роль в жизни это только дать этой паре ребенка, которого они не могут иметь.

Myslím, že je důležité, že lidé rozumí jaká je moje role v případu a jaký jsem.
Я считаю, важно, чтобы люди понимали, какова моя роль в этом деле и кто я.

Jaká si myslíš, že bude moje role v tomhle celém konci světa, tak jako ho známe ze scénařů?
Как ты думаешь, какая моя роль в этом конце света все будет по сценарию который мы знаем?

A moji roli v tom vidíte v čem?
И какова моя роль в этом?

Vím, že mojí rolí tady je předávat vám informace.
Я знаю, моя роль здесь пересказывать вам информацию.

Как использовать "moje role" в предложении

Toto bude i moje role, abych spolupracovala s českým parlamentem tak jako s dalšími, a bude na čem.

To bude taky moje role, že mám posouvat i koncepci libeňského PORGu, až na to bude víc času.

Tady může být moje role úplně jiná, tak uvidíme, co se z toho nakonec vyklube.

Myslím, že i s kapitánskou páskou bude moje role stejná.

Samotná hra, a hlavně moje role, pro mě byla těžká.

Samozřejmě mě nejvíc baví ta moje role: výroba, přímý kontakt s vínem, pravidelné ochutnávání a celé řízení výroby vína.

Mám pocit, že moje role je pro celkový výsledek naší firmy opravdu důležitá? 9.

A moje role doktora Švarce se bude i nadále vyvíjet, ovšem bohužel, v tom negativním slova smyslu.

Já a moje role “Women in Leadership patří do oblasti mentálního zdraví firem, stejně jako oblast rozvoje zaměstnanců.

S odchodem na materskou dovolenou (v mem pripade uz druhou) se moje role nezavisle, vydelavajici a moderni zeny odsunula kamsi do pozadi.