MOJE SKÁLA на Русском - Русский перевод

• моя опора
• моя скала

Примеры использования Moje skála на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jsi moje skála.
Ты- моя опора.

A Marjorie… Holka, jsi moje skála.
Марджери… девочка, ты моя опора.

Je to moje skála.
Он моя опора.

Moje skála je označena X.".
Моя скала помечена.

Jseš moje skála?
Ты- моя скала?

Dalo by se říct, že je moje skála.
Полагаю, можно сказать, что она моя скала.

Je to moje skála.
Она моя опора.

Byl jsi můj ochránce, moje skála.
Ты был моим защитником, моей крепостью.

Jsi moje skála,?
Ты же моя скала?

A oba víme, že jsi celou tu dobu byla moje skála.
И мы оба знаем, что ты моя скала, ты знаешь, через все это.

Ty jsi moje skála.
Ты- моя опора.

Moje skála vypadá menší, než si ji pamatuju.
Мой камень уже не кажется таким большим, как раньше.

Anton je moje skála.
Энтон- моя опора.

Je to moje skála; můj nelepší kamarád.
Он моя скала, мой лучший друг.

Claire je moje skála.
Клер- моя опора.

Já-já tě žádám proto, že jsi moje skála, jasné?
Я- я делаю тебе предложение потому что ты моя судьба, понимаешь?

Ty jsi moje skála.
Ты был моей опорой.

Mike, ty jsi moje skála.
Майк, ты моя опора.

A je to moje skála.
Она моя поддержка и опора.

Moje snoubenka, moje skála a je přímo tam.
Моя невеста, она моя опора… и она… вон она.

Skálou městu, mojí skálou.
Опорой города. моей опорой.

I když jsi byla nemocná, vždycky jsi byla naše skála.
Даже, когда ты была больна, то всегда была нашей опорой.

Moji skálu.
Мою опору.

A já ležím vedle mé skály.
Я лежу рядом с моим камнем.

Že i on nabízí cenné věci za naše skály.
Он тоже предлагает нам ценные вещи за наши камни.

Byli to Pozemšťané, kteří jako první chtěli naše skály.
Земные люди первыми заинтересовались нашими камнями.

Ale Hospodin jest mým hradem vysokým, a Bůh můj skalou útočiště mého..
Но Господь- защита моя, и Бог мой- твердыня убежища моего,.

Carl je náš viceprezidentem účetnictví, On je naše skála a on je také vedoucí naší charitativní nadace.
Карл- король нашей бухгалтерии, он- наша Гибралтарская скала, а также- глава благотворительного Фонда.

Lily byla mou skálou.
Лили была моим пробирным камнем.

Byla jsi mojí skálou.
Ты была как скала.

Как использовать "moje skála" в предложении

Hospodin je moje skála, má tvrz, můj vysvoboditel.

Sandbergová o jeho smrti napsala: Dave byl moje skála.

Jack Nicholson Hospodin je můj podíl, mé dědictví, můj hrad, moje skála, moje světlo, moje spasení, můj strážce, můj ochránce; jiných ochránců nemám.

Bohužel to moje skála směřuje dost prudce někam pod nás a to je pro moje závratě jak dělané.

Moje skála <3 To be completely honest, I’d rather forget about May.

Všechny tři „Obamovy holky“ jsou právem chloubou amerického prezidenta, který svou rodinu nazývá termínem „My Rock“, moje skála.

Ať žije Hospodin, požehnána bud' moje Skála, sláva bud' Bohu, mému spasiteli!

Jsi moje skála a všechno, co chci z tohoto života.

Slunce mi svítí za hlavou, takže moje skála vrhá na hladinu stín.

Protože legrační na tom bylo, že Fin, Jo-Jo a Sophie byli zase moje skála – a bez rozmýšlení bych zabila každého, kdo by se jim snažil ublížit.