MOJE SLABOST на Русском - Русский перевод

• моя слабость

Примеры использования Moje slabost на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Moje slabosti?
Моя слабость?

To je moje slabost.
Это моя слабость.

Moje slabost.
Личная слабость.

Je to moje slabost.
Это моя слабость.

Hezké prádlo je moje slabost.
Хорошее белье- моя слабость.

Moje slabost mě znervózňovala.
Моя слабость меня нервировала.

To jsou moje slabosti.
Это мои недостатки.

Předpokládám, že ty jsi moje slabost.
Полагаю, ты моя слабость.

Moje slabost všechno zničí.
Моя слабость приводит к разрушениям.

Ví, že jsi… jsi moje slabost.
Он знает, ты… Ты моя слабость.

Vyhrožovat mi něčím, o čem se mylně domníváš, že je moje slabost?
Угрожать мне тем, что ты ошибочно приняла за мою слабость?

Flirtování je moje slabost.
Флирт всегда был моей слабостью.

Moje slabost ti ublížila, a touhle písničkou se ti omlouvám.
Моя слабость причинила тебе боль. Этой песней я молю тебя о прощении.

A, uh… teď víte, moje slabost.
А теперь ты знаешь мою слабость.

Je to moje slabost, ale abych k sobě byl fér, je to má jediná slabost..
Это моя слабость, но в свою защиту скажу, это моя единственная слабость..

Čokoláda byla vždycky moje slabost.
Шоколад всегда был моей слабостью.

Moje rodina není moje slabost, Maxi.
Моя семья это не моя слабость, Макс.

To spojení je špatné, já vím, a je to moje slabost, ale nedokážu se toho zbavit.
Эта привязанность неправильна, я знаю, это моя слабость, но ничего не могу поделать.

Možná má i mou slabost.
Может у него и моя слабость.

Nesl naši slabost a snášel naše utrpení.
Он несет наши слабости и переносит наши страдания.

Odhalili mojí slabost.
Они нашли мое слабое место.

Teď když znáš mou slabost, nesnáším tě o to víc.
Теперь, когда ты знаешь про мою слабость, я ненавижу тебя еще сильней.

Ten další prověří naší slabost.
Следующая будет проверкой нашей слабости.

Prosím… Prosím, omluvte mou slabost.
Пожалуйста… пожалуйста, простите меня за мою немощь.

Nosila jsem ten prsten, aby mi připomínal mou slabost.
Я носила это кольцо, чтобы оно напоминало мне о моей слабости.

A Pán chápe naše slabosti a trápení.
И Господь понимает наши слабости и испытания.

Najdi mé slabosti.
Найди мои слабости.

Říkal jsem ti o mých slabostech hned na začátku.
Я рассказал тебе о своих слабостях с самого начала.

Nejsme rádi, když se naše slabosti dozvídá veřejnost.
Мы не любим, когда наши слабости становятся достоянием гласности.

Mí drazí studenti, mé děti! Spojme dohromady naše slabosti.
Мои ученики, дети мои, объединим наши слабости!

Как использовать "moje slabost" в предложении

Masky na spaní jsou moje slabost a zvlášť teď v létě, kdy je brzy světlo, je hodně využívám.

Už se těším jak malá knihovna to je moje slabost, doufám, že tam budou pořádat více akcí pro dospěláky.

Měl bych si víc dát pozor na hubu, to je moje slabost, přiznávám.

Velmi jsem se bála, že to nezvládnu, protože moje slabost jsou sladkosti.

Kraft papír to je moje slabost. :) 4 Ája | 23.

Víte, že limitky jsou trochu moje slabost a často jim neodolám, tak jsem se s vámi chtěla podělit o jednu z kolekcí, která se do obchodů už blíží.

Věděla také, že mě tu držela jen moje slabost a sobeckost?

A pak moje slabost vracet se ke svým hrdinům a hrdinkám z minulého století.

Moje slabost pro víno je omluvitelná, protože oba moji rodiče, ba i prarodiče měli geneticky sklony k popíjení.

Oh bože, do čeho sem se to nechala překecat, pupík je moje slabost.