MOJI BABIČKU на Русском - Русский перевод

• мою бабушку
• моей бабушки

Примеры использования Moji babičku на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jen moji babičku.
Только бабушку.

Včera zabili moji babičku.
Вчера они убили мою бабушку.

Právě teď akorát potřebuju najít moji babičku.
Сейчас мне просто надо найти бабушку.

Jako moji babičku.
Как и моей бабушке.

Mám tam přátele, moji babičku.
У меня там друзья, бабушка.

Znáš moji babičku, že?
Ты же знаешь мою бабушку, правда?

Nikdy jste neviděli moji babičku.
Вы даже не видели мою бабушку.

Nenáviděl moji babičku, pomstil se jejímu synovi.
Он ненавидел мою бабушку и поклялся ей отомстить.

Ta věc zabila moji babičku.
Эта бурда убила мою бабушку!

Příběh nepotřebuju, ale lístek na autobus pro moji babičku.
Мне не нужны истории. Мне нужен билет на автобус для моей бабушки.

Zavraždil moji babičku.
Он убил мою бабушку.

Myslím, že to jsou iniciály pro Jane Blakeovovu, moji babičku.
Думаю, это" Джейн Блейк", моя бабушка.

Je to pro moji babičku.
Это для моей бабушки.

Ona je mé matky babička, takže zná moji babičku.
Она мать мамы моей мамы, поэтому она знает о моей бабушке.

Navštíví moji babičku v nebi.
Он увидит мою бабушку на небесах.

Ten večer šli na operu. O přestávce vstal, vrátil se domů do Covesvillu a vzal si moji babičku.
В антракте он встал, вернулся домой в Кавсвиль и женился на моей бабушке.

Tohle dostalo moji babičku?
Это она забрала мою бабушку?

Když Emmanuelův mladší bratr zemřel, adoptovali spolu jeho osiřelou dceru Valérii, moji babičku.
Когда умер младший брат Эммануила, тот удочерил его ребенка, Валери, мою бабушку.

Nepláčeš pro moji babičku.
Ты плачешь не из-за моей бабушки.

Trvala na tom, že Kyle moji babičku nezabil, a obvinila mě, že jsem nechal nevinného člověka zavřít na doživotí.
Настаивая на том, что Кайл не убивал мою бабушку, и обвиняла меня в том, что я засадил невиновного человека на всю жизнь.

Několikrát jsem slyšela moji babičku říkat mámě.
Я постоянно слышу, как моя бабушка говорит моей маме.

Prezident Frankenstein jmenoval moji babičku, Thomasinu Painovou, vzhledem k jejímu věku a zkušenostem, ministryní pro národní bezpečnost.
Президент Франкенштейн назначил мою бабушку Томасину Пэйн на пост министра внутренней безопасности.

No, můj nejlepší přítel zabil moji babičku a moji přítelkyni.
Так вот, мой лучший друг убил мою бабулю и девушку.

Vím, že se musí postarat o moji babičku, ale musí přivést Robiiho domů.
Я знаю, что она заботится о бабушке, но она должна привезти Робби домой.

Každopádně jsem uviděl to staré houpací křeslo, které patřívalo mojí babičce z matčiny strany, což mi připomnělo moji babičku, která nás brávala na pikniky, když jsem byl ještě dítě.
Ну так вот, я увидел старое кресло- качалку, которое принадлежало моей бабушке по материнской линии, которое напомнило мне о моей бабушке, которая брала нас на пикник, когда я был ребенком.

Strčila mou babičku ze schodů.
Она столкнула мою бабушку с лестницы.

Jenom pro mou babičku, kámo.
Только для моей бабушки, приятель.

Vy dovézt mojí babičku k doktorovi?
Отвезти мою бабушку к доктору?

Pro mou babičku byla pračka hotový zázrak.
Для моей бабушки стиральная машинка была чудом.

Připomíná mi mou babičku… Ruth.
Она напоминает мою бабушку Руфь.

Как использовать "moji babičku" в предложении

Lucie Obrová, Županovice: Vybírala jsem dárek k vánocům pro moji babičku.

Jsme doma, nasáváme vánoční atmosféru, navštívíme známé moji babičku, bruslím, nebo se učím na zkoušky. 9.

A taky mísa na polévku, která mi připomíná moji babičku.

K domku za chvíli přijela posměváčkova matka. „Křičela na moji babičku, že je špinavá děvka, a vyhrožovala, že nás všechny dostane do vězení,“ vzpomínal později Peltier.

U nás to začalo u malýho, pak to skočilo na taťku, na malýho souseda (což mě fakt mrzí) a na moji babičku s dědou.

Jo, a jestli byste chtěli najít moji babičku, tak se ptejte na paní Višeň.

Kirk: "Zabils moji babičku." Černá maska: "Ne.

Velmi příjemné čtení, které nadchlo mě, moji babičku i maminku.

Moji babičku jsme do domova dat museli.

A moji babičku a její kámošky tenhle blábol taky nerozčílí, protože teď mají Šlágr TV!