MY ZŮSTANEME на Русском - Русский перевод

• мы останемся
• мы остаемся

Примеры использования My zůstaneme на Чешском языке и их переводы на Русский язык

My zůstaneme.
Мы остаемся.

Ale, my… my zůstaneme.
Ќо мыЕ мы остаЄмс€.

My zůstaneme zde.
Мы остаемся здесь.

Až odjedou, my zůstaneme.
Когда они уедут, мы останемся.

Ne, my zůstaneme!
Нет! Мы останемся!

A jak víš, že my zůstaneme?
С чего ты взял, что мы остаемся?

My zůstaneme tady.
Мы останемся здесь.

Ať si klidně tančí, ale my zůstaneme doma.
Пусть другие танцуют, а мы останемся дома.

My zůstaneme v Římě.
Мы останемся в Риме.

Začnou s vypínáním, ale my zůstaneme online.
Они пусть отключаются, а мы останемся в онлайне.

Ne my zůstaneme tady!
Нет! Мы остаемся здесь!

Zůstaň na své straně a my zůstaneme na své.
Вы остаетесь на своей стороне, мы останемся на своей.

My zůstaneme s Tenezovou.
Мы остаемся с Тенез.

Upne se na něj větší pozornost a my zůstaneme mimo dohled.
Это только привернет к нему внимание, оставив нас в стороне.

My zůstaneme v tunelech.
Останемся в туннелях.

Ale zatímco jsou v terénu, my zůstaneme u vědy.
Но пока они перетряхивают улицы, мы будем придерживаться научных методов.

My zůstaneme s lidem.
Мы остаемся здесь. С народом.

Můžete se vrátit nahoru, slečno Woodsová, ale my zůstaneme tady.
Мисс Вудс, вы можете возвращаться в лагерь, а мы остаемся здесь.

Ne, my zůstaneme u počítače.
Нет, мы останемся с пакетом.

My zůstaneme u rozvodné stanice.
Мы будем у электростанции.

Stascho… my zůstaneme vždy spolu, že ano…?
Сташа… мы останемся навсегда вместе, правда?"?

My zůstaneme dneska večer ve škole.
Сегодня на ночь мы останемся в школе.

A my zůstaneme, dokud nezjistíme proč.
И мы останемся… пока не выясним, почему.

My zůstaneme tady, dokud je nenajdou.
Мы останемся здесь, пока они ее не найдут.

Ne, my zůstaneme v Říme, můj synu.
Нет!. Нет, мы останемся здесь, в Риме, сын мой.

My zůstaneme vevnitř, dokud se nevrátíte.
Мы продержимся там, пока вы не вернетесь.

My zůstaneme tady, kdyby se neznámý objevil.
Мы останемся здесь, вдруг Субъект появится.

My zůstaneme s Wallym a ujistíme se, že se nic nestane.
Мы останемся с Уолли и защитим его в случае чего.

Ne, my zůstaneme, pomáháme Rolfovi.
Нет, мы останемся здесь!- Мы останемся!- Мы поможем Рольфу.

My zůstaneme tady a povedeme policejní vyšetřování.
Мы останемся здесь, и проконтролируем полицейское расследование.

Как использовать "my zůstaneme" в предложении

Můžete pospíšit, abyste byli první, nebo jako my, zůstaneme nad historickými místy.Více Cluez P, Gérant v zařízení ClueZ Paris, odpověděl na tuto recenzi.Zodpovězeno: 2.

My zůstaneme pro jednoduchost u dvou nejčastějších a nejsnadnějších.

Tento poněkud magický pojem, který nedávno pronikl i na předvolební billboardy, si samozřejmě můžeme definovat různě, ale my zůstaneme u našich kritérií.

My zůstaneme u standardní čtyřgramové a přepočítáme si obsah cukrů ve výrobcích právě na tyto kostky.

To, že i my zůstaneme součástí hlavního proudu v naší zemi závisí na nás.“ Opakovaně také zdůrazňuje, že on sám obavy nemá.

A my zůstaneme v ohromném úžasu, uvidíme beránka/služebníka, který snímá hříchy světa a přitahuje všechny k sobě.

My zůstaneme stát v místě, pořád se nám život opakuje dokola a co hůř dochází “zásoby jídla, čistících prostředků, vzduchu” a je nám stále hůř a hůř.

A co když se něco v našem životě změní a my zůstaneme na místě, které vůbec neznáme.

Nejdříve zajedeme za Silvou pod Serres, tam dorazí i Lefta, která si odveze tchyňu do Orestiady a my zůstaneme přes víkend u Silvy.

Pokud Jarda nerozšíří svůj dokonalý genofond, tak dojde na nejhorší scénář a my zůstaneme bez hokejové naděje.