Примеры использования Myslelas на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Myslelas na mě?
Že je zima! Myslelas, že tam topí?
Myslelas to vážně?
Máš dlouhý prsty. Myslelas, že to Anthony nezjistí?
У Myslelas to vážně?
Kataro, myslelas vážně, cos tam řekla?
Kатара, ты действительно говорила это? Что?Myslelas, že jsem to byl já?
Myslelas, že to nepoznám?
Ты думала, я не узнаю?Myslelas to vážně, že jo?
Ты говорила серьезно, верно?Myslelas, že to je z masa?
Может она думала это- мясо?Myslelas, že tam topí?
Вы что же думаете, они отогреют?Myslelas, že odsud odejdeš, co?
Думала, сможешь уйти? А?Myslelas, že máš afázii.
Ты думала что страдаешь афазией.Myslelas, že střílíš na mě!
Ты думала, что стреляешь в меня!Myslelas, že jsi to ty?
Ты думала это была Myslelas, že jsem zapomněl, viď?
Ты думала я забыл, не так ли?Myslelas, že by to bylo divné?
Ты подумала, это было бы странно?Myslelas, že to tak bude snazší.
Ты думала, что так будет легче.Myslelas, že tě nenajdu?
Ты думала, я не найду Myslelas, že nám utečeš,?
Ты думала, что сможешь убежать от нас?Myslelas, že to byl jen nápad?
Ты думала, что это просто намерение?Myslelas, že jsem předtím nebezpečný.
Ты думала, что раньше я был опасен.Myslelas, že tě požádám o ruku?
Ты думала, что я хочу сделать предложение?Myslelas, že se naštvu, žes od něj utekla?
Боялась чего? Думала, что я разозлюсь?Myslelas, že tě požádám o ruku?
Ты подумала, что я сделаю Myslelas, že bys mě mohla zastavit, že?
Ты думала, что сможешь остановить меня, верно?Myslelas, že mám nejtenčí kondom na světě?
Ты думала, что я надел самый тонкий презерватив на свете?Myslelas:" kdokoliv to udělal, zabil už před tím a mnohokrát.
Ты подумала, что тот, кто это сделал, уже убивал прежде.Myslelas někdy na to, že bys si vzala rozumné boty?
Ты никогда не думала о том, чтобы носить практичную обувь?Myslelas, že nedokážeš zalhat ani Matthewovi, a přeces to zvládla.
Ты думала, что не сможешь врать Мэттью, но как-то 
