NÁZEV ZNAMENÁ на Русском - Русский перевод

• название означает
• имя означает

Примеры использования Název znamená на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Název znamená pelyněk.
Ее имя означает" персик.

Vždycky mě zajímalo, co ten název znamená.
Всегда было интересно, что означает название.

Název znamená" teslice.
Название означает« успокоение».

Její francouzský název znamená„ kapradí“.
А его фамилия по-французски означает« молния».

Název znamená„ Týrovo město“.
Название означает« город Юя».

V překladu název znamená Mokré hory.
Название района в переводе означает« Сосновая гора».

Název znamená větrné místo.
Название означает дурной проход.

V překladu tento název znamená„ zpívající kámen“.
На местном языке название означает« дурно пахнущие камни».

Název znamená" horní Zsolca.
Имя означает« плоская вершина».

Její název znamená" v koutě kromu.
Вариант названия-« На Большом Каретном».

Název znamená chmel.
Название- по зарослям хмеля.

Tento název znamená„ sami“ nebo„ my sami“.
Его имя означало-« одинокий» или« тот.

Název znamená" dolní Zsolca.
Название значит« Нижний Касиль».

Jejich název znamená" mluvič žaludkem".
Их название означает" говорящий желудком".

Název znamená" mys u fjordu.
Название означает« сквозь Вэйхэ».

Její název znamená„ Ten s úzkým hrdlem“.
Ее имя означает« девушка с большим сердцем».

Název znamená" země čenichů.
Название означает« земля телугу».

Její název znamená„ severní čtvrť“.
Название района означает« новый северный».

Název znamená„ Velká hlava“.
Название означает« большая галера».

Její název znamená„ Ten s úzkým hrdlem“.
Название уезда означает« заболоченная низина».

Název znamená" ten, kdo je vpředu.
Имя означает« вперед мыслящий».

Jeho název znamená„ kopec ve tmavém háji“.
Название означает« поселок в горах Дабашань».

Název znamená nové bílé jezero.
Названо по озеру Белое.

Jeho název znamená Vnitřní Město- Leopoldovo Město.
Название переводится, как« город Леопольда».

Název znamená v překladu vodopád bohů.
В переводе Натхдвара означает« ворота господни».

Jeho název znamená doslova„ přijďte se poklonit“.
Название буквально означает« Давайте радоваться».

Název znamená" zemní hrad u Balatonu.
Ее название восходит к византийскому замку Балат.

Ruský název znamená Praktikanti nebo Stážisté.
Устаревшие русские названия- скребу́щие и ро́ющие.

Tajemná zkratka v názvu znamená Blog Fórum Gdańsk nejžhavější událost roku na blogosféře.
Таинственная аббревиатура в названии означает Блог Форум Гданьск горячие событие года на блогосферу.

Název osady znamená ostrovy.
Название означает- деревня на острове.

Как использовать "název znamená" в предложении

V japonštině její název znamená „bohatství“ nebo „bohatý“ resp. „člověk s určitým stavem“.

V překladu jeho název znamená „východně od řeky“, čímž se odkazuje na polohu východním směrem od Žluté řeky.

To je také terminologický posun: název kolonky v občance sice zůstává naprosto stejný, ale zcela se mění to, co ten název znamená.

Jeho latinský název znamená v překladu „STROM ŽIVOTA“ a pro místní obyvatele je strom posvátný.

Proto byla i snaha pěstovat zde růže – název znamená Růžové údolí.

Poněkud poetičtější je, jako obvykle, mytologický původ. Údajně název znamená „Ostrov Kefalův“.

Každý název znamená něco jiného a např.

ALBEROBELLO - romantické městečko, jehož název znamená „krásný strom“ - s více jak tisíci domky „trulli“.

Hebrejský název znamená v češtině Sto bran.

Název znamená 12 měsíců, protože víno zrálo 12 měsíců v sudech z amerického a francouzského dubu.