NACISTŮ на Русском - Русский перевод

• нацистов
• нацистским
• нацисты

Примеры использования Nacistů на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Tady je hlas nacistů!
Это голос Германии!

Po nástupu nacistů z Německa odešla.
С приходом к власти нацистов покинул Германию.

Ne, nebyli jsme lovci nacistů.
Мы не охотились за нацистами.

Ale pár těch nacistů jsou dobří vědci.
Но некоторые плохие нацисты- это хорошие ученые.

Pravděpodobně od jiných nacistů.
Вероятно, от других нациков.

Po porážce nacistů ty mince zmizely znovu.
После победы над нацистами, монеты вновь пропали.

Že ten atentátník je agent nacistů.
Стрелявший был нацистским агентом.

Čím víc Nacistů zabiješ, tím víc jich po tobě půjde.
Чем больше нацистов ты убьешь, тем больше придут за тобой.

Abys jim ukázala staré záběry nacistů?
Только чтобы показывать им Нацистскую кинохронику?

Jestli jsi na straně nacistů, pak už ve válce jsme.
Если ты на стороне нацистов, то у нас с тобой она уже началась.

Uloupené židovské zlato po pádu nacistů.
Пропажа еврейского золота после падений нацистской Германии.

Ten o šifrách nacistů… i ten o nelineárních rovnicích.
Один о нацистских кодах,. а другая- о нелинейных уравнениях.

A tohle město… se stane jedním z prvních cílů nacistů.
И этот город… станет одной из первых целей нацистов.

A viděla jsem uniformy jeptišek a nacistů, ale ztratila jsem je.
Я видела монахиню и нациста в форме, и упустила их.

Ale pane, není pravda, že Hydra vzešla z nacistů?
Но, сэр, разве не правда, что ГИДРА произошла от нацистов?

Když válka skončila, utekl jsem od nacistů a od té doby tu jsem.
Я здесь с тех пор как я бежал от нацистов когда закончилась война.

Jak možná víte, nebo nevíte, mí rodiče byli lovci nacistů.
Не знаю, в курсе ли вы, но мои родители были охотниками за нацистами.

Osudovým se Mussolinimu stal nástup nacistů k moci v Německu 30. ledna 1933.
Эрнст Генрих Саксонский был против прихода к власти нацистов 30 января 1933 года.

Jeho lektorství bylo přerušeno nástupem nacistů k moci.
Семья преследовалась, когда нацисты пришли к власти.

Aktivními odpůrci nacistů během druhé světové války byli často oddaní křesťané.
Активные борцы с нацистами во время Второй Мировой Войны часто были ярыми христианами.

A toto odhaluje strašnou pravdu a jádro našeho problému jako nacistů.
И это открывает ужасную правду и реальную подоплеку нашей проблемы, как нацистов.

Pět dnů na to nás Rusko osvobodilo od nadvlády nacistů. Druhá světová válka skončila.
Через пять дней после их гибели русские освободили Будапешт от нацистов, и Вторая мировая война завершилась.

Věděla jste, že všechny své vraždy spáchal na narozeniny slavných nacistů?
Вы знали, что он совершал все эти убийства в дни рождения известных нацистов?

Podporuje dnes ukrajinskou vládu, včetně nacistů, a vyhlásila ekonomickou válku Rusku a snaží se ji zamaskovat tím, že ji říká„ sankce“.
Сегодня он поддерживает украинское правительство, в состав которого входят нацисты, и объявил экономическую войну России, называя это« санкциями».

V Třetí říši bylo přece množství vysoce postavených nacistů židovského původu?
Разве не было в Третьем рейхе большого числа высокопоставленных нацистов еврейского происхождения?

Myslíš, že jsem aktivoval Rydella abych něco dostal ze země, něco jako ukradený poklad nacistů?
Думаешь, я могу задействовать личину Райдела чтобы вывезти что-то из страны, что-то, вроде похищенных сокровищ нацистов?

V roce 1941 obklopili polští rolníci v Jedwabně pravděpodobně na popud nacistů více než 300 svých židovských sousedů a živě je spálili ve stodole.
В 1941 году польские крестьяне в Джедвабне, возможно, по наущению нацистов, окружили более 300 своих соседей- евреев и сожгли их заживо в сарае.

Apoštolové byli roztroušeni do čtyř koutů světa, aby mohli udržet to tajemství tak daleko od nacistů, jak jen to jde.
Апостолы отправились в разные стороны по всему миру чтобы спрятать тайну от нацистов так далеко, как только могли.

Výzkum a studie účinků tabáku na zdraví populace byl v Německu v době před nástupem nacistů k moci rozvinut více než v kterékoliv jiné zemi na světě.
Научные исследования влияния курения на состояние здоровья находились в Германии на более высоком уровне, чем в других странах, еще до прихода нацистов к власти.

Nikdo nemůže vinit muže za to, že se snaží zachránit rodinu své ženy ze spárů nacistů a zároveň své manželství.
Никто не может обвинить мужчину за попытки спасти семью жены от нацистов и заодно- свой брак.

Как использовать "nacistů" в предложении

Po nástupu nacistů k moci začal mít jako neárijec problémy s nacistickým režimem, který se však nebál kritizovat.

Vlnu nevole vyvolaly samolepky s obětí nacistů Annou Frankovou.

O58t98t98o 58H58a10l18í15ř 9373887338406 Vy byste snad chtěl popřít i spolupráci nacistů a muslimů za 2.

Momentálně se spolu se zbylými členy odboje nachází na ponorce, která je ale pod úrokem nacistů.

Na rozdíl od technicky precizních nacistů rozsévajících odosobněnou smrt vraždili Rudí Khmerové „klasickými“ metodami – mačetami, krumpáči, trubkami.

Zprávy Ruský tisk: Ukrajina se rozhodla pro své „hrdiny“ výběrem nacistů!

S rostoucími požadavky nacistů v Německu a henleinovců u nás rostlo vlastenecké cítění a větší semknutost i v hasičském sboru.

Právě včera se od Československa oddělilo Slovensko a pod vedením tamních nacistů vyhlásilo samostatný Slovenský stát.

Lovci nacistů ho teď chtějí rychle postavit před soud a potrestat.

V řadě dalších zemí bylo vydávání ve větší míře uskutečněno až na nátlak nacistů podpořený růstem moci pronacistických bojůvek a radikálním oslabení centrální vlády (např.