NAJDE ZPŮSOB на Русском - Русский перевод

• найдет способ
• найти способ
• находит способ
• отыщет способ

Примеры использования Najde způsob на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Najde způsob.
Он найдет способ.

Protože najde způsob.
Он найдет способ.

Najde způsob jak přežít.
Ќна найдет способ выжить.

Smlouva vždy najde způsob.
Контракт всегда отыщет способ.

On najde způsob.
Он найдет способ.

Takže musíme věřit, že tvé dítě najde způsob, jak nás zachránit.
Мы должны верить, что наше дитя найдет способ спасти нас.

Ona najde způsob.
Она найдет способ!

Tyto první čtyři potřeby-- každý člověk najde způsob, jak je naplnit.
Эти первые четыре потребности, каждый человек находит способ их удовлетворить.

Vždy najde způsob, jak vyhrát.
Всегда находит способ победить.

Najde způsob, jak toho využít.
Он найдет способ использовать это.

Opako, pokud se najde způsob jak.
Опака, если мы когда-нибудь найдем способ.

Tak najde způsob, jak odpovědět.
И он находит способ ответить.

Musíme to udělat, než najde způsob, jak ji zastavit.
Нам нужно сделать это до того, как он найдет способ остановить ее.

A" najde způsob, jak ho získat.
А" будет искать способ забрать его.

Ale posádka vždy najde způsob, jak to vrátit zpátky.
А команда как-то находит способы вернуть это назад.

Najde způsob jak mu říct pravdu.
Он может найти способ рассказать ему правду.

FBI určitě najde způsob, jak to posrat.
Уверена, что ФБР найдет способ все просрать.

Najde způsob, jak jim zabránit v rozmnožování.
И найти способ, как можно остановить инопланетные клетки от размножения.

Ne pokud Wells najde způsob, jak ho vystopovat.
Нет, если Уэллс выяснит, как его отследить.

Najde způsob, jak mě vystrčit a ty pak ty volby prohraješ.
Он придумает, как вышвырнуть меня, и тогда ты проиграешь выборы.

Zemská republika najde způsob, jak vám to vynahradit.
Земная республика найдет способ загладить это.

Ric najde způsob, jak s ní bojovat.
Рик найдет способ бороться с ним.

Co když najde způsob, jak po mně jít?
Что, если найдет способ добраться до меня?

Kira najde způsob, jak nám zavolat, lásko.
Кира найдет способ позвонить, дорогая.

Vždycky říkal, že najde způsob, jak vše vyřešit a jak se o mě postarat.
Он всегда говорил, что найдет способ, как позаботиться обо мне.

Trick najde způsob, jak nás dostat zpátky do našich těl, Ciaro.
Трик отыщет способ вернуть нас обратно в наши тела, Киара.

Regina najde způsob, jak to zničit.
Реджина найдет способ разрушить это.

Že když najde způsob, jak se nám nevrtat v kapse.
Если он найдет способ не залезть в наш карман.

Ale Chuck najde způsob, jak dostat zpátky, cos mu ukradl.
Но Чак найдет способ вернуть себе то, что ты украл.

Equestrie najde způsob, jak přežít bez mého Elementu Harmonie.
Эквестрия найдет способ выжить без моего Элемента Гармонии.

Как использовать "najde způsob" в предложении

V každém věku, bez rozdílu pohlaví, náboženství – vždy se najde způsob jak pomáhat.

Každé dobré mužstvo najde způsob, jak vítězit.

Existuje možnost, že za dalších deset let nějaký vědec najde způsob, jak radikálně zlevnit elektrolýzu vodíku.

Lovce čeká jejich poslední lov proti Jonathanovi a Clary najde způsob, jak ho porazit, ale může to mít obrovské následky.

Pak ale najde způsob, jak se domoci svého práva.

Netuší ale, že Zdena si tohle jen tak líbit nenechá a brzy si najde způsob, jak to Zuzce vrátit… 2.

Myslím ale, že je jen otázkou času, kdy si každý uživatel najde způsob, který mu více vyhovuje.

Ale holčička brzy najde způsob, jak se vetřelkynĕ v rodinĕ zbavit.

Ať už se budete dívat na video nebo prohlížet své oblíbené webové stránky, Diskwmpower vždycky najde způsob, jak vás obtěžovat.

Je to jako se vším na cestách, když se člověk snaží, najde způsob, jak vyřešit aktuální nedostatek.