NEDA на Русском - Русский перевод

• неда
• нэда
• нед
• недом

Примеры использования Neda на Чешском языке и их переводы на Русский язык

A kde ty máš Neda?
А где Нед?

Neda mi to řekl.
Мне Нэд рассказал.

Chtěl jsem Neda.
Я хотел быть с Нэдом.

Nikomu se neda veřit.
Никому нельзя верить.

To je má žena Neda.
Это моя жена, Нэда.

Prohlašuju Neda vítězem!
Нед победитель!

Přiveď mi Neda.
Приведи ко мне Неда.

Rogere, pozvi Neda za skleničku.
Роджер, купи Неду выпить.

Příběh knockouta neda.
ИСТОРИЯ НЕДА- НОКАУТА.

Ano, sháním Neda Crawforda z Allentownské věznice.
Да, я ищу Нэда Кроуфорда из тюрьмы Аллентауна.

Vrátí se pro Štístka Neda.
Он вернулся за Счастливчиком Недом.

Jdeme tam pro podporu Neda Jonese- a ta je významná.
Мы идем туда, чтобы получить поддержку Неда Джонса.

Jo, to a my přišli pro Neda psa.
Ага, вот мы и приехали за псом Нэда.

Chceš praštit Neda tou tyčí…- a vzít mu jeho lístky?
Ты собираешься ударить Неда фландерса этой трубой и отобрать билеты?

Přiveď sem mého bratra a Neda Gowana.
Приведи сюда моего брата и Нэда Гоуэна.

Aspoň už sledují peníze, a ne Neda.
По крайней мере, они идут за деньгами, а не за Недом.

Požádala jsem tvého bratra Neda, aby ti to předal.
Я попросила твоего брата Нэда, передать тебе это письмо.

Marge, řekni jí, jak neotravuju Neda.
Мардж, расскажи ей, как я не помыкаю Недом.

Pohleďte na komnatu posledního soudu Neda Flanderse v samotném srdci pekla!
Узрейте кару- карушку ада имени Неда Фландерса!

Tohle je Mark, levoboček strýčka Neda.
Это- Марк. Внебрачный сын нашего дяди Нэда.

Nechtěl bys snad naučit malého Neda Starka, jak se jezdí na koni?
Разве ты не хочешь научить маленького Неда Старка ездить верхом?

Máme tvoje otisky na nábojnici, která tě spojuje s vraždou Neda Drakea.
Твои отпечатки на пуле, которой убили Неда Дрейка.

Nemůžu pronásledovat po bandě Neda Peppera a starat se zároveň o dítě.
Нельзя одновременно заниматься бандой Неда Пеппера- и нянчиться с ребенком.

Protože takovéto porušení bezpečnosti by mohlo Neda stát místo.
Нед нарушил правила безопасности, за что его могут просто уволить.

Pane Ubelle, rád bych vám představil Steva Zissoua, a našeho obchodního partnera, Neda.
Мистер Юбелл, познакомьтесь, Стив Зиссу и финансовый партнер Нед.

Joffrey ho odepsal, když se rozhodl setnout hlavu Neda Starka.
Джоффри позаботился об этом, когда решил отрубить голову Неда Старка.

Zcela správně, nic jsi neudělala, když tvůj syn žádal hlavu Neda Starka.
Совершенно верно- ничего не сделала, когда твой сын потребовал голову Неда Старка.

Podporujete Lannistery, rod, co popravil vašeho přítele, Neda Starka?
Поддерживаете ли вы Ланнистеров, семью, которая казнила вашего друга Неда Старка?

Potřebujeme se vás zeptat na pár otázek týkajících se vašeho bývalého manžela, Neda Quinna.
Нам нужно задать вам несколько вопросов на счет вашего бывшего мужа Неда Квинна.

Potřebujeme seznam vašich zaměstnanců a objednávky Stephanie Robinsonové a Neda Klostermana.
Нам нужен список сотрудников, и нам нужно знать, что Стефани Робинсон и Нед Клостерман заказывали.

Как использовать "neda" в предложении

Jakykoliv problem se vzdy snazili vyresit a to se u vetsiny bank rict neda.

Neda Agha Soltan, Mehdi Karami, Mostafa Ghanian.

zatim se to tu neda nikde sehnat a jedina moznost je pres online obchody.

Potom som si kupil druhe auto, o triedu vyssie, a na tom sa veru cuvat s otocenou hlavou neda.

Akorat si mam dat pozor na vyrizeni obcanky...to se pres ambasadu neda.

Je to hruza, voda je peknej zivel a bohuzel se s tim neda nic delat.

Dokonce ani verejnym zajmem se to omlouvat neda, protoze vyvlastneni je pouze v zajmu soukrome firmy.

spis se s tim neda kropit jako vsude ve svete.

Signaly ako SIGINT, SIGHUP, SIGTERM sa daju ignorovat, ale SIGKILL (a este SIGSTOP - ale ten teraz nepotrebujeme) sa neda.

No a asi nejnebezpecnejsi je horecka Dengi, proti ktere se neda ockovat a pak dalsi nemoci jako Chikungunya apod, coz vsechno zpusobuji komari.