NEJSI V POSTELI на Русском - Русский перевод

• не в постели
• не в кровати
• ты не спишь

Примеры использования Nejsi v posteli на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nejsi v posteli?
Ты в постели?

Ještě nejsi v posteli?
Ты еще не спишь?

Siao Kchangu, proč ještě nejsi v posteli?
Сяо- Кан, почему ты еще не в постели?

Ještě nejsi v posteli?
Не в постели еще?

Winstone! Kačátko, proč nejsi v posteli?
Винстон, зайчик, ты почему не спишь?

Proč nejsi v posteli?
Почему ты не спишь?

Henry, jak to, že nejsi v posteli?
Генри! Почему ты не в постели?

Proč nejsi v posteli, mami?
Почему ты не спишь, мам?

Ahoj zlato, proč nejsi v posteli?
Эй, мартышка, ты почему не в кровати?

Proč nejsi v posteli?
Ты почему не в кровати?

No, poznám, že nejsi v posteli.
Ну, я точно знаю, что ты не в кровати.

Proč nejsi v posteli?
Почему ты не в постели?

Jak to, že nejsi v posteli?
А почему ты не в постели?

Nevím, jestli už nejsi v posteli, ale mám tu docela naléhavý problém.
Ты наверное уже спишь, но у меня очень срочное дело.

Sáro, proč nejsi v posteli?
Сара, ты чего не в постели?

Jaktože nejsi v posteli?
Почему ты не в постели?

Tak proč nejsi v posteli?
Так почему ты не в кровати?

Tati, proč nejsi v posteli?
Папа, почему ты не в кровати?

Tati, proč nejsi v posteli?
Папа, почему ты не в постели?

A proč ty nejsi v posteli?
И какого черта ты не в постели?

Belle, proč nejsi v posteli?
Белль, ты почему не в постели?

Zlato, proč nejsi v posteli?
О, детка, почему ты не в постели?

Proč tenhle pacient není v posteli?
Почему пациент не в постели?

Jak to, že nejste v posteli?
Почему вы не в постели?

Kapitáne Weavere, jak to, že nejste v posteli?
Капитан Вивер, вы почему не в кровати?

Vy ještě nejste v posteli?
Вы еще не в постели?

Jak to, že nejste v posteli?
Почему вы, черт возьми, не в кровати?

Jaktože nejste v posteli?
Почему ты не в постели?

Ne, ještě nejsme v posteli.
Нет, мы еще не в постели.

Jaká je v posteli?
А как она в постели?

Как использовать "nejsi v posteli" в предложении

Možná prostě nejsi v posteli nejlepší na světě jak sis myslel" prohlásí Bill a vstane, aby si mohl zapnout kalhoty. "To nemůžeš vědět".

Jsi moje nejlepší kamarádka a když ráno nejsi v posteli, prostě se o tebe bojím." ,,Jasně.

Z50d66e42n73a 23K77o51č46í 6945658301186 Děvče, pokud na to ten tvůj kouká, tak asi nejsi v posteli nic moc.

Vizitu už máš za rohem a ty ještě pořád nejsi v posteli!!!

Ona:"Já jse omlouvám tobě, a jak to že nejsi v posteli"?

Proč nejsi v posteli?" zeptala se na oko káravě na chlapce.

Proč ještě nejsi v posteli?“ „Otočila se k ní a její matka viděla, že se jí v očích třpytí slzy. „Co je zlatíčko?

MAGGIE: Buddy, jak to že ještě nejsi v posteli? (smích) To je Buddy.

Cítíš se méněcenná a ne dost dobrá, když nejsi v posteli.

Odpovědí jí byl záchvat kašle. "Snad nejsi nemocný?" strachovala se dívka a už mu přikládala dlaň k čelu, "Proč nejsi v posteli?