ТЫ НЕ СПИШЬ на Чешском - Чешский перевод

• jsi vzhůru
• nespíš
• nejsi v posteli
• jseš vzhůru
• jste vzhůru
• nespíte

Примеры использования Ты не спишь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты не спишь?
Jseš vzhůru?

Че ты не спишь?
Co že nespíš?

Ты не спишь, Майлс?
Jseš vzhůru, Milesi?

Пит, ты не спишь?
Pete, jsi vzhůru?

Эй, почему ты не спишь?
Ahoj, proč nespíš?

Бен, ты не спишь?
Bene, jsi vzhůru?

Кэролайн, ты не спишь?
Caroline, jsi vzhůru?

Может, ты не спишь с девушками?
Možná že jen nespíš s dívkami?

Почему ты не спишь?
Proč nejsi v posteli?

Ты не спишь, и пора этому кораблю отчаливать.
Jseš vzhůru a je čas, aby loď vplula do přístavu.

Макс, ты не спишь?
Max, jsi vzhůru?

Я знаю, что ты не спишь.
Vím, že jste vzhůru.

Джош, ты не спишь?
Joshi, jsi vzhůru?

Гарбовски, ты не спишь?
Davorski, jsi vzhůru?

Энни, ты не спишь?
Annie, jsi vzhůru?

Что касается Нэнси… Если уж ты не спишь с ней, можно мне?
A o té Nancy jestli s ní nespíš, mohl bych já?

Брук, ты не спишь?
Brooke, jsi vzhůru?

Если ты не спишь, то понимаешь сколько часов в сутках нужно чем-то занять.
Když nespíte, uvědomíte si, kolik hodin ve dni musíte nějak zaplnit.

Наки, ты не спишь?
Nucky, jste vzhůru?

Ты не спишь, а Комиссия по ценным бумагам собирается обвинить тебя в мошенничестве.
Jsi vzhůru, a S.E.C. se chystá tě obvinit z podvodu.

Барни, ты не спишь?
Barney, jsi vzhůru?

Кэрри, ты не спишь?
Carrie, jste vzhůru?

Почему ты не спишь, мам?
Proč nejsi v posteli, mami?

Я знаю, что ты не спишь, мальчик.
Vím, že nespíš, chlapče.

Скажи мне, что ты не спишь с Жиневрой.
Řekni, že nespíš s Ginevrou.

Тогда почему ты не спишь посреди ночи?
Tak proč jsi vzhůru uprostřed noci?

В смысле, что? Ты не спишь с ними, верно?
Chci říct, že s nima nespíš, že?

Винстон, зайчик, ты почему не спишь?
Winstone! Kačátko, proč nejsi v posteli?

Ты же не спишь со своей семьей.
Se svou rodinou nespíš.

Зигги, ты чего не спишь?
Ziggy, proč nespíš?