Примеры использования Nelez на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nelez ven.
Jacobe, nelez tam!
Джейкоб, не лезь туда!Nelez tam.
Не лезь туда.No tak, nelez na mě.
Ћадно. ќтстань от мен€.Nelez po zdech.
Не по стене.Říkal jsem, nelez mi na pozemek!
Я тебя предупреждал не подходить ко мне?Nelez za mnou.
Не иди за мной.Dívat se můžeš, ale nelez tam.
Осматривайся сколько угодно, но не ходи туда.Nelez za mnou!
Не ходи за мной!Danny, nelez na tu loď.
Дэнни, не ходи на корабль.Nelez za mnou!
Не лазь за мной!Ale nelez do kanálů!
Nelez na to auto.
Molly, nelez mi do pokoje!
Молли, не входи в мою комнату!Nelez mi do zadku.
Takže nelez pod stůl a žádný zpívání.
Так что не залазь под стол и Nelez mi do hlavy.
В мою голову не лезь.Nikdy nelez ven z vířivky, když ještě hoří svíce.
Никогда не выбирайся из ванны не потушив предварительно свечи.Nelez do toho ringu.
Не иди на этот ринг.Nikdy nelez na lano, dokud si sám nezkontroluješ všechny uzly.
Никогда не выходи на канат, если сам Nelez z postele, drahý.
Не вставай, дорогой.Nelez jí do cesty.
Не вставай у нее на пути.Nelez mi do zadku.
Nelez mi do cesty.
Не путайся у меня под ногами.Nelez mi do soukromí.
Не лезь в мою личную жизнь.Nelez za mnou.- Mě se zrovna chce.
Не ходи за мной.A nelez mi do ložnice.
И не подходи к моей спальне.Nelez do mýho města!
Держись подальше от моего города!Nelez na mě, když makám!
Брысь! Не подходите, когда я работаю!Nelez svojí rodině to zadku.
