Примеры использования Достань на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Достань ее!
Просто… достань ее телефон.
Достань масло.
Vezmi máslo.Крумиц, достань школьный снимок.
Достань ключи.
Vezmi klíčky.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Больше
А потом достань мне немного порошка.
Достань" посылку.
Заткнись и достань лестницу или что-нибудь!
Достань свою камеру.
Vezmi foťák.И достань вино из холодильника!
Достань его и позвони ей. Нет.
Vytáhni ho a zavolej jí.Фи, достань мне снайперскую винтовку и C4.
Fi, sežeň mi odstřelovačku a nějaké C4.Достань немного травки, Рики.
Dones nějakou trávu Ricky.А, и достань мне номер матери Хэтти, Гвен.
A sežeň mi číslo na matku Hattie, jmenuje se Gwen.Достань мне самолет до Парижа.
Sežeň mi letadlo do Paříže.Достань мне видеозапись операции.
Dones mi video ze zákroku.Достань мне чертову сигарету.
Vyndej mi tu zatracenou cigaretu.Достань шампанское из холодильника.
Vyndej šampaňský z lednice.Достань мне немного бумаги из ящика.
Vyndej mi ze šuplíku papír.Достань мне что-нибудь приличное.
Dones mi nějaké slušnější věci.Достань пенис и возьми его в руку.
Vytáhni penis a chyť ho do ruky.Достань свое оружие и пристрели его.
Vytáhni svou pistoli a zastřel ho.И достань мне номер того агента ФБР.
A sežeň mi číslo na toho agenta FBI.Достань мою чековую книжку,"- сказала она.
Vyndej moji šekovou knížku", řekla.Достань мне его адрес, а я сделаю остальное.
Sežeň mi jeho adresu a já zařídím zbytek.Достань мне антибиотики, обезболивающие и кровь.
Sehnat mi antibiotika, prášky na bolest a krev.Достань пушку на глазах у всей толпы.
Vytáhni bouchačku, Jacku. Vytáhni bouchačku na všecky tyhle lidi.Достань свой швейцарский ножичек и порежь меня здесь.
Vytáhni svůj Švýcarskej nůž a řízni mně sem… ale.Достань еще бокалы для вина и помоги мне с аперитивами.
Vyndej taky skleničky na víno. A pomůžeš mi s aperitivy.Достань список всех постояльцев на 19- м этаже, включая выписавшихся.
Sežeň seznam všech hostů z 19. patra, včetně odhlášených.
