VYNDEJ на Русском - Русский перевод

• вытащи
• достань
• вынь
• убери
• возьми
• давай
• доставай
• вытащите
• вытаскивай

Примеры использования Vyndej на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Vyndej to.
Убери это.

Zeku, vyndej mě odsud!
Зик, вытащи меня отсюда!

Vyndej to!
Вытащи это!

Ryane, vyndej mojí kuchařku.
Райан, доставай мою" книгу рецептов".

Vyndej ho.
Вытащи его.

Molku, vyndej ten džus z lednice.
Молк, убери этот сок из холодильника.

Vyndej ho.
Возьми его.

Teď vyndej zásobník a zahoď ho do chodby.
А теперь вынь обойму и выбрось ее в коридор.

Vyndej je, synu.
Возьми их, сына.

Rozeber ho, vyndej obvodovou desku, a pak vyčisti jumperové spoje resistoru.
Разбери его, убери монтажную плату, затем очисти контакты резистора.

Vyndej to, dědo!
Вытащи ее, дедушка!

Vyndej to ze mě, Maxi!
Вытащи ее, Макс!

Vyndej všecko z kapes!
Вынь все из карманов!

Vyndej všechno z kapes!
Вынь все из карманов!

Vyndej z lékárničky morfium!
Давай сюда морфий!

Vyndej ruce z toho šuplíku.
Убери руки из кассы.

Vyndej ho a sonikni ho.
Вынь его и и обработай отверткой.

A vyndej z ledničky víno!
И достань вино из холодильника!

Vyndej svoje péro teď hned!
Доставай свой член сейчас же!

Vyndej ho z tý popelnice, Gregu.
Вытащи его из мусора, Грэг.

Vyndej mi tu zatracenou cigaretu.
Достань мне чертову сигарету.

Vyndej šampaňský z lednice.
Достань шампанское из холодильника.

Vyndej mi ze šuplíku papír.
Достань мне немного бумаги из ящика.

Vyndej to. Já nedělám manuální práce.
Давай сам, я не работаю руками.

Vyndej ze skříně pár skleniček, zlato.
Возьми пару стаканов из шкафа, зайка.

Vyndej moji šekovou knížku", řekla.
Достань мою чековую книжку,"- сказала она.

Vyndej mi ty zasraný pouta z huby, hajzle!
Вынь чертов браслет у меня изо рта, сволочь!

Vyndej ten polštář a dej ho do místnosti tři.
Возьми эту подушку И положи ее в комнату три.

Pam, vyndej hlavu z Huellovy prdele a běž na chodbu.
Пэм, вытащи голову из задницы Хьюела и выйди в коридор.

Vyndej taky skleničky na víno. A pomůžeš mi s aperitivy.
Достань еще бокалы для вина и помоги мне с аперитивами.

Как использовать "vyndej" в предложении

Z temné chodby vyšla postava v moly prožraném cestovním plášti. „Vyndej ten nůž a polož ho laskavě na stůl, dnes ho nebudeme potřebovat.“ řekl zahalený.

Vyndej ty total před for cyklus a přičítej až při kontrole mezí a bude ti to fungovat.

Měl by zvládat pokyny typu: přines z kuchyně hrneček, vem knížku a dones ji tátovi, vyndej ze stolu pastelky atd.

Otevři troubu a vyndej tác s čerstvě napečenými muffiny.

Odpoj konektory a vyndej Airbag, volant je přišroubovaném k tyči řízení pomocí tisíci hranu.

Jak na karamelizované zelí Kysané zelí vyndej z obalu, a pokud je příliš dlouhé, překroj ho na kratší kousky (nemusíš oplachovat).

Chvíli jej orestuj a vyndej zvlášť do mističky. 2) Potom přihoď špenát, také chviličku osmahni a zalij vývarem.

Když by ses nudil, tak vyndej rádio a proměř to pípákem :D :D Záleží jak se ovládá fader - pokud páčkou/posuvným knoflíkem, může být horší potenciometr/reostat.

Chleba správně vyndej z trouby a prohlídni ho, kde jsou dvě sousední maxima(spáleniny).

Vezmi si ze schodů bílou plechovku s ředidlem, pak od schodů odejdi, popojdi doprava a vyndej z koše na rohu zničený transparent.