Примеры использования Вытащите на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Вытащите меня!
Помогите! Вытащите меня!
Pomozte mi ven!Вытащите нас!
Pusťte nás ven!Пожалуйста! Вытащите меня!
Prosím, vytáhněte mě!Вытащите еще.
Vytáhněte další.Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
вытащи меня отсюда
я вытащу тебя отсюда
вытащи нас отсюда
отсюда вытащитьоттуда вытащитьвытащить их оттуда
я вытащу нас отсюда
мы вытащим вас отсюда
Больше
Быстрее, вытащите ее из воды.
Rychle, vytáhněte ji.Вытащите его оттуда!
Vyneste ho ven!Кто-нибудь вытащите нас отсюда!
Dostaňte nás někdo odsud!Вытащите меня отсюда!
Dostaňte mne odsud!Кто-нибудь вытащите меня отсюда!
Dostaňte mě někdo odsud!Вытащите меня отсюда!
Dostaňte mne odtud!Ѕожалуйста, вытащите мен€ отсюда!
Prosím, dostaňte mě odsud!Вытащите ее, Доктор!
Пожалуйста, вытащите меня отсюда.
Prosím, dostaňte mě odsud.Вытащите свой бумажник.
Vyndejte svou peněženku.Кто-нибудь вытащите это дерьмо!
Vyhoďte někdo tu zasranou věc ven!Эй, вытащите этих парней из сарая.
Hej… vytáhněte ty lidi.Капитан, вытащите мой катетер.
Kapitáne, vyndejte mi prosím ten můj katétr.Вытащите меня отсюда, пожалуйста!
Dostaňte mě odsud, prosím!Пожалуйста, вытащите меня отсюда, пока он не вернулся.
Dostaňte mě odsud, prosím, než se vrátí.Вытащите обе руки в окно сейчас же.
Ihned vyndejte obě ruce z okénka.А если вы меня не вытащите, то… Я могу… Я могу умереть.
Když mě nepustíte ven, mohl bych zemřít.Вытащите его, вытащите его из бассейна!
Dostaňte ho z vody, vytáhněte ho z bazénu!Вы хоть не на долго вытащите его из этого мирка.
Вытащите его и скорее всего она очнется.
Vyndejte ho a s velkou pravděpodobností se probudí.Бросайте латте и вытащите ваши задницы из патрульных машин.
Zapomeňte na latté a vytáhněte svoje hubený zadky z hlídkových aut.Вытащите эту иголку, и мы посмотрим, кто кого.
Vytáhni tu svou jehlu a uvidíš, s kým si zahráváš.Вытащите руки из штанов и похлопайте для Мэттью!
Vyndejte ruce z kalhot a zatleskejte pro Matthewa!Вытащите все страницы, которые нужно вырезать.
Vytáhněte všechny stránky, které musí být vystriženy.Вытащите его из воды. Держите его голову. Не опускайте голову!
Vyneste ho z vody a držte mu hlavu, ať s ní nehýbá!
