VEMTE SI на Русском - Русский перевод

• возьмите
• берите
• забирайте
• возьми
• бери
• заберите
• забирай
• взять
• возьмем
• озьми

Примеры использования Vemte si на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Vemte si klíče.
Берите ключи.

Prosím, vemte si jí, ne mě.
Прошу, бери ее, не меня.

Vemte si jednoho.
Бери одного.

Tady, vemte si všechny moje prachy;?
Вот, забирайте все мои деньги. Что это такое?

Vemte si peníze.
Возьми деньги.

Chlapi, vemte si kosy a vyčistěte to, pokud to jde.
Ребята, берите косы и выкосите, так много, как сможете.

Vemte si všechno.
Забирайте все.

Vemte si mé auto.
Возьмите мою машину.

Vemte si ho paní!
Забирайте его, пани!

Vemte si moji dodávku!
Озьми мой фургон!

Vemte si tyhle peníze.
Возьми эти деньги.

Vemte si zpět papíry.
Забирай свои бумаги.

Vemte si dva nebo tři.
Возьмите две или три.

Vemte si mou ženu Carol.
Возьмите мою жену Кэрол.

Vemte si číslo, prosím.
Возьми номер, пожалуйста.

Vemte si, kolik chcete.
Берите, сколько пожелаете.

Vemte si prachy, a padejte.
Берите деньги и валите.

Vemte si ji sebou!.
Забирайте ее с собой!

Vemte si ho s sebou..
Заберите его с собой.

Vemte si hadici a postříkejte celou školu barvou.
Возьмите шланг и забрызгайте всю школу краской.

Vemte si vznášedlo a převážejte polštáře po jednom.
Возьмите тележку и доставляйте подушки по одной.

Vemte si co chcete… já pak uklidím zbytek věcí.
Забирайте, что хотите, остальное я отдам на благотворительность.

Vemte si tolik peněz, co potřebujete, ale mám několik podmínek.
Берите столько, сколько нужно, но будет два условия.

Vemte si ji. Tedy jestli chcete, aby se vám to přání splnilo.
Возьмите ее, если хотите, чтобы желание сбылось.

Vemte si auto. Já si vezmu taxi a sejdeme se tam.
Возьмите машину, я поеду на такси и встречу вас там.

Vemte si ty peníze, smažte z jednoho dortu jméno a napište tam jeho.
Возьми эти деньги, и замени имя на одном из тортов на его имя.

Vemte si skleničky, pozvedněte je, pořádně nahoru, jasné?
Возьмите в руки бокалы, поднимем их и выпьем, ладно?- Правильно. Давайте?

Vemte si taxík a vy ho nechte vzít limuzínu, která ho vezme domů.
Ты бери такси, а он садится в свой лимузин и едет прямиком домой.

Vemte si auto, a jeďte do Matamoros a přes most do Brownsville.
Берите грузовик, Езжайте в Матоморос, затем, через мост в Браунсвилл.

Vemte si své poznámky a smlouvy a svůj skvělý postoj a dejte si odchod.
Забирайте ваши записки, и контракты, и ваше высокомерное поведение, и прогуляйтесь.

Как использовать "vemte si" в предложении

Co se dýchánků týče - vemte si do práce svou pomletou kávu, dělejte si čaj, meltu, kakao, to je fuk, když už na ty dýchánky chcete jít.

Koneckonců vemte si ta jatka kolem Quadalcalu. - statečnost, - odpovědnost a - plnění povinosti vojáka bojovat za svoji vlast až do konce.

Vemte si ty závody v chůzi, jakmile někdo přestane bejt trpělivej a začne utíkat, hned je diskvalifikovanej.

Na starosti ho měl Atrei a potřeboval k tomu naprosto všechny z pracovního kruhu: „Převlečte se do hábitů narnijských postav, vemte si tyhle obálky a běžte do lesa.

Vemte si hokejky, zahrajeme si na florbal s dorostem...Doufám, že už Vás nebolí nohy, ve čtvrtek si to zopakujeme na Sareze v Přívoze :))).(Sva) 6.6.

Navíc, vemte si třeba situaci, která není v praxi až takový problém.

I když jinde ve světě je to stejné - vemte si třeba momentální hit "One Erection" (jak jim ráda říkám).

Vemte si ho kamkoli a kdykoli, Olympus Mju 1030 je nárazuvzdorný až z výšky 2.0m****.

Vemte si, že do Londýna to máme odsud dvakrát tak daleko než do Brightonu a tam to přitom vyjde na pouhých 5 liber!

Do každé boty se vejdou aspoň 3 páry ponožek. + malý tip: Vemte si prázdnou láhev do příručního zavazadla, pak stačí si jít na záchod a dolít si tam vodu.