ODVEĎ на Русском - Русский перевод

• отведи
• уведи
• забери
• выведи
• убери
• возьми
• отвези
• отведите
• уведите
• уводи
• уберите
• забирай
• выводи

Примеры использования Odveď на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Odveď ji.
Возьми ее.

Scotty, odveď ho!
Скотти, уведи его!

Odveď děti.
Уведи детей.

Mitchi, odveď ji odsud.
Митч, уведи ее отсюда.

Odveď ji ven.
Выведи ее наружу.

Mitchi, odveď ho odsud!
Митч, убери его отсюда!

Odveď ji domů.
Отвези ее домой.

Gouthro, odveď ji odtud.
Гетроу уведи ее отсюда.

Odveď ho odsud!
Уведи его отсюда!

Max, odveď ji odsud.
Макс, убери ее отсюда.

Odveď ji odtud.
Забери ее отсюда.

Jdi. Odveď ho odsud.
Иди, забери его отсюда.

Odveď ho, Nico!
Возьми его, Нико!

Alecu, odveď ji na pastvu.
Алек, отведи ее на пастбище.

Odveď ho odsud.
Выведи его отсюда.

Jen odveď taťuldu odsud.
Просто забери" папочку" отсюда.

Odveď Bo do cely.
Отведи Бо в ее камеру.

Luku, odveď svou sestru domů.
Люк, забери свою сестру домой.

Odveď ho do stájí.
Отведи его в конюшню.

Georgi, odveď svou sestru do její komnaty!
Джордж, отведи сестру в ее покои!

Odveď ho odtud.
Выведи его прочь отсюда.

Odveď ho. -Je to důležité.
Выведи его наружу.

Odveď ho z mého domu!
Убери его из моего дома!

Odveď ji do mý kanceláře?
Отведи ее в мой кабинет?

Odveď mě odsud, prosím!
Пожалуйста, забери меня отсюда!

Odveď Millie zpátky do pokoje.
Забери Милли обратно в ее номер.

Odveď Kaylee a doktora z téhle lodi.
Уведи с корабля Кейли и доктора.

Odveď paní Thompsonovou do Blenheimu.
Отведи миссис Томпсон в Бленхейм.

Odveď ho nahoru a řekni Najeemu, ať přijde.
Отведи его наверх и скажи Наджи, чтоб пришел.

Odveď ji odtud, a pak si padej lehnout, seš nemocnej!
Уведи ее отсюда а потом ложись в постель Ты не нужен мне здесь больной!

Как использовать "odveď" в предложении

Odveď ho, je-li mu místo nebezpečné nebo nepříjemné. (Využij váš automobil nebo pomoc lidí v okolí.) Zabraň pohybu, je-li pro něj nebezpečný.

Odveď pozornost chrámové stráže a objev tajný vchod do chrámu.

Zítra ráno opět zde, Bitile, odveď ho do pokoje.

A psa odveď k Postulominskému, bude se u něho mít jako na letním pobytu-..." - a už ho nebylo.

Ginny, odveď ji na okraj lesa a pak se rychle vrať.

Zničil mé pasti na zvěř, dokonce náš dobytek odloudil, strach mi brání v práci na poli.“ A Gilgameš mu poradil: „Vezmi mojí otrokyni Šamchatu a odveď ji s sebou.

Může bojovat stejně jako kterýkoliv z nás.“ Phelix ho zezadu strčil. „Odveď nám ho z očí, Malphasi.

Johne odveď laskavě pana Halla k autu“ řekl velkému černochovi, který držel Davida.

Jeho nevlastní bratr. „Odveď ho ven!“ rozkázal Carlisle.

Z nábytku zbyli jen třísky. „Edwarde, odveď Bellu!“ rozkaz, který oslovený rád poslechl.