VEM на Русском - Русский перевод

• возьми
• бери
• забери
• отведи
• хватай
• дай
• надень
• возьмите
• забирай
• отведите
• взять
• возьмешь
• заберите
• надевай
• давай
• берешь
• забирайте
• берите
• берем

Примеры использования Vem на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Vem Bo.
Бери Бо.

Prosím, vem mě za ním.
Отведи меня к нему, пожалуйста.

Vem ho!
Хватай его!

A teď, vem Dorothy domů.
А теперь отведи Дороти домой.

Vem Gracey!
Забери Грейси!

Říkal jsem ti, vem ho s sebou pro zlato!
Я же сказал, возьми его на золото, с собой!

Vem mě za ruku!
Дай мне руку!

Dost her, prostě mě vem tam, kam chci.
Хватит этих игр, просто отведи меня туда, куда я хочу.

Vem ji sebou!
Забери ее с собой!

No ták, Tomě, vem ho pod své malinkaté křidýlko.
Том, да ладно, возьми его под свое крошечное крылышко.

Vem mě za ruku.
Бери меня за руку.

Vím jak říct" vem mě do stript baru" v mandarin.
Я знаю как сказать" возьми меня на стриптиз" на мандаринском.

Vem mě s sebou.
Забери меня с собой.

Brame, vem Grace nahoru.
Брэм, отведи Грейс наверх.

Vem mu vysílačku.
Забери у него рацию.

Lauren, vem ji do laborky.
Лоурен, отведи ее в лабораторию.

Vem to a znič to.
Забери это и уничтожь.

Tyhle slova vem zpátky, nebo budou tvoje poslední.
Забери эти слова назад, или они станут твоими последними.

Vem ho do domu u bazénu.
Забери его в домик у бассейна.

Kensal, vem tam Beaver a zkontrolujte to, dobře?
Кензи, возьми Бивера и проверьте все там?

Vem si něco přiléhavého.
Надень что-нибудь обтягивающее.

Viš co, vem sebou svýho kámoše a já vemu tágo.
Вот что, бери с собой друга. А я вызову вам такси.

Vem si bouchačku a pojď se mnou.
Хватай свой пистолет и иди за мной.

DiNozzo, vem Zivu, jeďte do Arizony a promluvte s ním.
Диноззо, бери Зиву, отправляйтесь в Аризону и поговорите с ним.

Vem ji k telefonu, ať slyšíte obě.
Дай ей телефон, так чтоб вы обе слышали.

DiNozzo, vem Zivu, a jděte si promluvit s Midgeinými spolupracovníky.
ДиНоззо, возьми Зиву, поговорите с коллегами Мидж.

Vem jednu z těch krabic a dej ji na ten stůl.
Возьми одну из коробок, положи на стол.

Vem každé ráno tucet mužů a vyraz do lesa.
Бери дюжину мужчин и каждое утро патрулируйте лес.

Vem všechno, co vidíš. Nevíme, co bude Gail potřebovat.
Хватай все подряд, а то кто его знает, что может понадобиться Гейл.

Vem dvě kostky 2x6, vytáhni dvě osičky, rozpoj dvě kostky 6x10.
Возьми блок 2х6, вытащи осевые шпильки, отсоедини пластины 6х10.

Как использовать "vem" в предложении

Dalším možným proje- vem stafylokokové etiologie je např, on-line panagesic ostrava.

Před jedenácti lety pak přišel jeho velký den. „Vem si svoje hole,“ přikázal mu Jordan a sám ke zbytku výpravy zahlásil: „Hraju s ním.

Pokud se budou vybírat příspěvky, vem mě jako pokladníka.

Ne, vem si s sebou jen jednoho plyšáka!

Spíše jde o modifikovaný progresivní hard rock. Čert vem škatulky, když je to ku prospěchu posluchačova ucha.

Dkuji lordu Kbelkov hlava a vem Britm, zlepme tuto zemi, hlsal hned po volbch Boris Johnson.

Koffee: Vem z těch tří DSLR jakoukoliv a nebudeš zklamanej.

I když mu to sám dovolil. „Klidně si vem i nějaké triko,“ dodal Theodor ospale, když si masíroval kořen nosu.

Díky Jednička vubec nevyšla na PC a nikto se nepos...a taky vem ji čert, dneska už nikoho nazajima...možna krom par pametniku, nostalgiku.

Pokud ti je hlasitost ukradená, klidně si vem jakýkoliv levnější model.