NENÍ TO TVÁ на Русском - Русский перевод

• это не твоя
• она не твоя
• это не ваша
• это не твое

Примеры использования Není to tvá на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Není to tvá věc.
Это не твое дело.

Clary, není to tvá.
Клэри, это не твоя.

Není to tvá máma.
Она не твоя мать.

Není to rande. A není to tvá věc.
Это не свидание и это не твое дело.

Není to tvá dcera.
Она не твоя дочь.

To je mi u prdele. Není to tvá věc.
Плевал я, потому что это не твое чертово дело.

Není to tvá chyba.
Это не Ваша вина.

Ale není to tvá vina.
Это не Ваша вина.

Není to tvá matka.
Она не твоя мать.

Amy, není to tvá vina.
Эми, это не твоя вина.

Není to tvá rodina.
Это не твоя семья.

Barry, není to tvá vina.
Барри, это не твоя вина.

Není to tvá starost!
Это не твое дело!

Rodney, není to tvá chyba.
Родни, это не ваша вина.

Není to tvá babička.
Она не твоя бабушка.

Mimoto, není to tvá starost.
Кроме того, это не твое дело.

Není to tvá přítelkyně.
Она не твоя девушка.

Není to tvá vina, Abby.
Это не твоя вина, Эбби.

Není to tvá vina, Jeepe.
Это не твоя Вина, Джип.

Není to tvá máma, pojď!
Она не твоя мама, бежим!

Není to tvá vina, Robine.
Робин. Это не твоя вина.

A není to tvá věc, Jess.
И это не твое дело, Джесс.

Není to tvá vina, Michaele.
Это не твоя вина, Майкл.

Není to tvá vina, ale díky.
Это не твоя вина, но… спасибо.

Není to tvá chyba, že onemocněl.
Это не ваша вина, что он заболел.

Není to tvá vina, že se Jesse zabil.
Это не твоя вина Джесси убил себя сам.

Není to tvá matka, nebo tvůj otec.
Это не твоя мать или твой отец.

Ne, není to tvá vina, Jakeu, může za to Amy.
Нет, Джейк. Это не твоя вина. Эми виновата.

Není to tvá vina, Johne, bylo to mé rozhodnutí.
Это не твоя вина, Джон, это было мое решение.

Není to tvá matka, a ona a Lane to tu prakticky vedou.
Она не твоя мать, и они с Лэйном фактически управляют этой конторой.

Как использовать "není to tvá" в предложении

Není to tvá oblíbená krevní skupina, Rozparovači?" Byla bych blbá, kdybych nepoznala, že Stefana provokuje.

Ale pokud nemáš každý den maso a není to tvá hlavní potravina, klidně si dávej karnirin(1000 mg), ten zvýší výkon a nastartuje lépe spalování.

Když si připomněla, že ji meč ohrožuje, v duchu vyřkla: „Není to tvá vina.

Určitě nejsi špatný člověk a není to Tvá vina!

J 21, 22 Jestliže chci, aby tu zůstal, dokud nepřijdu, není to tvá věc.

Ježíš však neřekl, že nezemře, nýbrž: "Jestliže chci, aby tu zůstal, dokud nepřijdu, není to tvá věc."

Není to tvá chyba.“ Všichni hosté pochválili Chan Čchia a obdivovali jeho ohromnou toleranci.

Není to tvá knihovna, stáhl sis ji.

Není to tvá vina, že jsou v mý rodině samí pitomci a hovada. Řeknu ti, že jednoho dne si našetřím dost peněz a koupím si loď nebo tak něco.

Není to tvá největší tužba? "Má největší tužba," zašeptal Harry.