NENOSÍTE на Русском - Русский перевод

• вы носите

Примеры использования Nenosíte на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Vy nikdy žádné nenosíte.
Вы их не носите.

Nenosíte svou hvězdu.
Ты не носишь свою звезду.

Proč ji nenosíte?
Почему вы его не носите?

Vy nenosíte sněžnice?- Ne?
Ты не носишь снегоступы?

Vidím, že jí už nenosíte.
Вижу, вы его уже даже не носите.

Nenosíte zásnubní prsten.
Ты не носишь обручальное кольцо.

Tak proč nenosíte brýle?
А почему вы не носите очки?

Nenosíte snubní prsten.
Вы не носите обручальные кольца.

Vsadím se, že ani nenosíte brýle.
Спорю, ты даже не носишь очки.

Proč nenosíte kolárek?
Почему вы не носите воротничок?

Je jen zvláštní, že nenosíte prsten.
Просто странно, что вы не носите кольца.

Proč nenosíte zbraň šerife?
Почему вы не носите оружие?

Vidím, že už nenosíte černou.
Я смотрю ты больше не носишь черное.

Copak nenosíte své když jdete do města?
Вы носите свои, когда идете в город?

Jasně jsme vás žádali, ať je do města nenosíte.
Мы просили вас не являться в город с оружием.

Proč nenosíte uniformu, doktore?
Почему вы не носите свою одежду врача?

Když hlídáte limuzínu, nikdy nenosíte sluneční brýle.
Вы не носите солнечных очков на посту.

Vy nenosíte kontaktní čočky, že?
Вы не носите контактные линзы, не так ли?

Chtěla jsem se vás zeptat, proč už nenosíte pásek?
Я все хотела спросить. Почему ты больше не носишь тот ремень?

Vy nenosíte uniformu, já se nezdržuju s partnery.
Вы не носите форму, а мне не нужен напарник.

Jsem rozladěný, protože nenosíte hezké odznaky.
Я немного расстроен, потому что вы не носите красивые значки" Зодиак".

Jakto, že nenosíte takový ten bílý plášť se jmenovkou?
А почему вы не носите такой же белый халат, где еще табличка с именем?

Jen nechápu, proč nemáte tu slušnost, a nenosíte prsten.
Я просто не понимаю, почему у тебя нет привычки носить кольцо.

Proč nikdy nenosíte svůj šestiraňák, Shane?
Почему ты не носишь с собой свой шестизарядник, Шейн?

Nemohl jsem si nevšimnout, že už nenosíte snubní prsten.
Я не мог не заметить, что ты больше не носишь обручальное кольцо.

Proč ji nenosíte pod košilí, víte, mimo dohled?
Почему вы не носите их под вашей рубашкой, ну, вы знаете, подальше от глаз?

Když jste popadl tu brašnu, řekl jste, že nenosíte rukavice.
Ты сказал нам, что не носишь перчатки, когда взял сумку Кэсси.

Sir Thomas, všiml jsem si, že nenosíte žádné ozdobné doplňky, připadající Vaší vznešené funkci.
Сэр Томас, Я заметил, что вы не носите никаких регалий, соответствующих вашей должности.

Můj otec se mi vždycky snažil vysvětlit, proč vy z CIA nenosíte pistole.
Мой отец всегда пытался объяснить мне почему вы, црушники, не носите оружия.

A mimo to jsem ráda, že nenosíte tenhle outfit.
Кстати, я очень рада, что ты не носишь откровенную и обтягивающую одежду постоянно.

Как использовать "nenosíte" в предложении

Krabici od bot nechejte v obchodě. * Věnujte kousky, které nenosíte. * Obnošené kousky schovejte na hadry a utěrky.

Jak určit typ postavy Možná máte ve svém šatníku oblečení, které nenosíte, protože vám nesedí.

Pokud ho nenosíte běžně, tím spíš na svého milovaného zapůsobíte.

Pokud nenosíte nic, co by patřilo k jejich gangu, vyzvou vás k odchodu, jinak začnou střílet.

Doporučení: Šperky, které právě nenosíte, je vhodné zabalit do hadříku a uložit do šperkovnice.

Možná se i ve vaší šatní skříni nachází kousky, které sice nenosíte, ale stejně je tam stále skladujete.

Na všechny tyto věci byste si měli dávat pozor, pokud nenosíte rukavice.

Tyto peníze s sebou majitelé nenosí (stejně jako fyzicky nenosíte BTC u sebe v aplikaci), mají pouze klíče pasující k dané schránce (= privátní/tajné klíče).

Nikdy nenosíte sukně ani šaty? Žádný problém, klidně se vdejte v kalhotách nebo overalu.

Protože s sebou nejspíše nenosíte po kapsách statistické údaje, váš mozek se pokusí vybavit si poslední případy dopravních nehod.