NEUDĚLALI NIC на Русском - Русский перевод

• не сделали ничего
• ничего не предприняли

Примеры использования Neudělali nic на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Neudělali nic.
Не делали.

Poldové neudělali nic.
Управление полиции ничего не сделало.

Neudělali nic zlého.
Никому не причинившие зла.

Ti lidé také neudělali nic špatného.
Эти люди тоже не сделали ничего плохого.

Neudělali nic zlého.
Они не сделали ничего плохого.

McClain a Delaney neudělali nic.
МакКлейн и Делайни, они ничего не предприняли.

My neudělali nic.
Я ничего и не сделала.

Dívali se, jak tě upalují a neudělali nic.
Они смотрели, как ты горишь, и ничего не сделали.

Neudělali nic špatného.
Они не сделал ничего плохого.

Nakonec ti" hrdinové" neudělali nic hrdinskýho.
Остальные герои не сделали ничего героического.

Neudělali nic špatného!
Они не сделали ничего дурного!

Pokud bychom se dali dohromady a neudělali nic.
А если все мы соберемся и ничего не будем делать?

Neudělali nic špatného.
Они не сделали ничего плохого.

Můžeš potrestat nás, ale naše děti neudělali nic špatného.
Можете наказывать нас, но наши дети не сделали ничего плохого.

Oni neudělali nic špatného.
Они не сделали ничего плохого.

Rada si stěžovala na kouř z ohně, ale neudělali nic.
В совет поступила жалоба на дым от костра, но они ничего не предприняли.

A oni neudělali nic špatného.
И они не сделали ничего плохого.

Byla to nešťastná nehoda, ale Conrad's neudělali nic špatného.
Это был несчастный случай, но Конрад не сделал ничего плохого.

Ne. Neudělali nic špatného.
Они не сделали ничего плохого.

Jsou jediní, kteří v týhle zatracený hře- neudělali nic špatnýho.
Они единственные, кто в этой ситуации не сделал ничего плохого.

Zatím neudělali nic nelegálního.
Они еще не сделали ничего криминального.

Pak jsem neměl sedět 18 let, když neudělali nic špatně.
Тогда я не сидел бы 18 лет, если бы они все сделали правильно.

Ale oni neudělali nic a on se zlepšil.
Но они ничего не делали, а ему лучше.

A když přišli nájezdníci, doufali jsme v nejlepší a neudělali nic.
И когда появились завоеватели, мы надеялись на лучшее и ничего не сделали.

Sheldone, neudělali nic špatného.
Шелдон, они не делают ничего противозаконного.

Lidé tam jsou malicherní, smrdí, a neudělali nic špatného.
Там такие жалкие люди, они плохо пахнут, и они не сделали ничего плохого.

Neudělali nic špatného a já jim to nemám za zlé.
Они не сделали ничего плохого и я не виню их..

Že jsme dneska zabavili totální prdlačku a neudělali nic z toho, co nám řekl?
Что мы сегодня не изъяли ни одной вещи, и не сделали ничего из того, что он просил нас сделать?.

Ale když neudělali nic špatného, tak proč je zatýkají?
Но если они не сделали ничего плохого, почему их всех арестовывают?

Neudělali nic. Stejně jako bys nic neudělal ani ty.
И они ничего не сделали, так же, как и ты ничего бы не сделал..

Как использовать "neudělali nic" в предложении

Janák s Menclem neudělali nic jiného, než navrhli mostna 100 let, a my za 100 let sdělujeme, že mu prodloužíme životnost na dalších 50 let.

Podle mě s tím neudělali nic a pochybuji, že s tím něco udělat jde.

Buď pro ty holky neudělali nic, nebo to... 5 hlasůJá si myslím, že se Zeman projevil konečně jako státník.

A udělali to jen proto, aby jim nevyčítali, že neudělali nic.

Ani ptáci zpívající v korunách stromů a veverky tančící podél větví neudělali nic, aby utišili její rozbouřené emoce.

Bohužel, ÚOK a „stálý“ zástupce ČSCH v evropské chovatelské organizaci pro to za poslední dvě desetiletí neudělali nic.

Chovají se tak, jako by sami nikdy neudělali nic špatného.“ 14, M, USA „Dospělí zastávají takovou ideologii, že mladí lidé jsou nechápaví.

Vždyť ti policajti vůbec nic neudělali, nic pořádného nevyšetřili.

Proč se lidé vůči druhým začínají chovat agresivně, ačkoli jim tito neudělali nic špatného?

Máma i táta mne měli rádi a věděl jsem, že se na ně mohu spolehnout, že jim mohu slepě věřit, protože by nikdy vědomě neudělali nic, čím by mi ublížili.