NIKDY NEZAPOMENE на Русском - Русский перевод

Прилагательное
никогда не забудет
nikdy nezapomene
se přes to nikdy nepřenese
никогда не забывает
nikdy nezapomene
nikdy nezapomíná

Примеры использования Nikdy nezapomene на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Nikdy nezapomene.
Этого не забуду.
Že něho holka nikdy nezapomene.
Девушки никогда не забывают.
On nikdy nezapomene.
Myrtle, město nikdy nezapomene.
Миртл, город никогда не забудет.
A nikdy nezapomene na kamaráda.".
И он никогда не забывает друзей".
Odpustí mi, ale nikdy nezapomene.
Она простит меня, но никогда не забудет.
Nikdy nezapomene na moje narozeniny.
Он никогда не забывает о моем Дне рождении.
Fosterová nikdy nezapomene hlas.
Фостер никогда не забывает голоса.
Ale Německo na tyto muže nikdy nezapomene.
Но Германия никогда не забудет этих людей.
Howard nikdy nezapomene, co?
Ховард никогда не забывает, да?
Bude to chvíle, na kterou nikdy nezapomene.
Это будет момент, который она никогда не забудет.
Dítě nikdy nezapomene na rodiče.
Дети никогда не забывают родителей.
Teď na to Gracie nikdy nezapomene.
Теперь, ты же понимаешь, Грейс такого не забудет.
Holka nikdy nezapomene svýho prvního.
Девушка, никогда не забывает, своего первого.
Medellín čekalo představení, na které nikdy nezapomene.
Медельин ждало шоу, которое не забыть.
Ne, Choga nikdy nezapomene jazyk.
Да нет, милая, Чога такой язычок не забыл бы.
Nikdo z těch, co jsou v tělocvičně, nikdy nezapomene.
Что никто в этом зале никогда не забудет.
Nikdo nikdy nezapomene na hrůzy ze Dne osvícení.
Никто не забудет ужасы Дня Облучения.
Jo, až se setkáme… něco, co nikdy nezapomene.
Да, когда мы встретимся… чему-то, что он никогда не забудет.
Nikdy nezapomene popsat, jak co chutná.
Он никогда не забывает сказать, какие вещи на вкус.
Vím, že Becky nikdy nezapomene, co jsi pro ni udělal.
Я знаю, Бекки никогда не забудет что я для нее сделал.
Dáme tomuhle městu lekci, na kterou nikdy nezapomene.
Преподадим этому городу урок, который они никогда не забудут.
Ale ani jedna z nás nikdy nezapomene na ten skutečný Chester's Mill.
Но мы с ней никогда не забудем настоящий Честерс- Милл.
Musíme zajistit, že na tuto oslavu mladý princ nikdy nezapomene.
Мы должны устроить юному принцу незабываемый праздник.
Ujistíme se, že historie nikdy nezapomene jméno" Enterprise.".
Давайте удостоверимся, что история никогда не забудет название" Энтерпрайз".
No jistě. Nikdo v Mizerově na vaše rodiče nikdy nezapomene.
О причине, почему никто в этом городе не забудет ваших родителей.
Jane Gloriana Villanuevová nikdy nezapomene na okamžik, kdy ho poprvé uviděla.
Джейн Глориана Виллануэва никогда не забудет момент, когда впервые увидела его.
Musíme se ujistit, že na tuto oslavu mladý princ nikdy nezapomene.
Приключение продолжается… Мы должны устроить юному принцу незабываемый праздник.
Zjizvení obětí zaručí, že svět nikdy nezapomene, co udělaly.
Уродуя этих жертв, он гарантирует, что мир никогда не забудет то, что они натворили.
Je odhodlaná, ale milá, věčně optimistka, nikdy nezapomene na narozeniny.
Она непоколебимая, но милая вечный оптимист, никогда не забывает дни рождения.
Результатов: 52, Время: 0.0882

Как использовать "nikdy nezapomene" в предложении

Jejím hereckým partnerem byl tehdy herec Vladimír Pucholt (76) a právě na natáčení s ním Hana Brejchová nikdy nezapomene.
Tomuto ruskému teenagerovi, který sotva vyšel základní školu se splní sen, na který nikdy nezapomene.
Atmosféru kterou jste nám vytvořili nikdo z naší bandy nikdy nezapomene.
Tohle je prostě léto všech velkých poprvé, na které Stevie nikdy nezapomene.
Buďte originální a překvapte svou drahou polovičku dárkem, na který nikdy nezapomene.
O svou budoucnost se nemusíte starat, o tu se postaráme my, československý stát, který nikdy nezapomene, že tři členové vaší rodiny za jeho svobodu obětovali život.
Nikdy nezapomene na kytku pro mámu, tátovi shání nedostatkové součástky do našeho starého tudora s motorem z pikoly.
Přesto na prvního máje nikdy nezapomene svou ženu políbit pod kvetoucím stromem.
Roman ČechmánekFoto: DENÍK/Zdeněk Koza Většina hokejových fanoušků na něj nikdy nezapomene.
Věděla, že On na tento pohled nikdy nezapomene…“ Elegantní, půvabná, noblesní, okouzlující…to vše chce být každá žena ve svůj svatební den.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский