OČIŠTĚNÍ на Русском - Русский перевод

Существительное
Глагол
Прилагательное
очищение
očištění
očista
povinnou almužnu
vyčištění
očistec
obřízka
очистить
očistit
vyčistit
vymazat
vykliďte
vyprázdnit
vyklidit
očistila
smazat
očištění
čistý
очищения
očištění
očista
povinnou almužnu
vyčištění
očistec
obřízka
очищенные
očištění
loupané
обелить
očistit
očištění
Склонять запрос

Примеры использования Očištění на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Tohle je očištění!
A očištění ohněm.
И очищение огнем.
To je to Očištění?
Это и есть Чистка?
Očištění je proces.
Очищение это процесс.
Bude připravená na očištění.
Она будет готова к Чистке.
Očištění bude během dvou dnů.
Чистка через два дня.
Věří v očištění skrze bolest.
Верят в очищение через боль.
Ať dotýkají se ho jen očištění.
К нему прикасаются только чистые.
Očištění není to, co si myslíte.
Чистка- это не то, что ты думаешь.
Možná bychom měli Očištění odložit.
Может, стоит отложить Чистку.
Očištění bude bude na místě podle plánu.
Чистка пройдет по расписанию.
Ať dotýkají se ho jen očištění.
Прикасаются к нему только очищенные.
Máte dva dny na očištění mého jména.
У тебя есть 2 дня, чтобы очистить мое имя.
To Očištění nepočká, takže ani my bychom neměli.
Чистка ждать не будет, и мы не должны.
Abby říkala, že Očištění není útok.
Эбби сказала, что Чистка- не нападение.
Rituál očištění krve je jediný lék, který znám.
Кастиель: Ритуал очищения крови единственный метод, что я знаю.
Už jste někdy slyšel o Očištění, Charlesi?
Слышали когда-нибудь о" Чистке", Чарльз?
Očištění je tradice, kterou nikdy nikdo nezpochybnil.
Очищение- это традиция, которую никогда еще не подвергали сомнениям.
A právě proto mu očištění jeho jména dlužíme.
Поэтому мы обязаны обелить его имя.
Starší musí dnes večer vykonat rituál k jejímu očištění.
Сегодня вечером старейшины должны исполнить ритуал трепанации для ее очищения.
Hinduisté věří v očištění a reinkarnaci duše.
Индуисты верят в очищение и перерождение души.
Duchovní cvičení bylo přesně to, co jsem potřebovala k očištění svého svědomí.
Уединение- это то, что мне нужно, чтобы очистить свою совесть.
Měl bys vědět, že očištění je jedna věc, a moolaade další.
Вы должны понимать, что очищение это одно, а мулааде- совсем другое.
Doporučujeme také článek- Program Očištění před sezónou.
Программа" Очищение перед новым сезоном".
Doufám, že tím k očištění Davidova jména získáš něco nového.
Надеюсь, это поможет найти что-то новое, чтобы очистить имя Дэвида.
Jak dlouho vám bude trvat pitva a očištění kostí?
Сколько времени вам потребуется, чтобы исследовать ткани и очистить кости?
Po zimě, pro očištění dýchacích cest a připravení ptáků na letovou sezónu.
После окончания зимнего периода для очищения дыхательных путей и подготовке птиц к летному сезону.
Něco nového od brouků, které jsi použil na očištění ostatků?
Есть какие-нибудь новости от жуков, которых ты использовал, чтобы очистить останки от плоти?
Až dokončíš rituály očištění, oblékneš se na obřad elementů.
Когда Вы закончите обряд очищения, Вы оденетесь для церемонии Стихий… и успокоите погоду.
Já slyšela jen to, že Adam Noshimuri pracuje na očištění rodinné podniky.
Что я слышала, так это что Адам Ношимури работает, чтобы очистить семейный холдинг.
Результатов: 128, Время: 0.1144

Как использовать "očištění" в предложении

Po kalendářním očištění výroba klesla o 3,8 procenta (po očištění o kalendářní i sezónní vlivy o 2,4 procenta).
Disponibilní příjmy se zvýšily také o 0,1 procenta, rovněž nejpomaleji od listopadu, po očištění o inflaci však stouply o 0,3 procenta.
Po očištění o inflaci zůstaly příjmy v červnu beze změny, když v předchozím měsíci o 0,1 procenta procenta klesly.
Jediné, co potřebujete, je jednoduše vytlačit si malé množství gelu do ruky po očištění oblasti penisu a jeho vyschnutí.
Kořen ženšenu je po očištění bílý, červenou barvu získá až tepelnou úpravou.
Můžete použít i energii rukou k zesílení účinku a očištění léčeného místa.
Počet žádostí o hypotéku ve Spojených státech v týdnu do 21. února po sezónním očištění údajů stoupl proti předchozímu týdnu o 1,5 %.
Podporuje flexibilitu a očištění organismu, pomáhá bojovat proti únavě, napětí a stresu.
Pro běžnou údržbu a očištění od prachu stačí otření jemně navlhčeným hadříkem nebo houbičkou.
Tento čtvrtý výskyt označuje umývání pro očištění ceremoniální nečistoty a neospravedlňuje křest politím.

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский