O TOM MLUVÍ на Русском - Русский перевод

• говорят об этом
• говорит об этом
• говорить об этом
• об этом говорит

Примеры использования O tom mluví на Чешском языке и их переводы на Русский язык

On o tom mluví.
Он говорит об этом.

A pořád o tom mluví.
Он постоянно об этом говорит.

O tom mluví Písmo Svaté.
Об этом говорит нам Священное Писание.

Lidi o tom mluví?
Все говорят об этом?

Celý oddělení o tom mluví.
Весь отдел об этом говорит.

Oni o tom mluví.
Они говорят об этом.

Celé město o tom mluví.
Весь город говорит об этом.

Nerad o tom mluví, ale tehdy se opravdu zamiloval.
Он не хочет говорить об этом, но он тогда влюбился.

Každý o tom mluví.
Все говорят об этом.

Já osobně ne, ale celé město o tom mluví.
Лично нет, но весь город говорит об этом.

Všichni o tom mluví.
Все говорят об этом.

Myslím tím, že každý o tom mluví.
Я имею в виду, что все говорят об этом.

Všichni o tom mluví?
И все говорят об этом?

Máma o tom mluví už týdny, takže to platí?
Моя мама говорит об этом всю неделю, так мы идем?

Pořád o tom mluví.
До сих пор говорят об этом.

Pan Bingley se vrací do Netherfieldu a celé město o tom mluví!
Мистер Бингли возвращается в Недерфилд, и весь город только и говорит об этом!

Nerad o tom mluví.
Он не любит говорить об этом.

Slyšel jsem že George Lucas miluje tvůj scénář, všichni o tom mluví.
Я слышал, Джоржу Лукасу очень понравился твой сценарий, все говорят об этом.

Každý o tom mluví.
Все только и говорят об этом.

Všichni o tom mluví.- Všichni?
Все говорят об этом.

Pořád dokola o tom mluví.
Он без умолку говорит об этом.

Nerada o tom mluví.
Она не любит говорить об этом.

Všichni kluci o tom mluví.
Все наши парни говорят об этом.

Všichni o tom mluví.
Все только и говорят об этом.

Celý město o tom mluví.
Весь город только и говорит об этом.

Ale nerad o tom mluví.
Он не любит говорить об этом.

Celá škola o tom mluví.
В школе все только и говорят об этом.

A každý o tom mluví.
И все вокруг говорят об этом.

Radši ne, nerad o tom mluví.
Я бы этого не хотела, он не любит говорить об этом.

Jo… Brooke zaslechla Stanzlera jak o tom mluví s jiným obchodníkem.
Брук услышала, как Стенцлер говорит об этом с другим трейдером.

Как использовать "o tom mluví" в предложении

Otevřeně o tom mluví nedávno zveřejněná výroční zpráva NÚKIB.

Agentury o tom mluví hodně, ale ve skutečnosti investují do svých lidí málo, zatímco jejich klienti aktivně rozvíjejí praktické a manažerské kompetence svých zaměstnanců.

Něco se děje, obrovský boom, týden se o tom mluví a pak ticho po pěšině.

Tyto maminky se za to stydí a nerady o tom mluví.

Všichni to vědí, všichni o tom mluví, ale nikdo s tím zatím nedokázal nic udělat.

Sám o tom mluví, jako že se mu splnil sen :).

Bez ohledu na to, zda o tom mluví či nikoliv.

Co mu oba zmínění při výsleších prováděli, o tom mluví nerad.

Rozhodl se dát Lissiann šanci zvyknout si na myšlenku, že o tom mluví, no a současně tím ukojí vlastní zvědavost.

Vanessa o tom mluví přede všemi ze školy, takže Chrise začnou šikanovat.