Примеры использования Odešel do práce на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
On odešel do práce.
Он ушел на работу.Tvůj manžel odešel do práce?
Твой муж ушел в офис?Ten odešel do práce.
Он ушел на работу.Randall právě odešel do práce.
Рэндалл только что ушел на работу.Už odešel do práce.
Он уже ушел на работу.V pátek ráno, než odešel do práce.
В пятницу утром, перед тем как он ушел на работу.Ráno odešel do práce.
Он ушел на работу утром.Myslím, že váš táta zrovna odešel do práce.
Думаю, он просто спешил на работу.Tom již odešel do práce.
Том уже ушел на работу.Odešel do práce a od té doby jsem ho neviděla.
Он ушел на работу, с тех пор я Ale už odešel do práce.
Но он уже уехал на работу.Čas smrti přibližně hodinu po tom, co manžel odešel do práce.
Время смерти… Примерно через час, после того, как муженек ушел на работу.Pan Chow odešel do práce.
Мистер Чау ушел на работу.Ale moje otázka zní, nemohlo se něco stát doma, než odešel do práce?
Мой вопрос в том, могло ли с ним что-то случиться дома, до ухода на работу?Už odešel do práce.
Только что отправился на работу.Bylo to tu přesně ve chvíli, kdy Harold odešel do práce.
И этим утром у меня очень сильное настроение, как раз в то время, как Гарольд ушел на работу.Jednoho dne odešel do práce.
Однажды, он ушел на работу.Už odešel do práce a vzal Lenny do školy.
Он уехал на работу и отвез Ленни в школу.Ale nemohla být zabita předtím než odešel do práce, jinak by to překroutilo čas smrti.
Но она не могла быть убита, до того как он ушел на работу, иначе время смерти было бы другое.Jen jsem chtěla, abys věděI, že jestli chceš snídani, můžu ti ji připravit,když táta odešel do práce tak brzo.
Я просто хотела, чтобы ты знал, что если ты захочешь позавтракать, я могу его тебе приготовить,т. к. твой отец ушел на работу пораньше.Nevím, včera odešel do práce a už se nevrátil domů.
Я не знаю. Он ушел на работу вчера и не вернулся домой.Takže jsme prohledali byt Zjizvence alias agenta Evanse,když dnes odešel do práce a hele, co jsme našli.
Так что мы произвели обыск у Лица со шрамом, так же известного, как агент Эванс после того,как он сегодня ушел на работу, и посмотрите, что мы нашли.Nevím, co odešel do práce, neozval se mi.
Не знаю. Никаких вестей Ještě ne, pan Yang musel odejít do práce.
Нет еще, но мистер Янг ушел на работу.Jednoho dne odešla do práce a prostě zmizela.
В один прекрасный день она пошла на работу- и просто исчезла.Tak se cítím, když Roger odejde do práce.
Я это чувствую когда Роджер уходит на работу.Jasně… ale až Phillip odejde do práce.
Хорошо, но после того, как Филлип уйдет на работу.Můžeš sem přijít každý den potom, co Ruben odejde do práce?
Ты можешь теперь приходить каждое утро после того, как Рубен уходит на работу?Všechno jsem sbalila a odešla do práce.
Я собрала все и ушла на работу.Přišel jsem tam, když její máma odešla do práce.
Я пришел, когда ее мать ушла на работу.
