OSM LET на Русском - Русский перевод

• восемь лет
• 8 лет
• восьми лет

Примеры использования Osm let на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jen na osm let?
До всего восьми лет?

Ale víceméně, osm let.
Но приблизительно лет 8.

A už je to osm let, já vím.
И это было 8 лет назад, я знаю.

Osm let, co jsme se naposled viděli?
Лет восемь мы не виделись?

Je nám snad osm let?
Нам что, по 8 лет?

A co tak osm let mateřství?
Как насчет восьми лет материнства?

Oběma je nám osm let.
Нам по восемь лет.

Strávil asi osm let v mírových sborech.
Он провел около восьми лет в Корпусе мира.

Pracoval jsem po jeho boku osm let.
Я работал с ним около 8- ми лет.

To je pět až osm let ve federálním vězení.
От пяти до восьми лет в федеральной тюрьме.

Jdu po Turnbullovi už osm let.
Я гонялся за Торнбуллом восемь лет.

Osm let jsem žádný neviděl, ale mám je moc rád!
Я не смотрел кино лет восемь. Но, насколько помню, да, очень!

Bylo mi asi osm let.
Мне было… лет восемь, может.

Kde jsem byl držen v zajetí po více než osm let.
Где меня держали более восьми лет.

O ničem jiném už osm let nepřemýšlím.
Я думал об этом 8 лет.

V Olomouci působil Šembera po osm let.
Выступает за« Вест Хэм Юнайтед» с восьми лет.

Začni s kouřením až osm let potom, než ses chystal původně.
Начать курить на восемь лет позже, чем собирался.

Kvůli tomu se už hádáme osm let že?
Мы спорим на эту тему уже лет восемь, не так ли?

Osm let pracuje v Andělské síti pro ženy.
В последние 8 лет он работает в" Женских ангелах- хранителях.

A kdo tu schránku osm let cáloval?
А кто платил за ячейку 8 лет?

Ty jsi to Emmettovi neřekla někde osm let.
Ну ты Эммету сколько, лет восемь, не говорила.

Že jste osm let všichni tři měli společný kartáček?
То есть, в течение восьми лет вы втроем пользовались одной щеткой?

Pracoval jsem tam víc, než osm let.
Я проработал в этой закусочной больше восьми лет.

A těch osm let od té doby jsem se na ni snažila nemyslet.
И на протяжении восьми лет с тех пор я и близко ее не подпускала.

Nebýt Liv, odseděl bych si osm let.
Если бы это было не для Лив, то я бы закончил восемью годами.

Dalších osm let pak pracoval jako dělník.
После этого в течение восьми лет он трудился в качестве народного учителя.

V červnu 1940 byl zatčen a odsouzen na osm let.
В июне 1910 года арестован и приговорен к 8 годам каторжных работ.

Dave tady pracoval osm let, ale minulý čtvrtek byl propuštěn.
Дейв проработал у нас 8 лет, но в прошлый четверг ему пришлось уйти.

Taková osoba může být potrestána odnětím svobody na jeden rok až osm let.
Это действие наказывается лишением свободы на срок от четырех до восьми лет.

Byli jsme svoji osm let, příští měsíc by to bylo 15 let..
Мы прожили в браке восемь лет, в следующем месяце исполнилось бы 15.

Как использовать "osm let" в предложении

To jsem do budoucích učitelů asi osm let hustila různé hry a interaktivní nebo diskusní formy výuky.

Oba působili v tomto studiu po dlouhých osm let a jsou podepsáni pod všemi díly Call of Duty.

Na projektovou přípravu bude vyčleněno zhruba 60 milionů korun, stavba by měla být hotová zhruba za osm let.

Profesorka hudby a dirigentka Vlasta Faistová Marasová byla osm let nedílnou součástí sboru.

Jsme osvědčeným prodejcem, který je na trhu již osm let.

Hrdina Jiříkova poselstva nalezl svůj věčný odpočinek o osm let později pod klenbou chrámu sv.

Soutěž pro cyklisty "amatéry" se konala osm let pod taktovkou jihlavské městské policie.

Když si to vezmeme, tak jsme za posledních osm let Krajskou ligu dvakrát vyhráli, čtyřikrát jsme byli druzí, jednou třetí a jednou čtvrtí.

Podstatou věci je, že jsem s dotyčným klukem, nebo spíš už mužem, přeci jen mu bylo přes třicet, vydržela skoro osm let.

Při prokázání viny mu hrozí až osm let vězení.