OSTROV BRAČ на Русском - Русский перевод

• остров брач

Примеры использования Ostrov brač на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Dům první řadě u moře- ostrov Brač.
Дом первом ряду от моря- острове Брач.

Ostrov Brač, nově postavená vila u moře.
Oстров Брач, недавно построенная вилла у моря.

Z pozemku budete mít nádherný výhled na moře a ostrov Brač.
Из земельного участка, у вас есть прекрасный вид на море и остров Брач.

Ostrov Brač- dům na 2 podlažích- Urgentní prodej!
Остров Брач- дом на 2 этажа- Срочная продажа!

Pozemek s krásným výhledem na moře- ostrov Brač Brač ostrov..
Земельный участок с красивым видом на море- остров Брач Брач остров..

Ostrov Brač- apartmán v prvním patře s výhledem na moře.
Остров Брач- квартира на первом этаже с видом на море.

Na rozdíl od naší hlavní kanceláři ve Splitu, naše realitní kanceláře mají kanceláře na ostrově Hvar a ostrov Brač;
Помимо нашего главного офиса в Сплите, наши риэлторы имеют офисы на острове Хвар и Брач остров;

Ostrov Brač, krásný kamenný dům v první řadě k moři.
Остров Брач, прекрасный каменный дом в первом ряду от моря.

Kromě velmi dobrého spojení s trajektovou a katamaránskou linkou má ostrov Brač v letních měsících své vlastní letiště, které je spojeno s několika evropskými městy.
Помимо очень хорошей связи с паромными и катамаранными линиями, в летние месяцы на острове Брач есть собственный аэропорт, связанный с несколькими европейскими городами.

Ostrov Brač, tradiční kamenný dům v první řadě u moře.
Остров Брач, традиционный каменный дом в первом ряду от моря.

Krásný dvoupokojový apartmán ve čtvrtém patře( budova má výtah) z luxusní budovy s krásným výhledem na moře a ostrov Brač, pouhých 200 m od slavné pláže Bacvice.
Красивая две квартиры спальни на четвертом этаже( в здании есть лифт) в роскошном здании с прекрасным видом на море и остров Брач, всего в 200 м от знаменитого пляжа Bacvice.

Ostrov Brač- pozemek 100 m od moře s výhledem na moře.
Остров Брач- земельный участок в 100 метрах от моря с видом на море.

Brač je okouzlen crickets'chirps, namočené ve slunci a vůně Středomoří borovic, šalvěje a rozmarýnu, ostrov Brač vypadá jako biggreen loď houpající se na vlnách Jaderského moře, směrem Split, největší město v Dalmácii.
BRAC очарован крикетными чирпами, пропитанными солнцем и ароматом средиземноморских сосен, шалфея и розмарина, остров Брач похож на крупнокалиберную лодку, качающуюся на волнах Адриатического моря, перед Сплитом, крупнейшим городом Далмации.

Ostrov Brač, dům v první řadě k moři, výjimečná lokalita.
Остров Брач, дом в первом ряду от моря, исключительное местоположение.

Jedním z nich je ostrov Brač v Chorvatsku, kraj plný outdoorových a adrenalinových aktivit.
Одним из них является острове Брач в Хорватии, регион, полный открытый и адреналином деятельности.

Ostrov Brač, nově postavená vila u moře Brač ostrov..
Oстров Брач, недавно построенная вилла у моря Брач остров..

Ostrov Brač, vila s bazénem a výhledem na moře Brač ostrov..
Остров Брач, вилла с бассейном и видом на море Брач остров..

Ostrov Brač má mezinárodní letiště, které je vzdálené 20 kilometrů.
Остров Брач имеет международный аэропорт, который находится в 20 километрах.

Ostrov Brač, stavební pozemek s výhledem na moře Brač ostrov..
Остров Брач, участок под застройку с видом на море Брач остров..

Ostrov Brač má také mezinárodní letiště, 15 km od města Bol.
На острове Брач также есть международный аэропорт, расположенный в 15 километрах от города Бол.

Ostrov Brač- apartmán v prvním patře s výhledem na moře Brač ostrov..
Остров Брач- квартира на первом этаже с видом на море Брач остров..

Ostrov Brač, první řada na moři nemovitost v úžasné lokalitě Brač ostrov..
Остров Брач, первый ряд от моря, в удивительном месте Брач остров..

Ostrov Brač- kamenný dům s bazénem a panoramatickým výhledem Brač ostrov..
Остров Брач- каменный дом с бассейном и панорамным видом Брач остров..

Ostrov Brač- pozemek 100 m od moře s výhledem na moře Brač ostrov..
Остров Брач- земельный участок в 100 метрах от моря с видом на море Брач остров..

Ostrov Brač, exkluzivní nemovitost s panoramatickým výhledem Brač ostrov Na vyžádání.
Остров Брач, эксклюзивная недвижимость с панорамным видом Брач остров По запросу.

Ostrov Brač je první místo na mořském kajaku pro lidi na všech úrovních, zejména proto, že jeho předvídatelnosti, pokud jde o větry a proudy.
Остров Брач является ведущим местом для морских каяках для людей всех уровней, в основном из-за своей предсказуемости с точки зрения ветры и течения.

Ostrov Brač, největší ostrov střední Dalmácie skupinu ostrovů, třetí největší mezi jadranských ostrovů, oblasti, 394,57 km ², populace 13.824.
Остров Брач, самый большой остров из центральной группы далматинских островов, третий по величине среди островов Адриатики, площадь 394, 57 кв км, население 13824.

Západní část ostrova Brač, 10 km od Supetaru a trajektového přístavu.
Западная часть острова Брач, в 10 км от Супетара и паромного порта.

Jižní straně ostrova Brač, stavební pozemek v první řadě k moři.
Южная сторона острова Брач, земельный участок в первом ряду от моря.

Dům se nachází na jižní straně ostrova Brač, v nejkrásnější zátoce na ostrově..
Дом расположен на южной стороне острова Брач, в самой красивой бухте на острове..

Как использовать "ostrov brač" в предложении

Městečko Omiš je známé jako bývalé město pirátů, ze kterého je malebný pohled na přilehlé pohoří Dinárských hor a protější ostrov Brač.

Z přístavu je také pěkný výhled na poloostrov Pelješac na jihovýchodě, ostrovy Korčula a Hvar a také ostrov Brač uzavírající obzor na západě.

Svatba na pláži se koná s výhledem na moře a ostrov Brač z jedné strany a na impozantní vápencové hory ze strany druhé.

Dnešní ostrov Brač je především turistickou destinací, kterou ročně navštíví tisíce turistů i díky nádherné pláži Bol (Bol beach).

Na letadlo našinec nemá a vlak na ostrov Brač nejede.

Pro zájemce bude připraven půldenní fakultativní výlet - plavba lodí „Vruja“ na ostrov Brač do městečka Pučišće, známého těžbou bračského mramoru.

Výlety do blízkého i vzdálenějšího okolí: - autobusem nebo firemním mikrobusem - vodopády Krka, Šibenik, Primošten, Dubrovník, Medžugorje, - lodí do Splitu, ostrov Brač a Šolta.

Chorvatsko ostrov Brač Brač je největší mezi centrálními dalmatských ostrovů , a také nejvyšší u Jaderského moře ostrov s 778 metry .

Nebo si v přístavu vybrat z bohaté nabídky výletů na ostrov Brač, které zakoupíte přímo na výletních lodích.

Jednou jsme s ním objeli ostrov Brač a okolí a podruhé odlehlou část Hvaru, kde se mi moc líbilo.