PÁR STRÁNEK на Русском - Русский перевод

• несколько страниц
• пару страниц
• пара страниц

Примеры использования Pár stránek на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Pár stránek.
Несколько страниц.

Jenom pár stránek.
Всего пару страниц.

Zachránil jsem jen pár stránek.
Тут лишь пара страниц.

Jen pár stránek.
Лишь в несколько страниц.

Máš aspoň pár stránek?
У тебя готовы хоть какие-то страницы?

Prvních pár stránek je v latině.
Первые несколько страниц на латыни.

Škoda, že je tam jen pár stránek.
Жаль, здесь лишь несколько страниц.

Prvních pár stránek jsou v latině.
Первые несколько страниц на латыни.

Dokonce i společnost má jen pár stránek.
В обществе и то наберется лишь пяток страниц.

Vytrhla pár stránek.
Она вырвала несколько страниц.

Za celý život jsem nenapsal víc než pár stránek.
Я никогда в жизни не писал ничего длиннее нескольких страниц.

Četla jsem pár stránek.
Я прочитала пару страниц.

Pošlu ti pár stránek přes tiskové oddělení.
Перешлю тебе несколько страниц через копировальный центр.

Napsala jsem pár stránek.
Написала несколько страниц.

Zbývalo jen pár stránek, než nás to vezme do současnosti.
Всего несколько страниц нас отделяют от текущих дней.

Musíme jen obrátit pár stránek.
Нам просто нужно перевернуть несколько страниц в книге.

Musím si přečíst pár stránek, než budu schopen učinit rozhodnutí.
Мне надо прочитать кое-какие страницы, прежде, чем я приму решение.

Ale tohle bude víc než jen vynechat pár stránek, Georgi.
Мы не просто уберем несколько полос, Джордж.

Nech si pár stránek ze zápisníku a znovu ho zakopej.
Оставь себе несколько страниц из Тетради. А саму Тетрадь закопай в этом же месте.

Je to jen pár stránek.
Всего пара страниц. Это хорошо.

Naše léta trvající přátelství si zaslouží minimálně pár stránek v mých memoárech.
Ваша дружба заслуживает хотя бы пару страниц в моих мемуарах.

Měli bychom přidat pár stránek přes Facebook.
Мы бы лучше добавить несколько страниц через Facebook.

Pár stránek někdo vyškubl, včetně všech za poslední dva týdny.
Несколько страниц вырвано, в том числе и страницы за последние две недели.

Budeš si muset pročíst pár stránek, zlatíčko.
Ты дожна посмотреть несколько страниц, милая.

Můžete si přečíst pár stránek, nebo si prostě můžete přečíst tu knihu.
Вы можете прочитать несколько станиц, а можете прочитать всю книгу.

Tvá máma hodila můj Korán na zem. Pár stránek se roztrhlo.
Твоя мама бросила мой Коран на пол, порвав несколько страниц.

Jen se mi zdá, že jste o pár stránek napřed.
Просто, кажется, что вы прочитали на несколько страниц больше.

Ta kniha mě ani moc nezajímá, až na pár stránek o mně.
Мне вообще нет дела до той книги, за исключением пары страниц, касающихся меня.

Protože chci, aby sis přečetla pár stránek mé knihy.
Потому, что мне надо, чтобы ты поработала корректором вычитала несколько страниц моей книги.

Přišlo mi zvláštní, že si vytiskl jen pár stránek toho seznamu.
Мне показалось странным, что он распечатал всего несколько страниц из всего списка сотрудников ФБР.

Как использовать "pár stránek" в предложении

Až na pár stránek, jsem knížku přečetla za jediný den.

S bravurou dávkuje nečekané pointy, v jednu chvíli čtenáře rozesměje, aby ho za pár stránek dojal až k slzám.

Pár stránek před spaním mi vydrží ještě pár týdnů.

Stačí přečíst pár stránek a někde zkraje na to hned narazíte (teda pokud si to dobře pamatuju).len • 11.

Má úvaha spočívá totiž v tom, že by vlastně vlákna ZŠ, SŠ, VŠ měla většinou jen pár stránek s aktuálními tématy.

Jdu si dočíst knihu o Číně, zbývá mi pár stránek a je to tak zajímavé. !

Přestože má pár stránek, trvalo mi dost dlouho, než jsem se prokousala ke konci.

Hned o pár stránek dál, nebo dřív, to pak použije a Vy si toho všimnete, nebo také ne.

Já jsme prošla zpátky pár stránek a měl by to být termín na kterém se nejvíc shodujeme.

Jen o pár stránek dál dojde k další násilné smrti, tentokrát rovnou v zoologické zahradě.