PANE SMITHI на Русском - Русский перевод

• мистер смит

Примеры использования Pane smithi на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Pane Smithi.
Мр. Смит?

Díky, pane Smithi.
Спасибо, мистер Смит.

Pane Smithi,!
Мистер Смит!

Dobré ráno, pane Smithi.
Доброе утро, мр. Смит.

Pane Smithi.
Смит, Вы не одеты.

Rozhodněte se, pane Smithi.
Решайте, мистер Смит!

Pane Smithi, jak to jde?
Мистер Смит, как ваши дела?

Omluvte mě, pane Smithi.
Извините меня, мр. Смит.

Pane Smithi, tak rád vás vidím.
Мистер Смит, рад вас видеть.

Dobrou noc, pane Smithi.
Доброй ночи, мистер Смит.

Pane Smithi, třicet tisíc?
Мистер Смит, неужели тридцать тысяч?

Velmi chytré, pane Smithi.
Весьма ловко, мистер Смит.

Pane Smithi, zapomeňte, co jsem povídala.
Мистер Смит забудьте все что я сказала.

Je to vaše třída, pane Smithi.
Это ваш класс, мр. Смит.

Pane Smithi jsme z firmy Mr. Pibb.
Мистер Смит, мы из компании" Мистер Пибб.

Opět zdravím pane Smithi.
Еще раз здрассти, мистер Смит.

Pane Smithi, dnes večer jsem již viděl spoustu zvláštních věcí.
Мистер Смит, чего я сегодня только не видел.

Vítejte zpátky, pane Smithi.
С возвращением, мистер Смит.

Pane Smithi. Víte, byla to dobrá žena, křesťanka.
Мистер Смит, я знаю, она была хорошей женщиной, христианкой.

Říkej mi pane Smithi.
Ты можешь называть меня мистер Смит.

Pane Smithi, mám uznanou slepotu a bydlím tady, v budově šest.
Мистер Смит, я официально признана слепой, и я живу здесь, в шестом доме.

Květnatá mluva, pane Smithi.
Словесное украшение, м-р Смит.

Pane Smithi, napadá mě, že jen čestný člověk může být takový blázen.
Мистер Смит, мне думается, только честный человек поведет себя так глупо.

Říkejte mi pane Smithi," povídal.
Зови меня мистер Смит", сказал он.

Řekněte, kde je ta složka, pane Smithi.
Скажите мне, где папка, мистер Смит.

Pane Smithi, pane Larsen, já jsem tak ráda, že vás poznávám.
Мистер Смит, мистер Ларсен. Я так рада с вами познакомиться.

Vítejte na Oahu, pane Smithi.
Добро пожаловать на Оаху, Мистер Смит.

Pane Smithi, je mi to líto, ale nemyslím si, že můžu schválit tuhle půjčku.
Мистер Смит, мне очень жаль, но я не думаю, что смогу дать вам этот кредит.

Pane Smithi, myslím, že byste měl doprovodit svou přítelkyni do bezpečí.
А как же ты? Мистер Смит, вам стоит сопроводить вашу подругу в безопасное место.

Pane Smithi, tahle sponka vám nebude svěřena na hraní, dokud mi nepřinesete hotovost v malých bankovkách.
Мистер Смит, эта брошь не вступит в игру, пока вы не вернетесь с деньгами в вашем маленьком кейсе.

Как использовать "pane smithi" в предложении

V Americe se lékař usmívá a ptá se pacienta: „Jak je vám, pane Smithi?

Naopak klesáme!“ „Takže jest to ještě horší, pane Smithi.

Také jsem unesl vaši sestru.” Kapitán se otočil na mne a řekl: “Pane Smithi, přiveďte seňoritu Marii.” Koutekm oka jsem zahlédl, jak Don Diego smrtelně zbledl.

Měl jsem zrovna takový divný pocit, jako když se vám někdo kouká na záda.“ „Pane Smithi,“ zeptal se Crane, „viděl jste něco podobného už dříve?

Málem nás tu podpálil.“ „To ano,“ připustil Kratiknot. „Ovšem on na rozdíl od vás, pane Smithi, nepodváděl.“ Zachariáš trochu zrudnul, otráveně se ušklíbl, ale zmlknul.

Děkuji vám, pane Smithi." Když vycházel z pitevny, ulevilo se mu že je na čerstvém vzduchu. *Zajímalo by mě jak tohle vyřeším,* prolétlo mu hlavou, když se otáčel k domovu.

Občas mu to ujede, ale toho si nevšímejte pane Smithi.“ Čtivé, osvěžující a přitom klasické případy detektivní dvojice Lam a Coolová nově vydává nakladatelství XYZ.

Vyplouváme!” Pak se otočil ke mně. “Kurz jihojihozápad, pane Smithi.” “Ano, kapitáne.” Přízrak se zhoupl na vlnách a jeho kýl rozřízl hladinu oceánu.

Jsme na moři již dlouho a… „Souhlasím s vámi, pane Smithi.

Bude dobře, dozvíte-li se, pane Smithi, že máme tam na jihu dům s místnostmi, ohniště a spíži s několika tucty ptáků, kterým Harbert říká kuruky.