Примеры использования Park на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Jen přes park.
Park je osazen četnými lavičkami a místy k odpočinku.
Mám rád park v noci.
Místní ho nazývají Vicky Park.
Местные называют ето Вики парком.Temný les městský park a cyklostezka.
ТЕМНЫЙ ЛЕС- ГОРОДСКОЙ ПАРК ВЕЛОСИПЕДНЫЕ ДОРОЖКИ.
Люди также переводят
Řekla jsem, aby šel do budky na 16. ulici, mimo park.
Я сказала ему идти к киоску на 16- ой улице, за парком.O tom, co pan Park dělal mému bratrovi a mně.
To musí být místo, kde žil Park se svou matkou.
Должно быть Пак жил тут со своей матерью.Ten chlap, Park Yong-ha, je tu jediný mladý muž.
Тот парень, Пак Ен Ха его зовут… Кроме него молодых здесь нет.I když to může být bláhové… ale to je Park Gae Inina silná stránka.
Может это и глупо… но такова есть Пак Кхэ Ин.Vezmu to přes park, koupím si noviny… změna mi prospěje.
V roce 1998 byl za účelemochrany místní krajiny vyhlášen přírodní park.
В 1995 годуостров был объявлен охраняемым природным парком.Protože je Park Na Young naživu. Pane Kangu, chci se s ní setkat.
Потому что Пак На Ен жива. я хочу встретиться с ней.Hmm. Jednou jsem přes Red Rocks Park letěla v helikoptéře.
Я как-то наняла вертолет, чтобы полетать над Ред- Рок парком.Park Chul Young řekl, že přinesl šest kilogramů obohaceného uranu.
Пак Чхольен сказал, что в капсуле было 6 кг обогащенного урана.Jméno: Žirafa v Národní park Serengeti, Tanzánie, Afrika.
Detektiv Park byl převelen na jiné oddělení, a já jsem se vrátil do Soulu.
Детектив Пак перешел в другой отдел, а я вернулся в Сеул.Se nikdy nevracejte jako Park Na Young. Nemám to v plánu.
Однако… не возвращайтесь как Пак На Ен у меня нет намерений возвращаться.Dobrá, dala jsem dohled na jídelnu a každý větší park ve městě.
Хорошо, я установил наблюдение за кафе и каждым крупным парком в городе.S bolestí ze smrti Park Sung Cheola se to nedá vůbec srovnávat.
Твоя боль от потери Пак Сан Чхоля- ничто по сравнению с ней.Starý garáž na rohu o Ritterstrae a Forster, Poblíž Görlitzer Park.
В старом гараже на углу Риттерштрасе и Форстер, рядом с парком Готлитзер.Stará továrna, řeka a park v okruhu jednoho kilometru. Všechno sedí.
Несколько заброшенных фабрик между рекой и парком, все совпадает.Patří mezi ně i druhý největší městský park Kalifornie; Griffith Park.
Kono Kalakaua( Grace Park) je sestřenice China Ho Kellyho.
Коно Нашимури( урожденная Калакауа)( Грейс Пак)- двоюродная сестра Чина Хо Келли.Park byl založen v roce 1977 jako třetí národní park v zemi.
Национальный парк был основан в 1973 году, став пятым национальным парком Франции.Lev na větvi na stromě v Národní park Serengeti, Tanzánie, Afrika.
Лев на ветку на дереве в Национальном парке Серенгети, Танзания, Африка.Zámek, sýpka a park jsou chráněny jako kulturní památka České republiky.
Ланский замок с костелом и парком является памятником культуры Чехии.Teď, sme zodpovědní za bezpečnost velvyslance Park Jung-Sooa ze severní koreje.
Итак, сегодня мы отвечаем за безопасность Пак Джинг- су, посла Южной Кореи.Kongresman Park Suk Joon. Informujte Park Suk Jooha, aby se ho dotazoval na jeho děti.
Конгрессмен Пак Сок Чжун чтобы он задавал вопросы о детях.Obžalovaný Park Bo-hyun osm měsíců vězení z podmínečným odkladem na dva roky.
Подсудимый Пак Бо Хен. приговорен к 8 месяцам лишения свободы плюс 2 года условно.
