ПАРКЕ на Чешском - Чешский перевод

• parku
• park
• parcích

Примеры использования Парке на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мы живем в парке.
Žijeme ve městě.

Нередко в парке можно увидеть и белок.
Často je lze najít i v parcích.

Ну хорошо, они нашли ее парке.
Byla nalezena v parku.

В парке также находятся два каменных льва.
Na zahradě jsou také kamenné sochy.

Наверное, прячется в парке.
Bude schovaná někde v zoo.

Он направлялся в парке, искать там Эдди.
Měl namířeno do skateparku hledat Eddieho.

Гуляю с Мэтью в парке.
Vzal jsem Matthewa na procházku.

Парке между торговым центром и домом Мишель.
V parku mezi obchoďákem a domem Michelle.

Я был там, в центральном парке.
Byl jsem tam, u fontány Bethesda.

Машина еще в парке, проводится расследование.
Auto je pořád na místě, probíhá vyšetřování.

Встретимся сейчас, у лестницы в парке.
SCHŮZKA HNED TEĎ U SCHODŮ V PARKU.

Прогулки в парке бывают очень романтичными.
Procházky v parcích můžou být velice romantické.

Почему его труп сбросили в городском парке?
Proč musel být pohozený na městském pozemku?

В парке было высажено около 16 тысяч деревьев и кустов.
Kolem rybníka bylo vysázeno 600 stromů a keřů.

Тело женщины было обнаружено в парке Св.
V oblasti St Pope's Forest bylo objevené tělo ženy.

Он в центральном парке Пале-Рояля, там, где колоннада.
Je v centrální zahradě Palais Royale u kolonády.

В парке можно увидеть много деревьев и других растений.
V Pardubicích se nachází mnoho parků a památných stromů.

И бедный Коннор. Машина завелась и застряла в парке.
Chudák Connor, motor má nastartovaný a uvízne na parkovišti.

В Нижнем парке начали массово погибать подтопленные деревья.
V parcích začaly převažovat vzrostlé náletové dřeviny.

Я все еще увижу своего внука, когда он будет играть в парке!
Pořád uvidím svého vnuka, až si půjde hrát na hřiště!

Никто не говорил вам Что в парке ночью не безопасно?
Nikdo vám nikdy neříkal, že chodit v noci do parku není bezpečné?

Когда я говорю" улица", я имею в виду понарошковые улицы здесь, в парке.
Když řeknu" na ulici", myslím cestičky v ZOO.

В парке имеется много детских и спортивных площадок.
Kromě toho se v areálu nachází řada dětských a sportovních atrakcí.

Думаю, вас несколько раз видели вместе прогуливающимися в парке.
Věřím, že jste spolu byli párkrát spatřeni v zahradách.

Название: Жираф в Национальном парке Серенгети, Танзания, Африка.
Jméno: Žirafa v Národní park Serengeti, Tanzánie, Afrika.

В парке также находится прогулочная пристань и дорожки для велосипедистов.
V parcích jsou cyklotrasy i chodníky pro jogging.

Элементарные вещи, немного напоминает указатель в парке.
Základní věci, které decentně připomínají brány do městských parků.

Я увидела ее в парке, мы поговорили и она сошла с ума.
Viděla jsem ji v zahradě, mluvily jsme spolu a nejednou ji přeskočilo.

Лев на ветку на дереве в Национальном парке Серенгети, Танзания, Африка.
Lev na větvi na stromě v Národní park Serengeti, Tanzánie, Afrika.

Охраняется в национальном природном парке« Тарханкутский» и в Карадагском природном заповеднике.
Tento ekoregion je chráněn v národních parcích Marojejy a Andringitra a v přírodní rezervaci Tsaratanana.