PLOUTVE на Русском - Русский перевод

• плавники
• ласты
• плавника
• плавник

Примеры использования Ploutve на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jo, ploutve.
Да. Плавник.

Nemá viditelné ploutve.
Не имеют видимых усиков.

Ploutve jsou průhledně šedé.
Тон надхвостья- чисто- серый.

Žraločí ploutve nemáme.
Плавника акулы нет.

Kromě tvé hřbetní ploutve.
Кроме спинного плавника.

Všechny ploutve kromě ocasní jsou velmi malé.
Они агрессивны ко всему кроме слигов.

Na konec hřbetní ploutve?
В конце спинного плавника,?

A já mám ploutve! Takže jsem to nechal plavat!
У меня тоже плавники, так что это бесполезно!

Hoď mi brejle a ploutve.
Брось мне мою маску и ласты.

Ploutve se dělí na párové a nepárové.
Органы зрения позвоночных подразделяют на парные и непарные.

Ty obrovské břišní ploutve?
Ем, большой грудной плавник?

Drž své ploutve ve svých klauních botách, Lindo.
Ƒержи свои ласты в своих клоунских туфл€ х, Ћинда.

Mívají dvě hřbetní ploutve.
Имеются два гортанных смычных.

Mezitím Ernest našel jeho ploutve na internetu.
Тем временем Эрнест находит его плавники в интернете.

Samec má více zašpičatělé ploutve.
У самок намного более скромная расцветка.

Chytí ho, uříznou mu ploutve a pak ho hodí zpět přes palubu.
Ему отрезают плавники и выбрасывают за борт.

Tvoje uši jsou jako raketové ploutve.
У тебя уши как ракетные антенны.

Ploutve jsou v poměru k tělu větší než u ostatních hrouzků.
Они достаточно велики по сравнению с размерами тела самих клопов.

U kytovců se končetiny přeměnily v ploutve.
На границах куполы превращаются в плоские фигуры.

Masky, obleky, ploutve, kyslíkové bomby. Regulátory, kleště, vysílačky.
Маски, костюмы, ласты, баллоны, регуляторы, ножи, веревки.

Split Fins jsou uprostřed rozdělené ploutve.
Волейбольная площадка разделена посередине сеткой.

Prsní ploutve se 17 paprsky jsou dlouhé, ale nedosahují k řitnímu otvoru.
Грудные плавники длинные, но не достают до анального отверстия.

Kdyby Bůh chtěl, aby člověk plaval,- dal by nám ploutve.
Если бы Бог хотел, чтобы люди плавали, он бы дал им плавники.

Cítím se, jakoby můj protivník měl ploutve a závaží na nohách.
Мне кажется, что я играю с кем-то, кто носит утяжелители для ног и ласты.

Po stranách těla jsou dvě drobné prsní ploutve.
По бокам сегментов расположено по две пары мелких крючковидных щетинок.

Prsní ploutve jsou dlouhé a dosahují úrovně konce první hřbetní ploutve.
Хоаны длинные и глубокие, достигают передним краем уровня клыков.

Má na sobě tolik velrybích kostic, že hledám i ocas a ploutve.
На ней полно одежды из китового уса. Я ищу хвост и плавники.

Rozpad ocasní ploutve Bakteriální rozklad žáber( skřele odejmuty) 8.
Разложившийся хвостовой плавник Бактериальное гниение жабр( жаберная крышка удалена) 8.

Pamatuješ na medicíně, jak jsme se opili a přišili ploutve tomu mrtvému?
Как в мед школе мы напились и пришили плавники к мертвому парню?

Jejich maso používali i jako hnojivo. A také jim odřezávali ploutve.
Раньше мясо использовали в качестве удобрения, вместе с ним- плавники.

Как использовать "ploutve" в предложении

Kapří hlavy omyjeme, odstraníme z nich žábry, oči a ploutve.

Právě ti mají v hledáčku čarokrásné korálové útesy, které se linou podél pobřeží. Šnorchl, brýle a ploutve proto přibalte do kufru s sebou.

Dale nabizim za 2tis uplne novou, nepouzitou potapecskou sadu (ploutve a bryle).

Obdivovala jsem výběr všech látek, na rybě duhové ploutve.

K orientaci na hmatníku slouží typické žraločí ploutve.

Mužští potomci rybiček Betta mají syté zbarvení a velké ploutve.

Samce spolehlivě poznáme podle prsní ploutve s výčnělky Po výtěru samec hlídá jikry až do jejich vylíhnutí.

PLOUTVE UZAVŘENÉ - PLOUTVE - PŘÍSTROJOVÉ POTÁPĚNÍ Ploutve s velkým hyperkanálem umožňují efektivní pohyb s vynaložením minimálního úsilí!

I v této kategorii si můžete vybrat podle parametrů a zaměřit se třeba jen na ploutve.

Do přístavu tak nakonec doveze “pouze” petimetrovou kostru (no, kostru ne, zbyde hlava, ploutve, …).