POMOHLA MI на Русском - Русский перевод

• она помогла мне
• она помогала мне

Примеры использования Pomohla mi на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Pomohla mi.
Она помогла мне.

Podívejte, pomohla mi.
Смотри, она помогла мне.

Pomohla mi.
Она помогала мне.

Našel jsem Devon. Pomohla mi dostat se k Charliemu.
Я нашел Дэвон Она помогла мне забрать Чарли.

Pomohla mi utéct.
Она помогла мне сбежать.

Pomohla mi utéci.
Она помогла мне спастись.

Pomohla mi zvracet.
Она помогла мне вызвать рвоту.

Pomohla mi vzpomenout si.
Она помогла мне вспомнить.

Pomohla mi tě stvořit.
Она помогала мне создать тебя.

Pomohla mi najít motiv.
Она помогла мне понять мотив.

Pomohla mi najít cestu ven.
Она помогла мне найти выход.

Pomohla mi s oblékáním.
Она помогла мне с выбором одежды.

Pomohla mi sbalit si věci.
Она помогала мне собирать вещи.

Pomohla mi získat tuhle práci.
Она помогла мне получить эту работу.

Pomohla mi překonat můj strach.
Она помогла мне избавиться от моего страха.

Pomohla mi opravit neurolink.- Omlouvám se.
Она помогла мне с нейропередатчиком.

Pomohla mi pochopit můj původ.
Она помогла мне понять кто я на самом деле.

Pomohla mi odtamtud utéct, ale zůstala tam.
Она помогла мне выбраться, но сама еще там.

Pomohla mi a já teď pomůžu tobě.
Она помогла мне, а теперь я помогу тебе.

Pomohla mi si věřit, tak poprvé v mém životě.
Она помогла мне поверить в себя впервые за… всю жизнь.

Pomohla mi předstírat, víš, před všemi těmi lidmi.
Она помогла мне притворятся со всеми этими людьми.

Pomohla mi zjistit, že mě Evan podvádí.
Она помогла мне узнать, что Эван изменял мне..

A pomohla mi zbavit se pistolí z prstů.
И еще она помогла мне избавиться от моей привычки стрелять пальцами.

Pomohla mi a zavedla mě na ošetřovnu.
Она помогла мне встать и отвела меня к медсестре.

Pomohla mi, abych dostala role v některých z jejích filmů.
Она помогла мне получить роли в нескольких фильмах.

Pomohla mi zachránit Bolina, když ho unesli Rovnoprávní.
Она помогла мне спасти Болина, похищенного уравнителями.

Pomohla mi nají dům, který jsem ti chtěl ukázat.
Она помогала мне выбрать дом, который я хотел тебе показать.

Pomohla mi s písmenkama a naučila mě, že soply se nejí.
Она помогла мне с алфавитом и объяснила, что козявки не еда.

Pomohla mi přes silnici a požádal jsem ji, jestli by mi nepřečetla noviny.
Она помогла мне перейти улицу, а я попросил ее мне почитать.

Pomohla mi získat nahrávky Bembenekových hovorů z pevné linky Cook County.
Она помогла мне обезопасить телефонные записи. У Бембеника есть телефонная линия в округе Кук.

Как использовать "pomohla mi" в предложении

Terka si se mnou všechno prošla, pomohla mi vybrat věci, co se mi budou hodit, a co spíš nechat doma.

Dělala s ní psí kusy aby jí probudila, pomohla mi jí přiložit, malá se napila, a jen za sestrou zapadly dveře, celá se poblinkala.

Když zjistila, co se mi stalo, nejdřív se lekla a vyhupsla na pařez, po chvíli přeci jen ale slezla a pomohla mi zpět ke krbu.

Chvíli mě trápila s otázkou kolem její identity, ale vidouc, že se nechytám, pomohla mi razantněji.

Popadla mě za paži a pomohla mi na nohy. ,,Co se stalo?A kde to jsme?" zeptala jsem se rozhořčeně. ,,Ach jo..." vzdychla ,,Musíme se s tebou přemisťovat opatrněji.

Pomohla mi nahlédnout a pochopit jedno z nejcitlivějších období našeho života, kterým je dětství.

Ale pomohla mi přítelkyně a také trenér brankářů Ota Novák.

Pomohla mi s výběrem vhodného koberce, i s vhodnou izolací po něj.

Jsem velmi ráda, že jsem se ke konzultaci odhodlala, Anežka má nezvykle velký vhled do života a pomohla mi změnit náhled na věc, kterou řeším už několik měsíců.

Pomohla mi vyplnit dokumenty ke kurzu českého jazyka.