POSLECH HUDBY на Русском - Русский перевод

прослушивания музыки
poslech hudby
слушать музыку
poslouchat hudbu
poslouchat muziku
poslech hudby
poslouchání hudby

Примеры использования Poslech hudby на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Meg miluje poslech hudby, když spí.
Мэг любит слушать музыку когда она спит.
Poslech hudby namísto práce na našem speciálním projektu?
Слушаешь музыку вместо работы над нашим особым проектиком?
Jděte tam s přáteli a poslech hudby. Tam byly hezké dívky všude.
Мы ходили туда с друзьями, слушали музыку, кругом были красивые девчонки.
Změnila se asi tak v první třetině 20. století, ve chvíli,kdy se toto stalo jednou z hlavních věcí pro poslech hudby. A právě toto to umožnilo.
Но она изменяется примерно спустя треть XX века,когда это стало для музыки одной из главных сцен, а это-- тем средством, благодаря которому она сюда попадала.
Studie ukazují, že poslech hudby zvyšuje úroveň dopaminu o 9.
Исследования показывают, что прослушивание музыки увеличивает уровень доломина на 9 процентов.
Vždycky jsem chtělzkusit zpívat odpovědět na všechny druhy písní o poslech hudby s cílem seznámit se s teplem.
Я всегда хочу попробовать спеть,чтобы ответить на все виды песен о прослушивании музыки, чтобы общаться с теплом.
Ona byla vždy poslech hudby a vystaven nás se spoustou skvělé hudby..
Она постоянно слушала музыку и открыла нам много хорошей музыки..
Během svého volného času, miluji cestování, poslech hudby a outdoorové aktivity.
В мое свободное время, Я люблю путешествовать, прослушивания музыки и активного отдыха.
Už jen prostý poslech hudby je pro vás dobrý, pokud je to hudba, která byla vytvořena s nějakým záměrem, obecně, která byla vytvořena s láskou.
Просто слушать музыку полезно для вас, если это музыка, созданная с добрыми намерениями, в общем, сделанная с любовью.
Služba je zdarma a poskytuje podporu pro poslech hudby jak v počítači, tak v telefonu nebo tabletu.
Услуга бесплатна и обеспечивает поддержку для прослушивания музыки как на компьютере, так и на телефоне или планшете.
Fantastický nástroj pro ty, kteří chtějí mít dálkové ovládání pro jejich počítače pro sledování televize,nebo možná pro poslech hudby.“- Gizmodo.
Фантастический инструмент для тех из вас, кто хочет иметь пульт дистанционного управления для своего компьютера для просмотра телевизора, или,может быть, для прослушивания музыки«-. Gizmodo.
TOP 3 Online aplikace pro poslech hudby na Android a iOS- iPhone.
TOP 3 бесплатные онлайн Приложения для прослушивания музыки на Android и iPhone- прошивкой.
Rodičovské kontroly a filtr webových stránek Qustodio, vyhledávač, vzdělávací aplikace( pro výuku jazyků, vědy a umění),software pro poslech hudby, sledování videa, programování.
Средства родительского контроля и фильтр веб- страниц от Qustodio, поисковая система, образовательные приложения( для изучения языков, науки и искусства),софт для прослушивания музыки, просмотра видео, программирования.
Sledování pořadů, hraní her, poslech hudby a přístup na různé stránky byly rychlé a plynulé.
Все было быстро и без помех, смотрела ли я сериал, играла, слушала ли музыку или заходила на различные веб- сайты.
Baterie headsetu vás udržuje v chodu 4 hodin a půl poslech hudby ve srovnání s 5 hodin do předchozí generace, Oba modely odolávají až 24 hodin pomocí nabíjecího pouzdra, která za 5 minut nabije sluchátka natolik, aby fungovala hodinu.
Аккумулятор гарнитуры держит вас в движении 4 полтора часа слушать музыку, по сравнению с 5 часов до предыдущего поколения, Обе модели выдерживают до 24 часов с помощью зарядного чехла, который в течение минут 5 загружает наушники достаточно, чтобы работать час.
Ostrov má výborné restaurace, kde si můžete vychutnat místní speciality( maso, ryby, mořské plody, víno, olivový olej,sýr), poslech hudby na staré dalmatské pěkné verandy pokryté listy vinné révy, které chrání před silným slunečním zářením, ve středu léta.
Остров имеет прекрасные рестораны, где можно насладиться местной кухней( мясо, рыба, морепродукты, вино, оливковое масло,сыр), слушать старую музыку далматин на хороший веранды покрыты листьями винограда, защищая вас от яркого света солнца, в середине лета.
To je momentální jediné řešení pro poslech hudby na YouTube s" temnou obrazovkou" nebo když máme otevřené jiné aplikace, bez zastavení hudby..
Это кратковременный единственное решение для прослушивания музыки на YouTube с« темным экраном» или пока у нас открыты другие приложения, без остановки музыки..
Nicméně, někteří z nás používá Youtube poslech hudby, rádio, podcasty, audioknihy místo jen sledovat videa z koček.
Тем не менее, некоторые из нас используют YouTube слушать музыку, радио, подкасты, аудиокниги, а не просто смотреть видео кошек.
V podstatě může být aplikace použita pouze k poslechu hudby uložené na místě a k synchronizaci zařízení Apple se staršími verzemi iOS.
В основном приложение можно использовать только для прослушивания музыки, хранящейся локально, и для синхронизации устройств Apple со старыми версиями iOS.
Na zvukové stranějsou oba modely slyšet stejně dobře, a to jak při poslechu hudby, tak při hovoru.
Что касается звука,обе модели слышны одинаково хорошо, как при прослушивании музыки, так и при разговоре.
Bezdrátová sluchátka AirPods Pro fungují velmi dobře jak při poslechu hudby, tak při hovoru.
Беспроводные наушники AirPods Pro очень хорошо работают как при прослушивании музыки, так и во время разговора.
Ideální k poslechu hudby!
Идеально, чтобы слушать музыку!
Využijete je i při hraní her a při poslechu hudby.
Мы были влюблены в то, что делали играя музыку и слушая ее.
Mnoho uživatelů iOS inklinují k poslechu hudby na zařízení dodaných před usnutím.
Многие пользователи IOS склонны слушать музыку на устройствах, поставляемых перед засыпанием.
Expozice hluku-například práci v hlasitém hluku prostředí nebo pravidelně poslech hlasité hudby se zjistí, že primární příčinou hučení v uších.
Громкий шум- например, работающих в шумной обстановке шума или регулярно слушать громкую музыку оказывается основной причиной шума в ушах.
Nicméně, když se na tebe můžu spolehnout, když se mnou házíš okolo, že mě hned napoprvé chytíš, myslím,že bychom měli zvládnout i poslech nějaký hudby.
Вообщем, если я могу как то заставить тебя подбросить меня и поймать меня с первого раза,я думаю мы должны послушать музыку вместе.
Tak tohle je zábava,posezení na bezva novém místě, poslech bezva nové hudby, čekání, které se zdá, jako věčnost, na naše bezva nové nápoje.
Что ж, довольно весело,сидеть в клевом новом месте, слушать клевую новую музыку, ждать целую вечность наших клевых новых напитков.
Stahování hudby k poslechu offline.
Скачать музыку для автономного прослушивания.
Při poslechu své vesmírné hudby?
Слушал свою космическую музыку?
Ve snaze zalíbit se co nejširší škále spíše mladšího publika vznikl soundtrack z kategorie" každý pes jiná ves",ale dá se předpokládat, že kvůli poslechu hudby si hru asi jen tak někdo kupovat nebude.
Чтобы угодить как можно более широкой молодежной аудитории, в саундтрек' вошли композиции из разных стилей';но вряд ли много людей купят игру из-за ее музыки.
Результатов: 43, Время: 0.1065

Как использовать "poslech hudby" в предложении

Nejširší využití muzikoterapie je pasivní způsob - poslech hudby Tóny v určité melodii stimulují vegetativní projevy organismu.
CRONO HM53B; Multimediální sluchátka s mikrofonem Crono HM53B jsou vhodná jak pro kvalitní poslech hudby, tak pro účely výuky, nebo komunikace.
Poslech hudby byl na seznamu požadavků až hodně vzadu a upřímně, Echo hraje velmi dobře, ale Echo Dot je pro poslech hudby nepoužitelný.
Vaše oblíbené filmy, poslech hudby nebo sledování sportovních přenosů získají úplně nový rozměr.
Silný dosah umožní poslech hudby po celém domě a třeba i na zahradě.
Postupem času to člověka přestane bavit, a tak poslech hudby pomalu ale jistě upadá.
Mně přednes sluchátek přišel velmi slušný, ale samozřejmě pro poslech hudby mám jiná sluchátka.
Díky tomu budete mít vaše hovory nebo poslech hudby neustále pod kontrolou.
Druhý HomePod do prostoru a možnost spárovat je, aby hrály to samé ve stereo módu, posunuly poslech hudby na úplně jiný level.
To vám umožní vychutnat si velmi kvalitní poslech hudby a to i v rušném prostředí jako bývají ulice nebo kanceláře.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский