Примеры использования Postýlka на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Její postýlka.
Postýlka,!
С кроваткой- решено!Jaká postýlka?
Какая кроватка?Dobře, dětská postýlka.
Ta postýlka je ale měkoučká.
Je to… je to postýlka.
Postýlka byla plná hlíny.
Кроватка была наполнена грязью.Moje nová postýlka!
Postýlka, kterou jsem vyrobil.
Кроватка, которую я сделал.To je krásná postýlka!
Какая милая кроватка!Dětská postýlka( na vyžádání).
Детская кроватка( по запросу).Alexi… kam zmizela postýlka?
Алекс… куда делась кроватка?Moje postýlka byla u té zdi.
Моя кроватка стояла вон у той стены.Hele, tvoje postýlka!
Смотри- ка, твоя колыбелька!Ale je to ta nejbezpečnější postýlka.
Но это самая безопасная кроватка.Její postýlka byla také moc maličká.
Ее кроватка тоже была очень маленькой.Jo, tady je moje postýlka.
О, да. Там она и есть. Моя кровать.Dobře… tady je postýlka, kde bude dítě spát.
Вот кроватка, где малыш будет спать.Jo, no, jsem jen ráda, že tě neodradila ta postýlka.
Да, хорошо, я рада, что детская спальня тебя не отпугнула.Tohle je ta postýlka od Davida Netto, kterou jsem objednala?
Это кроватка Дэвида Нетто, которую я заказала?Dítě do 4,9 let bez nároku na lůžko a stravu má ubytování zdarma-dětská postýlka na vyžádání zdarma.
Дети до 4, 9 лет без кроватей и завтраков предоставляются бесплатно-детская кроватка предоставляется по запросу бесплатно.Tohle bývala Dayany postýlka a všech dalších malých zakrslíků.
Это была кроватка Дайи… и остальных спиногрызов тоже.Svoji postýlku jsem koupil v Bloomingtonu a jsem přesvědčen, že je to, doslova,ta nejbezpečnější postýlka ve známém vesmíru.
Я купил нашу кроватку в Блумингтоне и я уверен, что это буквально самая безопасная кроватка в исследованной вселенной.Dětská postýlka, pokojíček, skříň nacpaná plínkami.
Детская кроватка, детская комната, кладовка, заполненная памперсами.Všechny jsou vybaveny vlastní koupelnou s vysoušečem vlasů, Wi-Fi, TV, telefon, trezor, klimatizace od června do září,Dětská postýlka zdarma na vyžádání.
Все они оснащены собственной ванной комнатой с феном, Wi- Fi, телевизором, телефоном, сейфом, кондиционером с июня по сентябрь,бесплатная детская кроватка по запросу.A ta jedovatá postýlka, cos koupil, není poslední chybou.
И та токсичная кроватка, которую ты купил, будет не последней твоей ошибкой.Valentínska noc 2013( 238,72 kB) V ceně je zahrnuto ubytování dítěte ve věku do 6 let bez nároku na lůžko,dětská postýlka, snídaně formou bufetu, volný vstup do vodního světa wellness hotelu Bystrá, parkování, WiFi.
В цене включено пребывание ребенка до 6 лет без права на дополнительное спальное место,детская кроватка, завтрак по системе« шведский стол», бесплатный вход в бассейны« Wellness hotel Bystrá», парковка, WiFi.Dětská postýlka za 300 Kč/noc V případě pobytu na 1 noc se cena navyšuje o 10%.
Детская кроватка 300 крон/ сутки(+ 10% если проживание на одну ночь).Tato nemocniční postýlka stojí 10 000 dolarů, to je 10 krát více než normálně.
Dětská postýlka 7 € za pobyt, děti od 3 do 12 let 50% sleva z přistýlky.
Детская кроватка 7€ за пребывания, дети с 3 до 12 лет 50% скидка на дополнительное спальное место.
